In Bangladesh, the monsoons have started.
在孟加拉国,雨季已经开始。
Hackers are said to have started a computer virus.
据说黑客们已开始传播一种计算机病毒。
The insurers have started hiking up premiums by huge amounts.
保险公司已经开始大幅度地提高保险费。
They have started showing a strong soul element in their sound.
他们已经开始在音乐风格中展示出一种强烈的灵歌因素。
But at least they have started to break out of their old insularity.
但他们至少已经开始打破以前的保守状态了。
Supermarkets have started proclaiming the greenness of their products.
超市已开始宣传他们的产品是绿色环保的。
The Turkish security forces have started searching for the missing men.
土耳其安全部队已经开始搜寻失踪人员。
They have started legal proceedings against two publications which spoke of an affair.
他们已开始对提及一件绯闻的两本出版物进行法律诉讼。
Some airplane companies have started to solve the problems.
一些航空公司已经开始解决这些问题。
Some fish have started to eat the whale's tail.
一些鱼类已经开始吞食鲸的尾巴。
I have started lessons in Physics and Chemistry already.
我已经开始上物理课和化学课了。
Fortunately many organizations and researchers have started to take steps to protect them.
幸运的是,许多组织和研究人员已经开始采取措施保护它们。
The new students have started registering.
新生已开始报到。
We have started to see some change on the finance side.
我们已经开始看到资金方面的些许变化。
Your child may have started on a new journey but your work is far from finished.
你的孩子可能已经开始了一段新的旅程,但你的工作还远远没有结束。
After all, other countries, such as Australia and Britain, have started liberalizing their legal professions.
毕竟,像澳大利亚和英国等其他国家已经开始放开对法律行业的限制。
So it's extremely welcome that some government coalitions have started looking into potentially cutting the working week to four days.
因此,一些政府联盟已经开始考虑将每周工作时间减少到4天,这受到人们的热烈欢迎。
Big fast-food chains in New York City have started to obey a first of its kind rule, requiring them to post calorie counts right on the menu.
纽约市的大型快餐连锁店已经开始遵守史无前例的规定,也就是在菜单上标明卡路里计数。
In response, some hospitals have begun limiting the use of electronic devices in critical settings, while schools have started reminding medical students to focus on patients instead of devices.
作为回应,一些医院已经开始限制在关键场合使用电子设备,而学校也开始提醒医学生关注病人而不是设备。
Things have started to go drastically wrong.
情况变得完全失控。
The fire is thought to have started in an upstairs room.
这火被认为是从楼上的一间房开始的。
We have started a campaign for better nursery and school services.
我们已开展了一场运动,以改善幼儿园和学校的服务。
He had to stop talking because if he'd kept on, the stuttering would have started.
他不得不停止讲话,因为如果他继续下去,口吃就会发作。
Since then, other children have started picking the boy as well.
从那时起,其他孩子也开始选择这个男孩。
Recently, my family and I have started collecting all old clothes, and then cut them into pieces.
最近,我的家人和我都开始收集一切旧衣物,然后将其剪成碎片。
Recently they have started to release more information.
最近他们开始发布更多的信息。
Once you have started the boulder rolling, it develops momentum, which is defined by its mass and velocity.
一旦你开始让巨石滚动,巨石就会产生动量,这是由其质量和速度决定的。
That tradition is said to have started when an Austrian man gave a diamond ring to the woman he wanted to marry.
据说这一传统来源于一位奥地利男子,他送了一枚钻石戒指给他想娶的女人。
That tradition is said to have started when an Austrian man gave a a diamond ring tothe woman he wanted to marry.
据说这一传统来源于一位奥地利男子送了一枚钻石戒指给他想娶的女人的故事。
The American Telemedicine Association and other organizations have started accreditation programs to identify top-quality telemedicine sites.
美国远程医疗协会等组织已经发起认证程序用以识别最优质的远程医疗网站。
应用推荐