Of course, just because we have something out there, we do not know if it works or not.
当然，只是有了一项服务，还不知道它能否正常运行。
Most people will have a feeling that they've missed something out.
大多数人都会觉得自己遗漏了什么。
Some of us have to say something out loud to remember it; others may have to write it down.
我们有些人必须大声说出来才能记住；其他人则可能得把它写下来。
If you have to listen to something when you're out, use only one earphone or play it at a very low volume.
如果你必须在外出时听一些东西，只使用一个耳机或把音量调小。
This is my first year as a mentor, but I have already learned that everyone taking part in mentoring gets something out of it.
今年是我担任导师的第一年，但我已经了解到，参与指导的每个人都能从中得到一些收获。
They don't help because they have something to gain out of it.
他们并不会因为能够从彼此的友谊之中有所获得而去帮助对方。
So space must sometime have been created out of something else.
因此，太空一定是在某个时刻由另外一样东西造成的。
As long as it is something new, something out of your normal routine, it will have an impact.
只要是新鲜的、平时不会做的事，就能给自己的写作带来影响。
First of all, it suggests of course that he was giving language to something, making a specific image out of something, that didn't quite have that specific content in his experience as a child.
第一，这的确可以反映出,他是在描述东西，运用某种东西来描述一个形象，在他作为孩子的经历中,那东西没有特殊的意义。
A city speaks to you mostly by accident-in things you see through Windows, in conversations you overhear. It's not something you have to seek out, but something you can't turn off.
城市和你的邂逅通常有点意外—你透过窗户看到了，你无意中听到了。
Unless you’ve just come out of a suspended animation or something, you have doubtless heard that the latest Batman movie is out today.
除非你刚从一部被搁置已久的动画片里醒过来，或者忙于其他的事情，否则毫无疑问，你一定听说过了现在上映了最新的Batman电影。
We try something, and see how it works out - and then we have more information to make better decisions in the future.
我们尝试一些事情，看看它如何实现——然后我们拥有更多的信息以便将来做出更好的决策。
"We want our clients to get out of their home and enjoy something they have not tried before, " said Wen Zhenhua.
文振华说，“我们希望我们的客户走出自己的家门去享受那些他们没有尝试过的事物。”
At the time, my life just seemed too complete, and maybe we have to break everything to make something better out of ourselves.
那时，我的生活似乎过于完整，也许只有打破已有的一切才能让我们自己变得更好。
It is an astounding discovery that one can extract the logic of Bios out of biology and have something useful.
人类能够从生物学中提取自然的逻辑并用以制造出一些有用的东西，这个发现真令人惊奇。
If you actually have to put something out there to prove your value then what happens if it's not good enough?
如果你不得不拿出点什么东西来证明你自己，而最终结果又恰好不是那么好的话会怎样？
Some claim they never knew they were foreclosed on or tell me that they have worked something out with their lender.
有的人声称自己从未接到驱赶令，或者告诉我他们已经和所有者商量好了通融。
You don't just need something you want to talk about, you have to figure out how to get it out there.
你并不仅仅需要确定你想要讨论的话题，你还需要找到合适的方法让自己有机会发言。
The plan seemed to have something for everyone-everyone, it eventually turned out, except the Libyan people.
这个计划似乎对每个人都有所裨益——每个人，而最终证明，每个人并不包括利比亚人民。
SJ: I'd like to see a first standard out quickly so we can have something with broad adoption.
SJ：我愿意看到第一版的标准快点出来，这样可以使之得以广泛采用。
The ribbons also have smooth edges, something that is crucial for making electronic devices out of graphene.
这种石墨烯带还拥有平滑的边缘，而这是制造基于石墨烯的电子器件的关键。
From a high level, you now know where you want to go, but to really understand something, you have to try it out.
从高处看，现在您知道您要去哪里，但是要真正理解一件事，您必须进行尝试。
I always have confidence that I'll figure something out.
我总是信心十足地相信事情总会解决的。
Like Kim Kardashian or Paris Hilton, she could have easily gotten a record deal and churned out something sub-par that sold reasonably well because of her name.
正像金卡戴珊安或帕里斯·希尔顿一样，因为自己的名气，本可以很轻易地得到一笔创纪录的交易，一笔意外的好生意。
Forthousands of years, we have been jumping out at people, trying to distractthem, grab their attention and sell them something, and they have responded bydoing as they are told.
数千年来，我们一直向人们发起冲锋，试图转移他们的视线，攫取他们的注意力，卖东西给他们；并且一旦得到信息，他们都会做出反应。
Forthousands of years, we have been jumping out at people, trying to distractthem, grab their attention and sell them something, and they have responded bydoing as they are told.
数千年来，我们一直向人们发起冲锋，试图转移他们的视线，攫取他们的注意力，卖东西给他们；并且一旦得到信息，他们都会做出反应。
应用推荐