I have a hazy memory of those early years.
对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
Everyone has had a better youth and beautiful age, those beautiful days are transient, leaving only the clear or hazy memory. Time Oh, you go too hastily, why not stop to rest your feet?
每个人都曾有过美好的青春和美丽的年纪,可那些绚丽的日子却稍纵即逝,留下的只有清晰抑或朦胧的记忆。
His memory, too he described as extensive, but hazy.
他说自己的记忆范围也很广,但印象模糊。
Moreover, on looking over it now, I found that my memory had played me false and much of what I thought I knew had become hazy.
而且,当我再次循着记忆搜索字句时,我发现我的记忆力欺骗了我,许多我以为能记得的,都变得模糊不清了。
This time the scene was a little hazy, as if it were a long forgotten memory.
这次的情景让人有些困惑,它有些象是一段长长的被人遗忘的记忆。
What happened next is hazy (although I have a good memory): I remember Álamo laughing along with the four or five other members of the workshop. I think they may have been making fun of me.
后来发生的事情有些模糊(虽然我记忆力不错):我记得阿拉莫和班上另外四五个学员放声大笑,我想他们大概是在嘲笑我吧。
What happened next is hazy (although I have a good memory): I remember Álamo laughing along with the four or five other members of the workshop. I think they may have been making fun of me.
后来发生的事情有些模糊(虽然我记忆力不错):我记得阿拉莫和班上另外四五个学员放声大笑,我想他们大概是在嘲笑我吧。
应用推荐