The manufacturers are fully committed. They have no stock on hand.
厂商已经在赶单了，他们已经没有库存了。
With that in mind, then, you and I should have no doubts that we'll overcome the current craziness as well, and that over time our standard of living and the stock market will continue to rise.
从这点上讲，我们无疑会克服眼下的困难。并且在这之后我们的生活标准和股票市场将会继续上涨。
I don't like to opine on the stock market, and again I emphasize that I have no idea what the market will do in the short term.
我不喜欢对股票市场妄下断言。我再次强调，我对股市的短期走势毫无头绪。
The cry of "just say NO to the stock market" express Stockholders' feelings of impotence and passivity, which has manifested that they have lost confidence in it.
这种远离股市表示的无奈和被动，显示对股市失去信心。
They regard over-simplification as the original sin of the mind and have no use for the slogans, the unqualified assertions and sweeping generalizations which are the propagandist's stock-in-trade.
他们认为简单化是大脑犯错的根源，他们也不喜欢宣传者们的那些口号，未经证实的主张以及笼统的归纳等惯用伎俩。
News Corp. 's shareholders, says Charles Elson, "have no one to blame but themselves for buying this stock."
至于新闻集团的股东们，按照查尔斯·埃尔森的说法：“既然上了贼船，也就只能自认倒霉了。”
I don't like to opine on the stock market, and again i emphasize that i have no idea what.
我不喜欢对股市进行预测，我再次强调，我对股市的短期行情一无所知。
No company ever set out to have a low-dollar-amount stock.
从来没有公司宣布自己的股票是低价股。
When I was a mere boy of an officer no one would have dared to make a laughing-stock of me like this... And now!
当我还是一个小小的军官的时候，也从来没有人敢这样来取笑我……可是如今！
We can supply from stock and will have no trouble in meeting your delivery date.
我们可以提供现货并按你方所定的日期交货。
As we have no... in stock, we regret being unable to offer. But we'll keep in mind your requirement and shall contact you once it is available.
关于…，目前无货，歉难报盘。但我方会留心贵方的要求，一旦有货，将立即同你联系。
And I seem to have lost the previous romantic, or no time to enjoy the fresh stock, I am still as the former, smoothly picked up the "Three Kingdoms", riding on a public bus.
而我，似乎丢失了以前的浪漫，或来不及享受这股清新，我依然如往日，顺手拿起了本《三国演义》，坐上了公巴。
No one supposes that our choicest productions have been produced by a single variation from the aboriginal stock.
没有人设想我们精选的产物，是从它们的原种仅经一次变异而产生的。
Do you have material No. 3601 in your stock?
请帮忙查3601此款材料目前贵司是否有货。
We have created our stock market no longer before, but it is also important to know how about our stock market wealth effect.
我国股市虽然建市时间不长，但讨论我国股市财富效应的问题也有非常重要的意义。
Well, the first is this figure here in the stock valuation. This figure is for paint. I suppose you have this paint in stock. It's listed as goods paid for, but I can find no record of payment.
好吧。第一件是这里的库存估计这个数字。这是油漆的钱数。我想你们库存里有这种漆的。这被列为已付款的商品。可我找不到付款记录。
No two persons have the same stock of words, and the same word may be "popular" in one man's vocabulary and learned in another's.
任何两个人所掌握的词汇都不一样。同一个词在一个人的词汇里可能是“普通的”，而在另一个人的词汇里可能是“学术的”。
No two persons have the same stock of words, and the same word may be "popular" in one man's vocabulary and "learned in another's."
任何两个人所掌握的词汇都不一样。同一个词在一个人的词汇里可能是“普通的”，而在另一个人的词汇里可能是“学术的”。
The difference between bails and savings is to have no transeor of right of use and no right to use the bail for stock company.
客户保证金与商业银行客户存款不同，不发生使用权的转移，证券公司无权使用该资金。
China's stock market is unstoppable now, too many people have money saved and they are just getting into the stock market. There are no bubbles.
中国证券市场现在并未停止，太多人银行里有存款，他们才刚刚进入到股市。没有所谓的泡沫。
In our country, there have been no any regulations of relative accounting rules to control the accounting affairs of those enterprises which use stock period right for agents as promoting system.
我国对应用经理人股票期权激励制度的企业没有相应的会计准则对其业务的会计处理进行规范。
Sometimes stock is kind of like life, it may have ups and downs, but life is no stock!
股票有些像人生，有涨有跌，但人生绝不是股票！
Because the product category increases continuously, the quantity is stable, have attained the product zero stock, customer have no the hurl tells.
由于产品种类不断增加，质量稳定，以做到产品零库存、用户无投诉。
The Optionee shall have no rights as a stockholder with respect to Shares subject to the Option until certificates for Shares of Common Stock are issued to the Optionee.
在普通股股票证书颁发给承授者之前， 承授者对期权项下股票没有任何股东权利。
The Optionee shall have no rights as a stockholder with respect to Shares subject to the Option until certificates for Shares of Common Stock are issued to the Optionee.
在普通股股票证书颁发给承授者之前， 承授者对期权项下股票没有任何股东权利。
应用推荐