The U.S. trails far behind every wealthy nation and many developing ones that have family-friendly work policies including paid parental leave, paid sick days and breast-feeding support.
在这方面，美国远远落后于所有富裕国家和许多发展中国家。这些国家的工作政策都有利于家庭生活，包括带薪育婴假、带薪病假和母乳喂养支持等。
Nearly all businesses have or are creating a presence on the web to promote or sell their products and services, find new customers, or support existing ones.
几乎所有的企业都已经或正在网上建立自己的站点：推广或销售其产品和服务、寻找新客户、或者为现有的客户提供支持。
Are there outdated capabilities that no longer support your company's business model, ones that have been bandaged over the years to perform?
是否存在不再为公司的业务模型提供支持的过时功能(已多年不用的功能)？
One problem is that, although the four 1949 conventions have been signed by all countries, support for the tougher 1977 ones still lags.
其中一个原因就是虽然所有的国家都签署了1949年通过的四个公约，许多国家却拖延签署规则更加严格的1977年的附加议定书。
During the past few weeks, I have been with my mother and my family and my loved ones to show support and care and at the same time to have them support and care for me.
在过去的几周，我的母亲、家人以及好友，始终和我在一起，他们支持和帮助着我。
During the past few weeks, I've been with my mother, and my family, and love ones, to show support and care, and at the same time have their support and care for me.
在过去几个星期期间，我已经在我的母亲，和我的家庭，而且爱一些，表示支持和照料，而且同时有他们的支持和照料给我。
You don't have to force yourself to support something you don't believe in. You only need to look at your interests and see which ones need you take some drastic actions.
你不一定要强迫自己支持自己不相信的事情，而只需关注自己感兴趣的，然后看看哪些需要你大力投入。
During the past few weeks, Ive been with my mother, and my family, and love ones, to show support and care, and at the same time have their support and care for me.
在过去的几周我和我的母亲和我的家人在一起，他们给我支持和帮助，他们一直都支持和帮助我。
Statically pressed piles have been more and more widely adopted to support building in soft soil areas, some highrise ones being over 20 storeys.
预制桩采用静力压桩法在软土地区已越来越被广泛采用，甚至应用在20层以上的高层建筑也已有数十例。
During the past few weeks, I have been with my mother and my family and my loved ones to show support and care and at the same time to have them support and care for me.
在过去的几周里，我一直和我的母亲、家人和亲人们在一起以示对他们的支持和关心，与此同时也请他们支持和关心我。
During the past few weeks, I have been with my mother and my family and my loved ones to show support and care and at the same time to have them support and care for me.
在过去的几周里，我一直和我的母亲、家人和亲人们在一起以示对他们的支持和关心，与此同时也请他们支持和关心我。
应用推荐