Having done the work, he went home.
完成了工作，他就回家了。
What is beyond doubt is that, in general, the aesthetic of ageing has changed, and that many women in the public eye are having extensive cosmetic work done, starting ever younger.
勿庸置疑的是，年龄化的审美现在已基本改变了，很多女明星们做了大量的美容工作，永远都不会变老。
Having established this procedure, the next steps focus on the work to be done to enable the WebSphere CloudBurst Appliance to deploy the pattern.
建立此过程之后，后面的步骤主要集中于让WebSphereCloudBurstAppliance能够部署此模式所要完成的工作。
I arrive at work with a smug smile on my face (though guiltily note that this also means I'm off the hook at bedtime, having done the day's deed already).
去上班的时候，我满脸笑容，沾沾自喜（这也说明我今日事已经今日毕，我可没欠什么床上债。 想到这一点让我有点内疚）。
If you can realize the power of having a productive environment, you will naturally feel inspired and motivated to get work done.
当你真正意识到一个高效的环境的作用时，你会很自然地受到它的鼓舞和激励来完成工作。
This way one saves not only the time one would have wasted waiting, but the time in having the meeting too, leaving one free to get some work done instead.
这样做，人们不仅可以省掉本来要浪费在等其人上的时间，还节省了开会的时间，人们有时间来完成一些工作。
The Bronx Museum itself has done quite a few projects related to community engagement and [having artists] work closely with the community, as well as international artists all over the world.
布朗克斯博物馆本身就参与了好几个和社区有关的项目，我们的艺术家能够和社区以及世界各地的艺术家紧密合作。
And it's a key reason why we're able to get acceptable performance out of JRuby having done far less work than Microsoft has done on IronPython and the DLR.
同时这也是我们的JRuby与微软的IronPython和DLR相比，只需要做很少的事情就可以获得可接受的性能的一个关键原因。
A term used by some service providers to describe their strategy of having work done at the optimal location, whether domestically or offshore.
服务供应商用来描述工程最佳完成地点的词汇，不论是在国内或者是离岸外包。
Having been programming for a while I have only done backend work or work and as a result the closest I've gotten to user interfaces is the command console (embarrassing I know).
已经编写了一段时间我只是做后端的工作，或工作，因此我已经得到了用户界面的最接近的是命令控制台(尴尬的我知道)。
Mono , and I must give credit to both projects - it would have been a heck of a lot more difficult to do what I wanted to do without having a lot of the dirty work already done for me.
我要对两个项目-本来不用了很多肮脏的工作，已经为我做了很多赫克更难做我想做的事。
The work (having been) done, he left the office.
做完工作后，他离开办公室。
If you're having all four eyelids done, the surgeon will probably work on the upper LIDS first.
如果您在完成所有四个眼睑，医生可能会先上眼睑。
If you're having all four eyelids done, the surgeon will probably work on the upper LIDS first.
如果您在完成所有四个眼睑，医生可能会先上眼睑。
应用推荐