Joseph stood by his master's chair telling some tale concerning a lame horse; and Hareton was preparing for the hay field.
约瑟夫站在他主人的椅子旁边,正在讲着关于一匹跛马的事;哈里顿正预备到干草地里去。
A walk down a country lane, a nap in a hay field, or an afternoon in the park, are all good steps toward bringing ourselves and others back into equilibrium with God's universe.
在乡间小路上漫步,干草堆上小憩,在公园里度过一个下午,都把我们带入神所创造的和谐世界。
They struck out for the woods across a shaggy field of wasting hay.
他们朝森林的方向出发,途经一片遍地是废弃干草的荒地。
He climbed a gate into a field, intending to sleep for the rest of the night under a hay-rick, but then he noticed an unusual light in the darkness, about half a mile away.
他翻越过一个大门进了一块地里,打算在一个干草垛下过夜,就在这时,他注意到大约一英里远的地方黑暗中有不寻常的火光。
We were busy with the hay in a far away field, when the girl that usually brought our breakfasts, came running an hour too soon, across the meadow and up the lane, calling me as she ran.
我们正在远处的一块田里忙着耙草,经常给我们送早饭的姑娘提前一个钟头就跑来了。她穿过草地,跑上小路,一边跑一边喊我。
Stacks of hay were in the field after the harvest.
收获以后,一堆堆干草堆在田里。
Dog asleep in a manger filled with hay, was awakened by the Cattle, which came in tired and hungry from working in the field.
一只狗睡在堆满了干草的牛槽里,牛被惊醒了,牛在外干活后又累又饿的。
He put the Horse out in a field full of thistles and gave it only a little mouldy hay to eat.
他把马拉到长满蓟的野地里,只给它一点儿发霉的干草吃。
With broken windows, sagging doors, and peeling paint, the barn is now being used to store field machinery and hay.
现在的它窗户破损,门扇松垂, 白漆剥落,仅作存放农具和干草之用罢了。
Then Mom begins to walk back through the field when she spies the gander beside a clump of hay.
随后妈妈开始穿过田地往回走,突然在一堆草边她发现了那只雁。
"I must go back to the hay-field at once," she said, "I'll leave you now, Susy."
“我必须回到干草地,”她说,“我现在要离开你,苏西。”
Field investigation of near-bottom boundary layer of tidal current has been conducted at two stations in the Heishijiao Hay.
对黑石礁湾两个测站进行了潮流海底边界层调查。
In that field, Adele, I was walking late one evening about a fortnight since -- the evening of the day you helped me to make hay in the orchard meadows;
在那边田野上,阿黛勒,两星期前的一个晚上,我溜达得晚了——就是你帮我在果园草地里晒干草的那天晚上。
In that field, Adele, I was walking late one evening about a fortnight since -- the evening of the day you helped me to make hay in the orchard meadows;
在那边田野上,阿黛勒,两星期前的一个晚上,我溜达得晚了——就是你帮我在果园草地里晒干草的那天晚上。
应用推荐