你睡好了吗？
German brides: "My dear, have you slept?"
德国新娘：“亲爱的，你睡着了吗？”
The question of 'how you slept' is often the first thing many of us are asked in the morning - but it can be difficult to answer, given that you tend to have been asleep at the time.
“你睡的怎么样呀？”这很有可能是我们早上见面的第一个问题。
And slept in the portico of the temple where you would gladly have sheltered me.
虽然你们邀我留宿时，我却睡卧于圣殿的门廊。
Doctor: Have you taken my advice and slept with the window open?
医生：你有没有听我的，晚上要开窗睡觉？
Father: Oh, Jack, you have slept away the whole morning.
父亲：噢，杰克，你又睡了一上午。
It doesn't even have to be a gift. It could be a book you discussed, a bottle of wine you Shared that's still on your kitchen counter, or the sheets you slept on together.
不一定只是礼物，可能只是一本你们曾经讨论过的书，橱柜上你们曾一起分享过的酒，或者是一起盖过的被单。
One of the men might well have slept with your wife, and you would have brought guilt upon us.
民中险些有人和你的妻同寝，把我们陷在罪里。
It is half a day and a night and now another day and you have not slept.
已经熬过了半个白天和一夜，现在又是一个白天，可你一直没睡觉。
"I have hired you with my son's mandrakes." so he slept with her that night.
那一夜雅各就与她同寝。
How could you have slept here?
你怎么在这儿睡着了呀？
If you had slept with me just once, none of this would have happened.
如果你跟我上过床哪怕一次，任何事都不会发生了。
I mean, how many people have slept in that bed before you.
我是说，有多少人在你之前已经睡过了这张床。(注意完成时的妙用)。
Many fans keep on sending me cards, they have slept for a week already. Today, I stand here to tell you that I'm still very strong, though look thinner.
很多歌迷不停写卡片给我，他们已经一个礼拜没睡觉，我今天站出来告诉你们我依然很强壮，虽然瘦了一点。
Father: Oh, Jack, you have slept away the whole morning. Don't you know you are wasting time?
爸爸：唉，杰克，你把整个上午都给睡没了，你不知道你在浪费时间吗？
If you had not slept with the window open, you would not have caught a cold.
如果你没有开着窗户睡觉，你就不会感冒了。
Nobody knows whether you have slept enough, or whether you have another problem in your life.
没有人知道您您的生活中是否拥有足够的睡眠，还是您有其他问题。
You wouldn't have slept with my best friend, baby.
你就不会和我最好的朋友睡一起去了。
You slept with her today, and you still have to sleep with her tomorrow. This is no longer love.
你今天和她睡了，明天还得和她睡，到这里就不是爱情了。
The point in that cycle (light sleep deep sleep and REM sleep) at which you wake can affect how you feel later and may even have a greater impact than how much or little you have slept.
你醒来的那个循环点（轻睡、熟睡、REM睡）会影响你之后的感觉，其影响甚至比你睡觉的长短还大。
你从未睡得如此之深。
So you see he would have been a very profound old man, indeed , to suspect that every night, just at twelve, I looked in upon him while he slept.
所以你瞧，要怀疑我每天半夜十二点整趁他睡觉时偷偷去看望他，那他可真得是个深谋远虑的老人。
Father: Oh, Jack, you have slept away the whole morning. Don't you know you are wasting time?
父亲：噢，杰克，你又睡了一上午。难道你不知道你这是在浪费时间吗？
Mum: Oh, Cola, you have slept away the whole morning. Don't you know you are wasting time?
妈妈：噢，可乐，你又睡了一上午。难道你不知道这是在浪费时间吗？
The points in that cycle at which you wake can affect how you feel later, and may even have a great impact than how long or little you have slept.
你在哪一个阶段醒会影响到你醒来后的心情，也许这比你睡了多长时间更有影响。
The points in that cycle at which you wake can affect how you feel later, and may even have a great impact than how long or little you have slept.
你在哪一个阶段醒会影响到你醒来后的心情，也许这比你睡了多长时间更有影响。
应用推荐