A: I have not been to China but would love to visit.
答:我还没到过中国,但我非常想去中国。
If you have not been to China, then these places should be your first destination, those beautiful scenery waiting for you to enjoy.
如果您没有到过中国,那么,这些地方应该是您的第一目的地,那些漂亮的景色等着您来欣赏。
China and India have been catching up to America not only via cheap labor and currencies.
中国和印度追赶美国靠得不仅是廉价的劳动力和货币。
I'm not sure how much you know about China and how many of you have been to China, but I believe that for most people in Europe, China is both well-known and little-known.
我不知道在座的青年朋友有多少人去过中国,了解中国。但我相信,无论是谁,中国对你们而言都是一个既熟悉又陌生的国家。
That decision had not been publicly acknowledged until now and could affect the strategy of the few foreign Banks that still have the ability and appetite to expand their presence in China.
上述决定直到现在才得到公开承认,它有可能影响到少数几家仍有能力和意愿扩大在华业务的外资银行的战略决策。
China has seen a lot of people moving to urban areas in the last 20 years. However, many migrants left their families behind and have not been able to take on an urban lifestyle.
过去20年里,中国有大量人口涌入城镇,但很多流动人口的家庭仍然留在农村,他们也未能适应城市生活方式。
As only a few such works have been imported by China, including How I Became Russian, the languages are not as familiar as English, fans have to rely heavily on subtitle groups.
由于中国只有包括《我如何成为俄罗斯》在内的少数此类进口作品,人们对这些语言并不像英语那么熟悉,影迷不得不严重依赖字幕组。
Residents of Denmark have been known to throw dishes(don't worry, not the good china) at their neighbor's doors.
丹麦人会在他们邻居家门口摔盘子(别担心,扔的不是好的瓷器)。
China has helped to hold down global inflation not because its prices have been falling, but because its goods are so cheap and are gaining global market share.
中国已经在稳定全球物价方面做出贡献,并不是因为它的价格水平下降,而是因为它的产品是如此便宜并且在世界市场上占据一席之地。
Hence, Western philanthropic traditions, from volunteerism to philanthropic magnates, have not been as common in China.
因此,西方下到志愿者上到慈善巨头的慈善传统,在中国一直都很少见。
WIRTGEN CHINA's warranty for major components that have not been produced by WIRTGEN CHINA is limited to the assignment of its claims against the supplier of such components.
WIRTGENCHINA对非由其生产的主要部件的保修承诺仅限于将其享有的对该部件供应商的请求权进行让渡。
As to whether or not the bronze mirrors of ancient China had been heat-treated, there have been different views all along in academic circles.
学术界对我国古代青铜镜是否存在热处理工艺,是一直有着不同看法的。
The Buyer may not re-assign any claims that have already been assigned to WIRTGEN CHINA.
买方不得将已经转移给WIRTGEN CHINA 的请求权再次进行转移。
That is not effectively protect the right to relief. Then China have not been formally established the "environmental right", and the corresponding environmental tort relief system is imperfect.
其次是我国尚未正式确立“环境权”,相应的环境侵权的救济体系也就不完善,这就导致污染受害者很难在维权行动中取胜。
The integrated simulation of urban drainage system is a prevailing method to estimate its water environmental impact, however, there have not been any related studies in China.
城市排水系统的集成化模拟是国际上推行的一种研究方法,但在我国尚没有相关的实例报道。
China is the case, he have been caught just not lucky, or someone wants to frame him, to the abuse of public funds may be he was a rookie.
中国是这样的了,被抓的只是不幸运,或者有人想整他,在滥用公款方面也许他还是个菜鸟。
China a will put 6 men on the moon before 2019 after last unmaned mission to the moon in 2017. to check if Americans really have been to the moon or not.
最近的2017年的登月任务后,中国在2019年之前将6人登陆月球。检查是否美国人真的去过月球。
As it is not long since the decision has been implemented, up to now, few papers have been published about voluntary disclosure of earnings forecast information in China.
由于自愿披露制度实施时间较短,目前国内学者对自愿披露盈利预测的有关问题研究甚少。
Last but not least, I want to stress that China and the Philippines are neighbors of traditional friendship. People of the two countries have been friends with each other since ancient times.
最后,我要强调的是,菲律宾是中国的传统友好邻邦,两国人民友谊源远流长。
Last but not least, I want to stress that China and the Philippines are neighbors of traditional friendship. People of the two countries have been friends with each other since ancient times.
最后,我要强调的是,菲律宾是中国的传统友好邻邦,两国人民友谊源远流长。
应用推荐