Having heard this, the woman astronaut expressed her satisfaction.
听到这一点，那位女宇航员表示满意。
Having heard this, the woman scientist expressed her satisfaction.
听到这一点，那位女科学家表示满意。
Having heard this, I am really shocked, I feel good suddenly, a so many years living in the past, live in the memories of how people will suddenly choose to get married?
听到这句话，我着实吓了一跳，觉得好突然，一个这么多年来都是活在过去，活在回忆里的人怎么会一下子选择结婚呢？
I think it is probably not true that just without having read anything or heard anything about it that everyone is going to have this loving experience of love. Or falling in love.
我想没有阅读任何，或听到关于它的任何，每个人都会拥有，爱的体验是不对的，或者说坠入爱河。
Having heard of this, Zhou Yu was overjoyed. "this man will bring me success again," he said.
周瑜听得干又到，大喜曰：“吾之成功，只在此人身上！ ”。
The delegates heard that rice costs are likely to stabilize this year because the region's major producers, Thailand and Vietnam, are having good harvests.
代表们在会上获悉，稻米价格今年可能会稳定下来，因为这个地区的主要稻米生产国泰国和越南收成良好。
Having heard so many stories like this, I just feel I am like a balloon, which is seemingly flying high but is actually upheld by the cloud, and which is seemingly "full" but actually very "empty".
听多了这样的故事，便常常觉得自己像只气球，仿佛飞得很高，仔细一看却是被浮云托着；外表看上去也还饱满，但肚子里却是空空。
If you're having an urge to change the way this world is right now then, use your valuable knowledge to make a difference because I've heard that sometimes if you dream hard, they do come true.
如果你现在有改变世界的冲动那么就用你的宝贵知识去做吧，因为我听说有时候如果强烈地去梦想，梦想确实会实现。
Holy crap. This is the dumbest thing I have ever heard. You consume more calories because you are having a boy, not the other way around. Come on.
简直是胡扯。这是我听过的最蠢的事。还可能因为怀了男孩才食用更多的卡路里呢。哦，行不行啊。
I I heard other stores having great mark-downs on this item.
我听说别的商店这种商品正在大降价。
However, the postman rang again, and this time the ring was heard. Frank is wrongly convicted of having murdered Cora and then sentenced to die.
但最，邮差最终又来按铃了，这次倒是被他听到了，但是他因为被错误判决谋科拉成立而被处以绞刑。
Question: I would like again to ask the forgiveness of the Venerable Acharn for having asked this question, but I have long heard of your fame, which has spread far and wide.
问：我愿再度为问了这个问题而请求尊者阿迦曼的原谅，但是我已久仰您名闻遐迩的大名。
I have heard that this man has made a little fortune through having been Lindbergh's tailor.
我还听说那个人因为给林白当过裁缝而发了一笔小财。
And note that although I've never heard of Derby before today, having access to the documentation like this means I'd fell comfortable developing code for it if the need ever came up.
注意，虽然我从来没有听说过德比今天，获得文档像开发代码，这意味着我能感到舒适，如果需要。
Having heard of this message, the software developers in the press conference began to hail.
参加发布会的软件开发者们发出一阵欢呼。
Having heard of this message, the software developers in the press conference began to hail.
参加发布会的软件开发者们发出一阵欢呼。
应用推荐