As for young people, they enjoy having a trip on weekends to relax.
至于年轻人，他们享受在周末旅行放松。
He is having a trip to Beijing.
他准备去北京旅行。
KOJI:How about having a trip with me?
你愿意和我一起旅游吗？
When you are having a trip, what is the most important for you?
在一趟旅程中，对您来说什么是最重要的？
I knocked into an old friend when I was having a trip in Beijing last week.
我上星期在北京旅游时碰见一位老朋友。
Today mum, dad and I was having a trip to Singapore so I 'm very excited11!
爸爸，妈妈和我今天要去新加坡，所以我很兴奋！
I often spend Saturday for fun. Such as playing basketball with my friends, watching movies and TV shows, having a trip with family and so on.
星期六我通常用来玩，比如和朋友打篮球，看电影和电视节目，和家人旅行等等。
Having my mother with me when I went to the doctor or to buy a new coat or to be picked up by her after a trip seemed to me to be something I had outgrown.
当我去医院看病，或去买大衣，或在一次旅行后她来接我，有妈妈的陪伴，对我来说好像我已经长成大人了，不怎么习惯这些了。
I hardly knew anything about her and having only a week left of my trip, I already sensed the anxiety of returning to my real life.
我对她了解甚少，而且，计划的旅行时间也只剩一周了，我已经察觉到自己对于重返真实生活的那份渴望。
This might be as simple as having a bubble bath or sitting down with a cup of tea, or going on a trip to the gym or a weekend away.
这段时间可做的事情可以是一次泡泡浴或者坐下来喝杯茶这样简单的小事，也可以是去健身房锻炼或者周末出行这样的活动。
The use of plug-ins or apps to build up a trip idea, notion, inspiration and plan without actually having an engine at all.
用户可以通过插件或应用程序建立一个旅游想法、概念、灵感和计划，而实际上他们并不需要用到搜索引擎。
Thanks for having me. It's a trip I've been dreaming of.
谢谢你邀请我同行，这可是我一直梦想的旅行。
One solider said of Cheryl's trip: 'She's a stunner and having her out here has lifted morale.
一个士兵是这样评价谢莉尔之行的：她出色的表现让这里的人们士气大增。
The Swiss couple, the only seasoned Transcantabricans on the trip, seem to be having a domestic at the hilltop cemetery where we have stopped to look down on the fishing village.
瑞士夫妇是游客中唯一以前乘过这趟列车的，当我们在山顶的一个墓地停车俯瞰渔村时，他们似乎正在争吵。
Forty-three percent of Buenos Aires respondents reported having to cancel a work-related driving trip due to traffic.
百分之四十三的布利诺斯艾利斯的受访者认为他们会因为交通状况放弃工作中的驾车出行。
I was having a perfectly nice trip until you walked into my life.
我正在享受我的美好旅行，你却闯入我的生活。
Some people prefer to travel alone so that they can do what they like during their trip without having to worry about anyone else. Others like to have a companion to share the experience with.
有些人比较喜欢独自旅行，因为可以随心所欲，不用担心别人的感受，而有些人则喜欢有个同伴一起分享经历。
Having earned her favor, Etana accomplishes this goal through a series of fantastic adventures, including a trip to the heavens in order to find a potent plant that will grant his wishes.
赢得她的青睐后，伊塔那经过一系列梦幻般的冒险如愿以偿，其中包括登天寻求能赐予他愿望的奇效植物。
Having started with a single video of a trip to the zoo in April of last year, YouTube now AIRS 100 million videos-and its users add 70, 000 more-every day.
从去年4月的一个关于动物园之旅的视频开始，Youtube累计播送了1000多万个视频，而且这个数字正在以每天70,000的速率增加。
April 1 is a national holiday, and people remember his flying trip by having ski-jump competitions.
4月1 日在挪威是个全国性的节日。人们用跳台滑雪比赛来纪念勒尔帕的那次飞行。
Which one would you prefer, having a luxurious trip alone or having a picnic with people you love?
你更喜欢哪个？一个人的奢华旅行，还是和爱的人一起野餐？
Never having been to Switzerland before, he longs for a trip there.
因为从来没去过瑞士，他等待一趟瑞士之旅。
I realised that I, as a writer, was having the rarest film trip: my story was not mangled but enlarged into huge and gripping imagery that rattled minds and squeezed hearts.
我发现，自己作为一个作家，经历了少有的电影制作之旅：我的故事不长，却被扩大成一个巨大的印象库，敲击人的大脑和心灵。
Rather than having to lug around a heavy paper journal that you cut and glue memorabilia in to, Trip Journal allows you to keep your travel memories in order amid all the chaos and excitement.
与其带着厚重的纸质日记，然后剪贴上备忘录，不如下载这款旅行日记软件，它能够让你在混乱与兴奋中井井有条地记录旅行点滴。
For example, having worked hard throughout the weekdays, people will find a widened trip to the nearby mountains or beaches a real relaxation.
例如，经历了整个工作日的辛苦工作，人们很乐意将活动范围扩大到附近的山上或海滩，在那里得到真正的放松。
We have the alternative plans of having a picnic or taking a boat trip.
我们在去野餐或者去乘船旅游两个计划中只能选一。
On a long trip, you can enjoy each other's company without having to talk the whole time.
一次长途旅行，你们可以彼此为伴而且不用总得说点什么。
On a long trip, you can enjoy each other's company without having to talk the whole time.
一次长途旅行，你们可以彼此为伴而且不用总得说点什么。
应用推荐