It is self-evident that we will never have enough resources to meet the demand.
不言而喻，我们将永远不会有足够的资源来满足需求。
You have to be strong and confident, and never give the slightest impression that you can't hack it.
你必须坚强和自信，决不要给人留下丝毫应付不了此事的印象。
You just have to accept the fact that we're never going to be rich.
你只得接受我们永远也富不起来这个事实。
I should never have taken that job in the first place.
我当初就不该接受那份工作。
I have never lost the weight I put on in my teens.
我在十几岁时增加的体重从没减下去过。
A less rugged vehicle would never have made the trip.
要不是这车结实，根本走不完这段路程。
Most of the kids have never seen the sea.
这些孩子中的大多数从没见过大海。
The continentals have never understood our preference for warm beer.
欧洲大陆人根本不理解我们为什么喜欢喝温啤酒。
The profits made in the first year have never been matched.
第一年获得的利润这几年一直比不上。
She had never bought into the idea that to be attractive you have to be thin.
她从不随大溜认为要想有魅力，就得瘦身。
I never have the time to go out in the week.
我从星期一到星期五从来没有时间外出参加社交活动。
I have never tried to hide the truth about my past.
我从未设法隐瞒我的过去。
I have never suggested that U.N. forces could physically separate the combatants in the region.
我从未表示过联合国部队能将该地区的参战者们实际隔离开。
"Since I retired to this place," he wrote near the end of his life, "I have never been out of these mountains."
“自从退休到这里，”他在快到生命尽头时写到，“我从没出过这些山。”
His theories have never really been put to the test.
他的理论从未真正经受过检验。
I don't know how bad the injury is, because I have never had one like this before.
我不知道伤势有多重，因为我以前从未受过这样的伤。
I have never had sexual intercourse with her and that is the truth.
我从未与她发生过性关系，而这是事实。
The Beatles have never really lost their appeal.
披头士乐队的感染力经久不衰。
The two have never met face to face before.
两个人过去从未见过面。
There're several features peculiar to human language that have, for the most part, never been found in the communication system of any other species.
人类语言中有几个独特的特征，且在很大程度上是其他物种的交流系统中从未发现的。
It must because of the sort of the thing we'd all love to do once in a while and never quite have the courage to.
它一定是因为一些我们偶尔都喜欢做但不是从来都有勇气去做的事。
You will face problems in the aging of the population that have never been faced before.
你们将面临人口老龄化带来的前所未有的问题。
I have never seen the video cable go bad, but I think that in exceptional circumstances, it is possible.
我从来没有见过视频电缆坏掉，但我认为在特殊情况下，这是可能的。
I have never forgotten the words.
我从未忘记这句话。
They would never have the bad taste to offer a guest lobster stew or steamed crab legs—dishes that appear on many American tables.
他们永远不会没有品味地为客人提供炖龙虾或蒸蟹腿——出现在许多美国人餐桌上的菜肴。
I have never heard the name before.
我以前从来没听说过这个名字。
A few years ago we did ask someone from the technologies department to fix it, but they never seemed to have the time.
几年前我们就向技术部门的人提出要把它修好，但他们好像一直都没时间。
They have never developed the habit.
他们从来没有养成这种习惯。
I went the wrong way when I was twenty-one, and have never found the right path again.
我21岁时走错了路，再也没有找到正确的路。
The spurs cause blunt trauma to the shoulders which never have time to heal properly before the horse is ridden and spurred in another rodeo.
马刺造成肩膀的钝伤，这些伤从来都没有时间痊愈，因为马会被在另一场竞技秀中再次被骑和刺。
应用推荐