But the jitters of recent weeks have pushed Spain and even Italy back into the markets' sights again.
但最近几周来的动荡使得西班牙甚至意大利重新进入市场的视线。
These lurches in demand for different resources have added to the jitters in commodity markets and helped to amplify price rises.
这些对不同资源需求的突然增长加剧了商品市场的紧张情绪，并放大了物价上涨。
The angry eight-day revolt -- in which an estimated 300 people have died and more than 3, 000 been injured -- has sent jitters throughout the Middle East.
这次八天的愤怒反抗——据估计此次事件中有 300人死亡，超过 3000 人受伤——给整个中东地区带来了紧张。
Low frequency jitters and wanders caused by pointer adjustments in SDH networks have been found to be a big obstacle for the interconnection between SDH and non -sdh networks.
SDH传输网中由指针调整带来的低频抖动和漂移已经成为SDH传输网与其它传输网互通的障碍。
I get the jitters when I have to talk in public.
要我在大庭广众面前讲话，我就紧张。
You've got a case of the pre-interview jitters: a good sign that you have not spent enough time preparing.
你得了一种“面试前紧张症”：很明显你没有做充分的准备。
You've got a case of the pre-interview jitters: a good sign that you have not spent enough time preparing.
你得了一种“面试前紧张症”：很明显你没有做充分的准备。
应用推荐