有没有一个结果！
As a result of evolution, it seems to me that humans should have no more value than any other creature.
由于进化的结果，在我看来，人类并不比其它动物拥有更多的价值。
As a result of these exceptional conditions, we have no guidelines to follow.
这些异常情况导致的结果是，我们目前没有章法可循。
Millions of people have been consuming artificial sweeteners for many decades, and no diseases have broken out as a result.
数以百万计的人数十年来都食用人造甜味剂，结果没有引起疾病爆发。
This is a subject into which many scientists have researched with no result.
这是一个虽经很多科学家研究过但尚无结果的课题。
The skillful and industrious have no right to take hold of the share of others as a result of their skill and industry.
有一技之人的人，勤奋的人没有任何权利仅凭自己的技术和勤奋就去占有其他人的那份财富。
That is precisely the point of using it in trials: researchers have known for years that comparing treatment against no treatment at all will give a misleading result.
这也恰恰是在实践中使用它们的原因：研究者多年以来已经明白将完全不治疗跟某种治疗法做比较往往会产生误导的结果。
Even without the relocation factor, some people are just not natural social butterflies and as a result, find it tough to have many friends no matter where they live.
就是没有重新安家的因素，有些人天生就是害怕社交的人，结果，不管住在哪里，都会发现拥有许多朋友是很艰难的事情。
With interest rates so close to zero, Banks are having to cut their lending rates but have no room to drop their deposit rates further. Spreads compress as a result.
当利率接近零的时候，银行不得不削减贷款利率但是也没有再降低存款利率的余地，致使了收益差的压缩。
No one claims to have a definitive answer; instead the models test hundreds of different likely scenarios, then find the median result.
并没有人要求它能做出最后的正式答复，相反，气候模型是通过测试数百种不同的可能情况，找出中间的结果。
As a result, we will have a seller and no buyer, and there will be that much less demand relative to supply - and one more reason that prices may continue to fall, or stagnate, in 2010 or 2011.
结果，我们将会是有卖无买的市场，而且需求相对供应会更少-另外一个原因，在2010年或2011年，价格可能继续下降，或停滞不前。
No deaths have been reported as a result of the operation, and serious complications are rare.
目前尚未有该手术造成死亡的相关报道，而且严重的并发症也是极其少见的。
There is no doubt that patients will have suffered and some of them will have died as a result.
病人因此受难并且一些人因此死亡是毫无疑问的。
For example, the next two queries may return the same result, but only if all "price" elements encountered during the query execution have a single text node and no other child nodes.
例如，下面两个查询可能返回相同的结果，但条件是仅当查询执行过程中所遇到的全部“price”元素都拥有单个文本节点且没有其他子节点。
As a result users no longer have to deal with listener adapter classes.
因此用户不再需要应付listener适配器类。
There is no one like me, in order to have a result of a persistent and persistent.
有没有人和我一样，为了一个没有的结果执着而坚持着。
Mary: I know. No matter what the result will be, I have learned a lot from our conversation.
玛丽：我知道了。不管结果如何，从我们的谈话中我已经学到了很多东西。
As a result, the end users will have no idea there is an applet on the page at all.
因此，最终用户根本不知道页面中有一个Applet。
The current user account does not have rights to access the media managed by Removable Storage. As a result, no tape devices are available to this account.
当前的用户帐户没有权限访问由“可移动存储”管辖的媒体。结果是：这个帐户没有磁带设备可用。
As a result, they have no problem shopping at the more anonymous big-box stores and using self-serve checkout registers.
结果，他们当仁不让地在更多不知名的仓储式商店购物，使用自助付款登记簿。
As a result, many rivers and lakes have become so dirty that the water is no longer safe for people to drink.
结果，许多河流和湖泊已经变得如此肮脏的水是不再安全了人们喝酒。
Many African animals and plants no longer have a place to live as result.
结果就是许多非洲动物和植物不再有地方生存。
Enterprises have no reference as the hunter in the night playing the game, the result just lay a, and occasionally a result, is more likely to be a huge loss.
企业没有参考对比就如同猎手在黑夜里打猎物，其结果只是乱打一气，偶然有结果，更可能是巨大的损失。
As a result, no such plants have been built.
结果，至今没有一座此类电站。
After a long time, the bus stopped, the sound of the engine also have no, mom called me, I thought to the river, the result is already returned home.
过了好久好久，车停了，发动机的声音也没有了，妈妈叫我，我还以为到江边了呢，结果是已经回到家了。
After a long time, the bus stopped, the sound of the engine also have no, mom called me, I thought to the river, the result is already returned home.
过了好久好久，车停了，发动机的声音也没有了，妈妈叫我，我还以为到江边了呢，结果是已经回到家了。
应用推荐