He thought perhaps if I could find somebody with whom I could have a social time, such as reading or knitting together, it would help me get over my problems.
他认为如果我能和一些人在一起做一些像阅读或针织这样的社交活动，或许会帮助我解决我的问题。
Because right now, the way lawyers have to work, somebody has to look over every piece of information and decide, this is relevant or not, what are the facts.
因为现在，律师们工作的方式是，需要一个人查看每一条信息，然后确定是否相关，哪些是事实。
She explains that they have a sweet tooth, and a pastry will always win over a healthy vegetable. Remind you of somebody?
她解释说，他们爱吃甜食，糕点胜过健康的蔬菜这是否让你想起谁？
At least you have somebody to fight over!
至少你们还有个人值得为她打架！
I shivered but I'm not cold-somebody must have walked over my grave.
我不冷但却打了个冷颤——有人一定在我坟上走过。
The person I read about there is somebody I would never have wanted to work with over all this time. Life is too short.
我读到的是一个我不会想要和他一起工作这么久的人。人生太短暂。
Do we have a concrete example of focusing on somebody else over there?
我们那里有没有一个把重点放在别人那里的具体例子？
And why should you worry about being a nobody when what matters is being a somebody in those areas of your life over which you have control and in which you can make a real difference?
干嘛要去烦恼你是不是一个无名小卒？要紧的是，在你生活中那些你能控制的领域当中做个实实在在的人，而在其中你才能真正与众不同，不是吗？
And why should you worry about being a nobody when what matters is being a somebody in those areas of your life over which you have control and in which you can make a real difference?
干嘛要去烦恼你是不是一个无名小卒？要紧的是，在你生活中那些你能控制的领域当中做个实实在在的人，而在其中你才能真正与众不同，不是吗？
应用推荐