I have no regret marrying you.
我不后悔嫁给你。
认识你，我一生无憾！
我祝愿你，不会后悔。
I have no regret for this lifestyle.
我对这种生活方式毫不后悔。
I have no regret for whatever I have done.
我对我所做的绝不后悔。
Anita Mui: For my work, I have no regret;
梅艳芳：我觉得在工作上我是没有遗憾的。
One thousand years waiting, I have no regret ah!
千年等一回我无悔啊！
I am human being, I make mistake, but I have no regret.
我是凡人，我也会犯错，但我从不后悔。
So i have no regret that i didnt study in previous years.
当然，所以我没有后悔我在前几年不读书。
If tomorrow never comes, we'll have no regret about today.
假如明天不再来临，也不会为今天而后悔。
You'll find out the quality tops, and you'll have no regret.
你会发现质量是上等的，你不会后悔的。
I can say I have no regret, experience is fortune to some extent.
可以说，我没有任何的遗憾，在某种程度上经验是一笔财富。
I have no regret being born from a country of pure failure and despair.
我并不因诞生在这么纯朴的家庭而感到遗憾和绝望。
For ten years of insistency, I have no regret being through all of these.
十年来的坚持，我很庆幸参与了这一切。
I deal with that and have no regret and no imagination about how much money is available.
我应对这些，并不后悔，不去想象有多少钱可以用。
Not vexed by reading comprehensively though futilely, I deal seriously with teaching and handling affairs and have no regret for suffering losses.
书无所不读，全无所惑，并不着急，教书做事，均甚认真，往往吃亏，也不后悔。
The film is about courage. You need courage in a relationship. You need courage to face challenges. You will have no regret when you've tried your best.
这是一部讲述关于勇气的电影，在爱情里需要勇气，而且面对任何事都需要勇气，只要努力过，就不会后悔。
Therefore, we should try our best to catch up the chance to study at university and value the time at university so that we will have no regret for our life.
因此，我们应该尽力抓住机会，珍惜在大学学习的时间，这样我们将对我们的生活没有遗憾。
Now those things have happened, there is no room for regret.
既然事情已经发生了，就没有后悔的余地了。
Next time you want to do something you might regret, you have the willpower to say "No".
下次当你想做一些可能会后悔的事情时，你有意志力说“不”。
And he expressed regret that despite the suffering of the people of Somalia, no other country appeared to have a visible presence there.
尽管索马里人民遭遇如此困境，没有其他国家却一个出现在那里提供帮助，对此他表示遗憾。
We regret to say that since there is so far no transaction concluded between us, we have to decline your quest for agency.
由于我们双方迄今未成达任何交易，很遗憾我方不得不拒绝贵方申请代理的要求。
As one commenter wrote: 'The only regret I have is not starting sooner to have kids because I had no idea I'd love being a mom as much as I do and I would have definitely had a third if not a fourth.
有个读者是这么写的：“唯一让我感到遗憾的是，我没有早点要孩子，因为当时不知道当自己这么喜爱作母亲的感觉。
Because once you have this deep love, so no regret.
因为曾今深爱过你，所以没有任何遗憾。
I have no feelings of regret, sadness, anger, hatred, jealousy, or fear.
在这里，我感觉不到悔恨，悲伤，愤怒，仇视，嫉妒亦或是恐惧。
I regret to have to do this, but I have no way.
我很遗憾要这样做，但是我没办法。
I regret to have to do this, but I have no way.
我很遗憾要这样做，但是我没办法。
应用推荐