You can also connect it to an HDMI or DVI port with aconvertor, since the digital signal is compatible.
当然，由于数字信号都是相互兼容的，你也可以用转接头把它和HDMI或DVI端口连接起来。
If you want better resolutions, you'll have to use the HDMI port.
如果您希望获得更好的分辨率，就只能使用HD mi端口。
HDMI is the default cable on newer HDTVs, Blu-ray players, Apple TV, many new computers and video CARDS, and a multitude of other video devices.
HDMI是最新的高清电视，蓝光播放机，苹果TV，许多新式电脑和视频卡，以及其他众多视频设备默认连接端口。
Still, interference can happen, and ferrite choke cores can be placed on your HDMI cables as well.
同样道理，如果发生干扰，把扼流铁芯夹在高清电视的电缆上也同样管用。
Just connect the wired or wireless hub to your TV via HDMI, and you can watch content from your computer or online on your TV - and vice versa.
只需将线缆或无线网络集线器连接至你的电视机的HD MI端口，你就能在电视机上观看电脑或在线视频，反之也行。
Plus, the photos look great on a big screen through the Apple TV's HDMI connection.
再者，通过苹果的HD MI连线，照片在巨大的电视屏幕上看起来真的是非常棒。
The two main digital connectors used on computers and entertainment systems today are HDMI and DVI.
目前，在电脑和娱乐系统中使用的最主要的两种数字连接线就是HDMI和DVI。
Ethermet cables are a fraction of the price of HDMI connectors.
和HDMI连接线相比，以太网网线的价格只是一个零头。
Let's take a look at the most important video cables today, HDMI and DVI, and see what's the differences between the two.
今天，让我们一起来看看这两种最重要的视频线：HDMI和DVI，来看看它们有什么不同。
HDMI can be easily converted to DVI through a cable.
通过一条电缆可以很容易地将HDMI转换成dvi。
They don’t even know what HDMI is.
他们根本就不知道HDMI是个什么玩意儿。
You've likely noticed HDMI cables in stores that were higher than the TVs they were hanging beside.
你可能会注意到，商店中HD MI线缆比挂在它们旁边的电视机都贵。
While many current LCD TVs and computer monitors still accept VGA input, they generally work best with DVI or HDMI.
尽管目前许多液晶电视和电脑显示器依然支持VGA输入，但是用DVI或HD MI连接时，显示效果最佳。
DVI the digital successor to VGA, digital Visual Interface is a video connection you'll most likely see dealing with computers or computer monitors, at least until they're all replaced by HDMI.
DVIVGA的数字继承者，数字可视化界面最常在电脑和电脑显示器之间的视频连接上看到，至少在它被HD MI代替之前。
HDMI will make them obsolete before long.
不久以后，HDMI将使之废弃。
In our opinion, HDMI is the cable and connector to stick with.
我们看来，HDMI是最佳的而且转接头也是必不可少的。
HDMI cables and ports are very easy to use, and are almost as easy to connect as USB devices.
HDmi线缆和端口使用方便，几乎就像是连接usb设备一样。
It also has a front facing "HD" camera for recording or video conferencing and can output HD video with an HDMI port.
同时，这款机器也带有一个高清摄像头，可以用来记录影像或者召开视频会议，并且可以通过高清多媒体端口输出高清影像。
It also has a front facing "HD" camera for recording or video conferencing and can output HD with an HDMI port.
同时，这款机器也带有一个高清摄像头，可以用来记录影像或者召开视频会议，并且可以通过高清多媒体端口输出高清影像。
The best quality comes from using the PS3's HDMI output.
PS3的 HDMI输出质量最好。
The TV also needs to support HDMI 1.4, the latest generation of HDMI, which will transmit the massive amount of data necessary to process and display 3-d images.
电视还必须支持最新一代HDMI 1.4(高清晰多媒体接口)，它能传送所需的大量数据以处理和显示三维图像。
The 100-meter maximum length for HDBaseT is significantly longer than what is possible with HDMI, and will make possible new ways for displaying TV signals.
HDBaseT标准的最大有效长度为100米，远远超过HDMI线。这可能带来电视信号传输方式上的革新。
HTC Evo is a gorgeous device with a 4.3-inch touchscreen, two cameras, GPS navigation, HDMI output and mobile hot-spot capability.
HTCEvo手机非常漂亮——4.3英寸的触摸屏、两个摄像头、GPS导航、HDMI输出以及移动热点功能。
They created a new HDMI accessory that works on both iPad 1 and 2 and also included display mirroring capability on iPad 2, which is a big improvement in my book.
他们发明了一种新的能够同时工作在iPad1和iPad2上的HDMI配件；并且iPad 2上能够显示镜像，这对我来说是一个大进步。
It has an HDMI port for a High Definition 1080p "capability," and is 13.3mm thick with an aluminum casing.
该款机器拥有高清晰度多媒体接口，分辨率可以达到1080p，铝制外壳，厚度为13.3毫米。
More important, the iPad 2 also has video mirroring, ensuring that once you have connected the device to the HDMI adapter, the iPad will display the contents of its screen on an external monitor.
更重要的是，iPad2还拥有视频镜像功能，可以确保一旦连接到HDMI适配器，iPad 2将会在外部监视器上显示它上面的内容。
Another new accessory is a $39 HDMI video-out cable that's capable of 1080p video mirroring. The cable works with all iPad apps, Jobs said, and it'll charge your iPad when plugged into a power source.
另一款新的配件是售价39美元的支持1080p的HDMI视频输出线，适用于所有的IPad应用程序，乔布斯说，而且连上电源以后还可以给IPad充电。
HD is a cornerstone of the NX10 as it can shoot 720p videos in H.264 and has an HDMI output; image stabilization is available through the lens, and the sensor has automatic dust removal.
另外相机的高清视频录制功能也十分突出，可以录制H.264格式720p准高清视频，并可通过HDMI接口输出视频。另外相机还具备图像稳定和自动除尘等功能。
Intel's WiDi, which is short for "wireless display," will remove the pain of stringing HDMI cables between the TV and the laptop.
英特尔的WiDi技术，也就是“WirelessDisplay(无线播放)”的缩写，将免去用户在电视和笔记本电脑之间用HDMI线缆连接的痛苦。
Most technology professionals enjoy securing their own wireless networks, solving myriad Windows video codec issues, and memorizing the differences between HDMI, DVI, and VGA technologies.
大部分科技人士喜欢加密自己的无线网络，解决许多的Windows视频编解码器的问题，并记住HDMI、DVI以及VGA接口技术的区别。
应用推荐