Now we have to try and sell the idea to management.
现在，我们必须设法说服管理层采纳这个意见。
You have to try to take no notice of them and keep working.
你必须尽量不去理会他们，继续工作。
You have to try to be good at everything.
你必须试图做好所有的事情。
I have to try some new things.
我必须要做一些新鲜的尝试。
You have to try Afghan Shashlik!
你应该尝尝阿富汗烤肉串！
But she says parents have to try.
但是她忠告父母们必须试试。
Kate will have to try that again.
凯特以后还要试一试。
Do you have to try it and find out?
你会尽力去试，得出结论吗？
我得试试这么做。
You have to try and keep up with that stuff.
你一定要努力，并跟上这些生活细节。
But sooner or later it will have to try.
但无论如何，终需一试。
To master these talents they have to try.
他们必须不断尝试，才能掌握这些才能。
但我必须试一试。
Now that doesn't mean you don't have to try.
不过这并不意味着你不必再去尝试。
The gate is gone. I have to try something else.
门没有了，我得试试其他东西。
Nonetheless, if I wanted to keep the job, I’d have to try.
尽管如此，如果我要工作的话，我就得试试。
Nonetheless, if I wanted to keep the job, I'd have to try.
尽管如此，如果我要工作的话，我就得试试。
For gamers to want 3-d games, they have to try them first.
对于那些想要尝试3d游戏的玩家来说，他们会做第一个吃螃蟹的人。
Instead, the two sides will have to try and hammer out a compromise.
相反，两党必须试图找到一个折中方案。
To get to the finish line, you'll have to try lots of different paths.
为了到达终点线，你必须尝试很多不同的路线。
We have to try and make time for ourselves and meditate in our own way.
我们不得不寻求自我沉思的方法与时间。
So Apple might just have to try patenting the rest of the industry, too.
所以苹果可能必须获得这个行业的其他专利。
We have to try to understand it, try to explore every aspect about this guy.
我们必须尝试去了解它，尝试去发现这个小伙子的所有方面。
Remember, they can't read your mind, and you don't want them to have to try!
记住，他们不知道你在想什么，可你也不要逼他们揣摩你在想什么！
They don’t have to try: they are simply free of that pressure and those lies.
他们这次不用抵抗，他们只是不受这些压力和谎言的影响。
But if you want to get ahead in your career - and stay sane - you have to try.
但是如果你想要在工作上有作为——并保持明智——你就必须试着和老板相处。
But if you want to get ahead in your career - and stay sane - you have to try.
但是如果你想要在工作上有作为——并保持明智——你就必须试着和老板相处。
应用推荐