What have you been thinking about?Tell me.
你一直在想些什么?告诉我。
What have you been thinking about? Tell me.
你一直在想些什么？告诉我。
A: How long have you been thinking about going abroad?
出国的事儿你考虑多久了？
"You will excuse me for intruding," he said; "but have you been thinking of changing your apartments?"
“请原谅我的冒昧，”他说，“你想过要换房子吗？”
If you have been thinking about buying mutual funds, now could be the time to take the plunge.
如果你一直在考虑购买共同基金，现在也许是冒险一试的时候了。
Dear Peter, I have been thinking about you so much during the past few days.
亲爱的彼得，在过去的几天中我一直深深思念着你。
How many projects have you been on where the thinking and planning was conducted in a top-to-bottom approach?
在思考和规划是以自顶向下的方法来实施的项目中，您参与了多少个项目？
But if you go taking matters into your own hands, which I have a feeling you've been thinking about, well, that's gonna be the end of your life right there.
但是，如果你想完全靠自己解决，我感觉你一直在想这个问题，嗯，那也将是你生命的终结之时。
If you have been thinking of joining a club or volunteering for a charity, do so just after the new moon appears.
如果你想要加入一个俱乐部或是慈善机构，在新月出现之后就做吧。
Keep this in mind so you don't make the mistake of thinking that all references to a class have been changed to the new interface type.
请记住这一点，不要错误地认为对这个类的所有引用都会被转换为新的接口类型。
At this point, you may be thinking that our goals could have been met by using strictly TE without making use of roles or SELinux users.
此时，您可能认为通过严格地使用TE而不使用角色或SELinux用户就可以实现我们的目标。
You might have been thinking about this goal for months, years, even decades.
对于这个目标，也许你会想上几月、几年、甚至是十几年。
CEO So when you are the CEO and you walk through the company, people are only thinking one thing: well, there have been three lay-offs.
所以你如果是,在公司里转转走走，人们只会在想一件事情：,嗯哼，已经解雇了三拨人了。
If you find yourself thinking about how things have always been, change your focus!
如果你发现自己一直想着过去的事情如何如何，转换思路！
And yesterday you could have been forgiven for thinking that it was happening all over again.
而昨天如果你认为这一切重来了的话是可以被谅解的。
So far, you may have been thinking that generating technical documentation automatically is nice but that your pain lies in creating user documentation.
到目前为止，您可能一直在想，自动生成技术文档固然不错，但是最头疼的是创建用户文档。
Or, have you ever been in a prayer group and everybody's praying around a circle and you're thinking, "There's only three left until me.".. only two left... only one... I'm next!
或是这种情况，你是否曾在一个祷告小组里，大家轮流祷告，你在想，“还有三个人就到我了…还有两个了…还有一个了…该我了！”
Over the last several years I have been taught several exercises that can help you focus more on your goals and spend more time thinking about and feeling about them.
在过去的几年中我学习了一些能助你更加地专注你的目标和更多地考虑及感知这些目标的练习。
Perhaps - perhaps you are a little better and kinder than I have been thinking you were.
也许——也许你比我一直认为的那样要好一些，善良一些。
"I am thinking of what you have been telling me," said she. "Your cousin's conduct does not suit my feelings."
她说：“我在回想你刚才说给我听的话，我觉得你那位表兄的做法不大好。”
And you might have kind of been projecting ahead and thinking if we keep up at this pace, pretty much we would only get to carbon by the end of the semester.
你们可能会有这种推测：，如果我们以这个速度继续下去的话，这个学期，也只能讲到碳原子。
You are likely to have been thinking about the situation in exactly the same way for a very long time.
很可能你会一直用同一种方式看待这件事，而它也早烂熟于心。
IN A Vodafone shop in Mumbai earlier this year, you might have been forgiven for thinking that one of the great clichés about India wasn’t true.
关于印度的老话不少，其中一句称：印巴板球比赛堪称全世界积怨最深的运动。 但今年初，身处孟买一家沃达丰店，你要觉得这话并不靠谱，也情有可原。
There is benefit from telling your mother you have been thinking of her and would like to achieve more closeness.
告诉你妈妈你相信她对改善你们之间的关系很有好处。
You are likely to have been thinking about the situation in exactly the same way for a very long time. You know the story by heart.
很可能你会一直用同一种方式看待这件事，而它也早烂熟于心。
And I was thinking, well you know, the time to get angry might have been eight years ago, but that didn't happen. "— David letterman."
是吧，所以，共和党人很生气，然后我就在想，大家都知道嘛，八年前就应该生气了，但是没有。
For some time we have been helping you ease your way into thinking along the lines of the new paradigm.
我们帮助你们沿着新范式的线索来思考，而使你们的道路变得更容易已经有一段时间了。
I have a great husband and a great relationship but that's not to say we don't slowly drift apart, lose touch and "wake up" a few days later thinking "whoa where have you been?"
我有个不错的丈夫，我们过着很美满的生活。但我们还是难免出现相互疏远的时候，而在几天后又突然意识到：你那两天是怎么了？
I have a great husband and a great relationship but that's not to say we don't slowly drift apart, lose touch and "wake up" a few days later thinking "whoa where have you been?"
我有个不错的丈夫，我们过着很美满的生活。但我们还是难免出现相互疏远的时候，而在几天后又突然意识到：你那两天是怎么了？
应用推荐