Tuesday's beef shipment was plastered with stickers certifying the meat was derived from cattle younger than two and a half years old — widely seen as having a lower risk of mad cow disease.
星期二运抵韩国的美国带骨牛肉带有标签,证明这些都是来自年龄不到2岁半的牛的牛肉。人们普遍认为,小牛感染疯牛病的风险较低。
If you don't work harder, you'll end up having to go to a cow college.
如果你不用功一点,就非得去上放牛大学不可。
Mr Punch aptly described the product as a "wishy-washy triumph of art over nature … milk from the pump and chalk-pit, without ever having been possessed of a cow."
Punch先生恰当地描述乳制品为一种“多水分的战利品……来自水泵和白垩矿场,不需要为奶牛所有”的产品。
Having even a small cushion of savings to fall back on allows people to deal with unexpected expenses, such as medical treatment, without having to sell a cow or take a child out of school.
甚至人们可以依靠一种小的储蓄缓冲来允许人们处理意向不到的花费,例如医疗费用。人们就不用去买牛或者让小孩休学。
Having even a small cushion of savings to fall back on allows people to deal with unexpected expenses, such as medical treatment, without having to sell a cow or take a child out of school.
甚至人们可以依靠一种小的储蓄缓冲来允许人们处理意向不到的花费,例如医疗费用。人们就不用去买牛或者让小孩休学。
应用推荐