To compete with railways and minimize their losses, air carriers have take on many strategic shifts.
为了跟铁路部进行竞争，减少损失，航空公司实行了许多策略转变。
You have to take any job you can get—you can't pick and choose.
你只能有什么工作就干什么—你不能挑三拣四了。
Chris will either have to take his queen's knight and lose his own knight, or he'll lose a rook.
克里斯要么吃掉他的后翼马而失去自己的马，要么失去一个车。
In order to take that job, you must have left another job.
为了去做那份工作，你肯定已经辞去了另一份工。
If you take my advice you'll have nothing more to do with him.
你要是听我的劝告，就不要再和他有什么瓜葛。
Scientific institutions have been reluctant to take corrective action.
科学机构一直都不愿采取纠正的行动。
These files have been zipped up to take up less disk space so they take less time to download.
这些文件已被压缩以占用更少的磁盘空间，这样它们需要更短的时间下载。
You have no right to take risks with other people's lives.
你没有权利拿别人的生命去冒险。
We may have to take military action.
我们可能不得不采取军事行动。
Why do I have to take all these pills?
我为什么非得全部吃了这些药丸？
We have decided to take no further action.
我们决定不采取进一步行动。
The train drivers have voted to take strike action.
火车司机投票表决采取罢工行动。
Face it – you'll just have to take those cowboy boots back and ask for a refund.
面对现实吧–你不过是要把那些牛仔靴拿回去，要求退款。
The mayor delivered the unwelcome news that city employees may have to take unpaid time off.
市长宣布了人们不想听到的消息，所有城市雇员可能不得不进行不带薪休工。
The following have been chosen to take part: Watts, Hodges and Lennox.
已选定下列人员参加：沃茨、霍奇斯和伦诺克斯。
Six theatre companies have been selected to take part in this year's festival.
已选定六个剧团参加今年的戏剧节。
He wouldn't have the time or money to take care of me.
他不会有时间，也没有钱来照看我。
If you have a problem with the law, take it up with your legislators.
如果你有法律问题，去找你们的立法员讨论如何处理。
You have to take capital appreciation of the property into account.
你得将那个房产的资本增值考虑进来。
The government will have to take the blame for the riots.
政府将不得不对骚乱承担责任。
I have to take a grip on myself, he told himself firmly.
我一定要控制住自己的情绪，他坚定地对自己说。
You have to take these findings with a grain of salt because respondents tend to give the answers they feel they should.
你必须对这些结果有所保留，因为调查对象们倾向于给出他们认为应该给的答案。
The tourists have nothing to do but take pictures of each other.
游客们无事可做，只有相互拍照。
You're going to have to learn to give and take.
你们必须学会互相迁就。
They have never been actively encouraged to take such risks.
他们从未被积极地鼓励去冒这样的风险。
I'll have to stop by the bank and take out a loan.
我将不得不去一下那家银行领一笔贷款。
You should have the sense to take advice when it is offered.
你要知道好歹，别人给你忠告，就该接受。
You are going to have to take a certain amount of criticism, but you must cope with it.
你会受到一定程度的批评，但这是你必须面对的。
How long does it take to have crowns fitted?
镶齿冠需要多长时间？
You have to take them there in the direct line.
你必须直接把他们带到那里。
应用推荐