The hazy sky is that dawn or dusk?
这朦胧的天色，是黎明还是黄昏？
Stars are shining in the hazy sky.
星星在迷蒙的天空中闪烁着。
Hazy sky, I am still looking for those and I met eyes.
朦胧的天空中我依然寻找那双与我不期而遇的眼神。
It was a cold autumn day with a cloudless, hazy sky and a yellow sun that no longer gave off any heat, the kind you can look at directly without hurting your eyes.
那是个寒冷的秋日，天空朦胧，万里无云，黄色的太阳不再发射出热量，是那种任你直接看都伤不到你的眼睛的太阳。
The four-hour journey passes through a landscape of sheer peaks and river valleys; eagles float in a hazy sky above spruce trees; there are butterflies, birdsong.
这段四个小时的路程，经过了山巅，河谷；老鹰在雾气弥漫的云杉树顶盘旋；有蝴蝶，有鸟鸣。
It was a cold autumn day with a cloudless, hazy sky and a yellow sun that no longer gave off any heat, the kind you can look at directly without hurting your eyes.
那天在那样的瑟瑟秋意里，万里无云，薄雾蒙蒙，太阳呈现赤黄色，不再照射出一丝暖意，即使是裸眼直视光源，也不会伤到你的眼睛。
It was a close, sultry day: devoid of sunshine, but with a sky too dappled and hazy to threaten rain; and our place of meeting had been fixed at the guide-stone, by the crossroads.
那是一个郁闷酷热的日子，没有阳光，天上却阴霾不雨；我们相见的地点约定在十字路口的指路碑那儿。
On Aug. 18, under a hazy Beijing sky, Chinese mega-star Liu Xiang was supposed to cruise to victory in heat six of the 110m hurdles' first round.
8月18日北京的天空有些雾蒙蒙，全中国都在想象他们的超级巨星刘翔将会在奥运会的110米栏第六小组的预赛中轻松获胜。
An optical thickness of less than 0.1 indicates a clear sky with maximum visibility; a value of 1 or above indicates very hazy conditions.
光学厚度小于0.1意味着是能见度高的晴天；1或者以上则意味着烟雾天气。
Looking out of the window, the sky to cover the hazy mist.
往窗外望去，天空被朦胧的迷雾给遮盖住了。
Air, there was a bitter taste of charred leaves, the sky is hazy, people discerned color.
空气中有一股烧焦的枯叶的苦味，天空是雾蒙蒙的，让人辨不出颜色。
Water and sky were both the hazy teal of sand-etched sea glass.
海天都呈现出经过砂石磨砺后的海玻璃那种带有几分朦胧感的青绿色。
Compared with the daytime blue sky on Friday, Beijing's air turned noticeably hazy at night due to fireworks displays as locals welcomed the New Year.
和周五白天明媚的天空相比，在晚上庆新年的时候，由于燃放大量烟花爆竹，北京的空气很明显地变差了。
The sky reflected in the water turned the Seine into a lovely shade of blue which trembled in the hazy sunshine filtering through leafy branches of the trees lining the river's edge.
天空映照在水面上，给塞纳河染上了一层怡人的蓝色，朦胧的阳光透过两岸叶茂的树枝，照得河水波光粼粼。
The sky is not described as heavily overcast, but rather sort of hazy, so that it's a uniform color.
书里并没有说天空浓云密布，只是有点烟雾弥漫，天空浑然一色。
The galaxy stretches across the sky during the evening hours now. when you look at it with the eye alone, you might think it looks hazy.
现在的傍晚，银河将延伸至整个天宇。光用眼睛来看，你可能觉得它有点像烟霞。
The never changing rooftops filled the window, and the hazy six o 'clock sun hung in the sky.
窗外还是惯常的房顶和下午六点钟被云遮掩的太阳。
Look out the window, suddenly found that can't see the blue sky, white clouds, a gray sight between heaven and earth, even the other side of the building there is only a hazy outline.
望一眼窗外，突然发现看不到蓝天、白云，天地间一片灰色的景象，连对面的楼房也只有朦胧的轮廓。
The inside of the canyon is going to be a hazy gray-brown, somewhat neutral, so that the ground and sky can really pop out and contrast with each other.
峡谷的内部弥漫着灰褐色，中间的颜色偏灰，这样地面和天空的颜色就会跳出来而且相互对比明显。
The inside of the canyon is going to be a hazy gray-brown, somewhat neutral, so that the ground and sky can really pop out and contrast with each other.
峡谷的内部弥漫着灰褐色，中间的颜色偏灰，这样地面和天空的颜色就会跳出来而且相互对比明显。
应用推荐