Pigs are particularly happy, we finally have their own house!
小猪也特别开心，大家终于有了自己的房子！
The cost of housing is constantly rising, I wonder if every citizen can have their own house? What is the best solution?
住房是老百姓十分关心问题，目前房价不断在涨。我想问，普通老百姓是否都能买得起房？如何解决目前住房难的问题？
Because of their small home, no land, only to earn money by working outside, his father, and not have their own house, to rent out.
因为冉冉自己的小家没有耕地，只是靠爸爸在外面打工挣钱，而且没有自己的房子，要在外面租住。
Most workers could afford to have a house of their own.
大多数工人可以买得起房子。
And they have started their own production company, Red House Pictures.
现在他们已经开始了属于他们的制作公司---红房子写照。
There were more jobs there now and even though salaries were lower, they would have much more spending power and could afford their own house.
现在那里有了更多的工作机会尽管工资低了点，但是他们有更高的消费力而且供得起房子。
The girls in the house have troubles of their own, too, particularly Katya, whose boyfriend was recently killed in Iraq.
米莉亚和卡特雅也有各自的烦恼，尤其是卡特雅，她的男友最近死于伊拉克。
For the LORD will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land: and the strangers shall be joined with them, and they shall cleave to the house of Jacob.
耶和华要怜恤雅各，必再捡选以色列，将他们安置在本地。寄居的必与他们联合，紧贴雅各家。
Janet and Philip Williams, an Australian couple, have created their own House of Windsor, turning their 4-bedroom family home in Woonona (south of Sydney) into a royal museum, the Daily Mail reported.
据英国《每日邮报》报道，澳大利亚夫妇珍妮特和菲利普·威廉姆斯将他们位于悉尼南部住宅的四间卧室改造成了一个"皇家博物馆"，创建了他们自己的"温莎王朝"。
Cycle Computing noted that their customer wouldn't have even attempted to perform this scientific analysis in-house as it would have consumed all of their own data center resources for weeks.
CycleComputing指出：他们的客户从未想过在公司内部完成这样的科学分析，因为会把他们自己数据中心所有的资源消耗殆尽，而且长达数周。
Assuming you have just had guests who made a mess, these two words mean "they were as carefree as if they were in their own house."
如果你请的客人把家里弄得一团糟，那你就可以用这两个词：“他们太无所顾忌了，好像在自己家似的”。
The house is not ostentatious but rather celebrates a sequence of arrival and connection between relatively small spaces that each have their own distinct quality.
房子不是财大气粗，而是在相对较小的空间内组织其序列及连接，使得每个空间都有其独特的品质。
In order to buy a house of their own, they have worked hard and saved every coin.
为了购买一栋属于自己的房子，他们辛勤地劳动，节省每一个铜板。
The House of Representatives and the Senate have their own Web pages. Lots of stuff here.
众议院和参议院有自己的网页。这里有大量的素材。
We were asked to divide the house to make sure that the client's family and his mother have their own private Spaces.
我们被要求把房子分隔开，以确保业主的家庭和他的母亲有自己的私人空间。
When people have a house of their own, the overall style of housing, although the focus of the layout, but how to choose interior colors, how to mix colors?
当人们拥有一套属于自己的房子，房屋的整体风格、布局虽是重点，但室内色调如何选择、色彩如何搭配？
The Herberts have never owned a house of their own and they are presently renting a doll-size white washed "bothy", overlooking the Spey valley.
赫伯特的夫妇从未有过自己的房子。他们目前租了一间很小的“独屋”，从屋子往下看便是阿尔斯卑山谷。
Servants used to live in, and have their own rooms in their master 's house.
仆人过去都住在主人家，并有他们自己的房间。
Therefore, the family can find their own favorite spots for each in the public space in this house and also have conversation each other.
因此，在这所房子的公共空间里，人们可以找到每一个人各自喜欢的点，并且也有彼此的交流。
Servants used to live in, and have their own rooms in their master's house.
在过去，仆人总是住在主人的家里，而且还有自己的房间。
Haiping originally thought, and so a save enough to buy a house first, and then have their own home it!
海萍原本想，等一攒够首期就买房子，然后就有自己的窝啦！
Swallow one to my house after the selected sites, have been busy to build their "palace", in order to meet their own baby to prepare for a few days later that they had built a beautiful palace.
燕子一到我家选好场地后，就忙着搭建它们的“宫殿”，为迎接自己的宝宝做准备，没几天它们一座漂亮的宫殿建好了。
These instructors can either do house calls or have their own facilities.
这些游泳教练可以到户指导，也可以使用他们自己的设备。
Since ancient times, housing occupies an important position in the traditional Chinese socioeconomic life, in which the vast majority of people fight for his life goal to have a house of their own.
自古以来住房在中国人传统的社会经济生活当中占据着重要地位，绝大部分国人一生奋斗的主要目标之一就是拥有一所属于自己的房子。
Against the white walls of the house the geometric shapes in lacquered MDF seem to have a life of their own.
对白墙的房子的几何形状在漆中密度纤维板似乎有自己的生活。
Our family has many of the house, he would have their own room.
我们家有许多的房子，他将会有一个自己的房间。
Our family has many of the house, he would have their own room.
我们家有许多的房子，他将会有一个自己的房间。
应用推荐