The death of a small child would have no effect upon the income of the family.
幼儿死亡对这个家庭的收入没有影响。
(Size and direction have no effect.)
(斑点尺寸和方向没影响。)
This would have no effect on global emissions.
这对于全球排放量没有影响。
This is not to say that such changes have no effect.
但这样的变化也不是毫无效应的。
Being overweight appeared to have no effect on men's happiness.
身体超重似乎对男人没什么影响。
They contain no carbohydrates, and so have no effect on blood sugar.
这些物质并不包括糖类，所以对血糖含量没有影响。
Therefore, avoiding these drinks may have no effect on diabetes risk.
因此，避免该类饮料对糖尿病风险无影响。
Mr Merino insists the earthquake will have no effect. Others disagree.
梅里诺先生声称地震对其无影响，其他人持相反观点。
Sending a taped message down the phone appears to have no effect at all.
派送电话录音信息看来毫无效用。
Any conditions attached to the endorsement shall have no effect of a bill.
背书时附有条件的，所附条件不具有汇票上的效力。
Microsoft states that this will have no effect on existing FileStream operations.
微软声称这对于既有的FileStream操作没有任何影响。
Note that if any files are open in the client, these commands have no effect.
注意，如果在客户机中打开了任何文件，这些命令就不生效。
They are built dynamically and have no effect on the documents in the database.
视图是动态创建的，对数据库中的文档没有影响。
But they will have no effect on universities, where grade inflation is also rife.
但对大学来说，这却毫无意义。大学里分数的“通货膨胀”仍然很普遍。
Wrong, he and colleagues proved in 2006: the variants have no effect on osteoporosis.
错啦，他和同事们在2006年证明该变异对骨质酥松没有影响。
Changes released in one stream have no effect on other streams until they are merged.
在发生的更改被合并之前，在一条流中发布的更改不会影响其他流。
If used on a true animal, the "resume natural shape" spell would have no effect (PA19).
如果在一只真正的动物上使用“恢复原形”的咒语，会没有任何效果(PA19)。
Meanwhile, the media scandal that was "Antennagate" appeared to have no effect on sales at all.
与此同时，看来“天线门”事件没有对销售造成任何影响。
Even if you can recite the somebody else that memorizing knowledge composition, have no effect.
即使你可以背诵人家的作文那也知识死记，毫无作用。
I always think that my meat is quite tight, wear the socks have no effect, but this chart beat me.
我一直认为我的肉还蛮紧的，穿这个袜子应该没什么效果，但这张图打败了我。
In many cases, duplications and deletions have no effect, but occasionally they can lead to disease.
大多数情况下，基因的重复和缺失并不会对人体造成任何影响，但某些情况下它们会导致疾病。
In general, dilution of the reagents can increase, decrease, or have no effect on the reaction rate.
在一般情况下，试剂的稀释可能对反应的速率增加，减少，或没有影响。
In fact, updating that object will have no effect on the values that will ultimately be sent to the database.
实际上，更新对象不会对最终发送到数据库的值产生影响。
It seems like common sense that foods labeled "sugar free" would have no effect on sugar levels in the blood.
食物上只要标明“无糖”，就不会影响人的血糖含量，这似乎是一个常识。
Truth: It might wake you up, but a dousing of cold water will have no effect on the shininess of your tresses.
事实：当然凉水可以使你清醒，但是对让你的头发更亮一些却爱莫能助。
Note: The AUTO and FORCE keywords work with ALL modes of update statistics and have no effect on procedure statistics.
注意：AUTO和FORCE关键字需在updatestatistics的ALL模式下使用，并且不会对程序统计产生影响。
Parameters are viewed as values that are passed to the query, that have no effect on the structure of the query itself.
参数被视为传递到查询的值，对查询本身的结构没有影响。
At minimum, the branch hint must be four instruction fetch groups before the branch instruction, or it will have no effect.
分支提示至少是分支指令之前的4个指令取出组，否则就没有效果。
A "delete" operation that tries to remove the non-existent home phone would succeed but have no effect on the document.
尝试删除不存在的家庭电话号码的“delete”操作会成功，但是对文档没有影响。
A "delete" operation that tries to remove the non-existent home phone would succeed but have no effect on the document.
尝试删除不存在的家庭电话号码的“delete”操作会成功，但是对文档没有影响。
应用推荐