It doesn't matter, so long as they're enjoyable, and not likely to have negative side effects, such as drinking too much alcohol or going on a wild spending spree if you're on a tight budget.
这没关系,只要它们是令人愉快的,而且不太可能有负面影响,比如喝酒过量或者在预算紧张的情况下疯狂消费。
Recent research has also shown that indulging in a high-fat and high-sugar diet may have negative effects on your brain, causing learning and memory deficits.
最近的研究还表明,放任于高脂肪、高糖的饮食可能会对你的大脑产生负面影响,导致学习和记忆减退。
So you can have negative deviations.
那么你会有负的偏差。
The difference is that they have negative consequences.
区别在于反模式有负面结果。
Now Israeli researchers are reporting that even sleeping in the same room can have negative consequences, not for the child, but for the mother.
现在,以色列研究人员报告说,即使睡在同一个房间也会产生负面的后果:不是对婴儿而是对妈妈。
Why do public figures have negative news?
公众人物为何会有负面新闻?
On the other hand, computers can have negative effects, too.
另一方面,计算机也能有一些负面的影响。
And an overload of any kind of information can have negative effects.
其实,任何类型的信息只要过载了都有消极作用。
Inactivity may also have negative effects on mind and body alike.
不活动对大脑和身体都可能有负面影响。
Forty percent of people have negative feelings towards Valentine's Day.
40%的人对情人节有负面的感觉。
The deployment of untrained volunteers can also have negative ramifications.
部署未受过训练的志愿者也能产生负面后果。
Changes done to a portion of the project can have negative effects on others.
对项目某个部分的变更可能会对其他部分产生负面影响。
So names that are difficult to pronounce seem to have negative connotations?
由上所述,发音难念的名字难道就有不祥的涵义吗?
Even subtle changes in staff, morale, or equipment can have negative consequences.
即使在员工、士气或设备上的稍许变化都会造成消极的后果。
This will certainly have negative effects upon developer productivity and morale.
这毫无疑问会给开发人员的生产力和士气带来负面影响。
In the long term, it will have negative effect on their life and future career.
从长远来看,这会影响到他们的生活和未来职业。
Secondly, too much commercial advertisement will have negative effect on children.
其次,过多的商业广告对孩子会有不良影响。
Transnational corporations in international economic relations also have negative effects.
跨国公司在国际经济关系中也有一定的消极作用。
If that is true, why is it that removing the appendix apparently does not have negative side effects?
如果这一理论正确,那为什么切除阑尾没有对人体产生明显的负面效果?
I have found this to be helpful in many cases when I have negative thoughts or when I'm behaving in a less than useful way.
当我产生负面情绪,或表现失常的时候,我发现这样做很有效。
Of course, we also have conflicts sometimes, but we don't let those things have negative influence on our relationship.
当然,有的时候我们也会有争执,但我们不会让那些事情对我们的感情有消极的影响。
Don't have negative thoughts about things you can't control. Instead, invest your energy in the positive present moment.
对不能改变的事情,不要有负面情绪。相反,把你的精力投入到正向积极的现在吧。
In languages that have negative concord, such as Spanish, Polish and Hungarian, the double negative intensifies the negation.
在有否定和谐的语言中,比如西班牙语、波兰语和匈牙利语,这种双重否定会加重否定。
Typical bullies have negative attitudes toward others, feel badly about themselves, and most likely grew up in a home with conflict.
典型的欺凌者对他人持有消极态度,并且自我感觉不好,他们很可能是成长于一个矛盾的家庭。
Conclusion Although all psychology clinic visitors have negative psychological status, not all of them have psychological disorders.
结论心理咨询来访者都有负性心理,但并非全部都存在心理障碍。
Buddhism believes that human beings have negative emotions because of self-grasping, which results from their ignorance of the truth.
藏传佛教认为,由于“我执”,人们会有消极的情绪,那是因为他们对真相的无知,从而陷入生死轮回。
This special positive light and dark distribution method, derived from Taoist philosophy of "all things which have negative yin-yang" point of view.
这种特殊的正面光与明暗分布法,源于道家哲学“万物负阴而抱阳”的观点。
As long as the practice is ongoing and flourishing its conventions will command respect and allegiance and flouting them will have negative consequences.
只要实践活动还在进行,并且欣欣向荣,它的规则就要被尊敬,被遵守。藐视这些规则就会产生负面结果。
As long as the practice is ongoing and flourishing its conventions will command respect and allegiance and flouting them will have negative consequences.
只要实践活动还在进行,并且欣欣向荣,它的规则就要被尊敬,被遵守。藐视这些规则就会产生负面结果。
应用推荐