As college students, we have the responsibility to do something for it.
作为大学生，我们有责任为它做点什么。
The people who represent you in Washington have a responsibility to do what's best for you - not what's best for their party or what's going to help them win an election that's more than a year away.
那些代表你们来到华盛顿的人有责任做出对你们最为有利的事情——而不是对他们的党派最有利或是帮助他们赢得一年后的下一次的选举。
So people have the responsibility to know, they can do that through literacy.
因此公民有责任了解，文化素养便是他们了解外界的工具。
Arguably, the one exception to this is medical staff who have a responsibility to their patients, and therefore they do have a civic duty to be vaccinated.
可以说，对此的一个例外是，医务工作者对他们的病人负责，因此，他们确实有公民的义务接种疫苗。
Do well when you do little and you will have acquired the skills to command respect and responsibility as you carry out much larger projects with the same spirit of excellence.
当你做小事的时候把它做好你会获得指挥和承担责任的技巧当你执行一项大的多项目时以同样的积极心态。
Instead, guilt is unhealthy when you undermine the existence of something that is not your responsibility or you do not have the means to change...
相反，当你越过自己的责任但又没办法改变某些东西时，不健康的罪恶感就出现了……
Laws against inadequate quarters do not always cover such dwellings, and responsibility for inspecting them falls on the same local councils that would have to re-house their tenants.
法律列出的不合格的住宿条件通常不包括这类住处，而检查住宿条件的责任则落在当地议会的头上，当地议会必须为工人们安排新的住处。
It asks: "Do you want to own responsibility for the self you have created?"
它会问你：“你想要对自己创造的自己负责任吗？”
We have the responsibility to these expectations, it means that we ourselves must also meet these expectations, we have to do in life, a remarkable example.
我们有责任提出这些厚望，那就意味着，我们自己也必须达到这些期望，我们在生活中也要做一个卓越的榜样。
But we have now matured to the point where we need to start assuming responsibility for what we do.
但我们现在已经变得成熟，足以开始意识到要为我们的作为承担责任。
If it's unrelated responsibility, the partners have to learn what their separate tasks are in the same department, and each has to do his own share well.
如果是不相关的责任，搭档必须了解其同一部门的单独的任务，而且每个人必须把自己的任务做好。
While we provide translation for many parts of the online training, we cannot accept responsibility if you do not have the required level of English to complete the course.
我们在在线培训的很多部分提供翻译，我们不接受因你没有足够英语水平而不能完成课程的责任。
There are plenty of things in life that you don't want to do but you have to, this is responsibility. For the things that you want to do but you can't, this is fate.
生命中有许多你不想做却必须的事，这就是责任。生命中有许多你想做却不能做的事，这就是命运。
We will do our part to make this happen, not only because we love you, but also because we have a moral responsibility to all children in the next generation.
我们将会尽己所能，实现这一目标，这不仅是因为我们爱你；更因为我们对下一代的所有孩子有着道义上的责任。
Have certain danger, any outdoor exercises, must obey a group leader commanding, do not assume any responsibility if cause leads to serious consequences, the group leader because of oneself.
任何户外运动都有一定的危险性，必须听从领队指挥，如因自身原因导致严重后果，领队不负任何责任。
As living in a room, everyone has the responsibility to clear the room. It is such a troublesome problem that some students do not have such awareness to fulfill their duty.
居住在一个房间里，每个人都有义务清理房间，这是一个很麻烦的问题，有些同学都没有履行义务的意识。
Third, to do thought leading actively & make the students have a high sense of responsibility and honour of arts of piano playing.
三是要进行积极的思想引导，增强学生对演奏艺术的高度责任感和荣誉感。
But we do have a responsibility to take prudent and precautionary measures to educate those Americans who may be endangered by exposure to radiation if the situation deteriorates.
但是，我们确有责任采取谨慎的防范措施，来教育那些一旦形势恶化将有辐射之危险的美国人民。
This also proves that our ladies still realise this fact and behave accordingly, and that the gentlemen do not have the courage to take on this responsibility.
这也证明，我们社会的女士还是具有深刻的自身角色意识，而整个社会本来应该勇于承担的男同胞们倒是有所退缩。
A law prohibiting a wrong thing will cause or force people to do the wrong thing, that will be injurious to their health, and they have no responsibility for their actions.
而是法律迫使她打破它。有意义的是法律禁止错误的事情会导致或强迫人民来做错事，这个错事将损害他们的健康，他们对自己的行动没有责任。
Everyone is part of the community, do not think that AIDS is very far away from their own, can "have nothing to do with hanging" and sacrificed to a love is everyone's responsibility.
每个人都是社会的一份子，不要以为艾滋病离自己很远，可以“事不关己高高挂起”，献出一份关爱是每个人的责任。
Able to do, a strong sense of responsibility, have a strong sense of professionalism, respect for the leadership of Solidarity colleagues.
做事干练，责任心强，有强烈的敬业精神，尊敬领导团结同事。
Wenger says that his squad is working hard to address its weaknesses and he believes that every player must take responsibility when Arsenal do not have the ball.
温格说他的球队正在非常努力去改进他们的弱点，他相信每个球员都必须要在防守中承担起责任。
Wenger says that his squad is working hard to address its weaknesses and he believes that every player must take responsibility when Arsenal do not have the ball.
温格说他的球队正在非常努力去改进他们的弱点，他相信每个球员都必须要在防守中承担起责任。
应用推荐