She recalled: "I said to myself, 'I'm with one of the world's richest men and he wants me to have this dress'."
贝兹回忆说：“我当时对自己说：“我和世界上最富有的男人在一起，而他想让我买这件衣服“。
No, no, let me shift for myself; and, perhaps, if I have very good luck, I may meet with another Mr. Collins in time.
不会，决不会，还是让我来自求多福吧，如果我运气好，到时候我也许又会碰到另外一个柯林斯。
I know I have, but I also know God still expects me to love Him with all my heart, soul, mind and strength, and to love my neighbor as myself.
我也犯过错，但是我知道上帝还是希望我全身心地去爱你，爱我的邻居，就像我爱自己一样。
Now many years have passed but the image of myself with a beggar's pole trying to fend off a bunch of barking dogs still haunts me.
现在许多年过去了，但是一个情景却一直萦绕脑海，我拿着一个乞丐的棍子努力的赶走一群狂叫的狗。
I have to force myself to forget you, when you have no relationship with me.
我只好强制自己忘记你，当你已经和我没有关系。
Once more and more customers knew me, I'd get inundated with phone call after phone call during lunch and soon I didn't have ANY time during the day to myself.
当越来越多的客户认识我之后，我的午餐时间被一个接一个的电话打断，我也不再有我自己的时间。
I upbraided myself a hundred times for not being content with the produce of my first voyage, that might have sufficed me all my life.
我无数次责怪自己为什么不满足于我第一次历险的收获，那足够我花一辈子。
Thanksgiving heart, thank you, with my life, let me have the courage to be myself; Thanksgiving heart, thank you, mother!
感恩的心，感谢有你，伴我一生，让我有勇气做我自己；感恩的心，感谢有你，母亲！
She'd say: "Hey, come on, have a drink with me, I'm bored all by myself."
她常说：嗨，来吧，跟我喝一杯，我一个人无聊透顶。
I want to hug everyone, but I have to warm myself, please bear with me.
我想拥抱每个人，但我得先温暖我自己，请容忍我。
I would like to have another me to travel along with myself.
希望有另一个自己跟我一起旅行。
How much I love, I still have how much tears, to heaven knows I don't give up gratitude, thank you, with my life, let me have the courage to do myself.
我还有多少爱，我还有多少泪，要苍天知道我不认输感恩的心，感谢有你，伴我一生，让我有勇气做我自己。
Last night, my parents told me that they would go to have dinner with friends, so they wouldn't stay at home and let me to buy something to eat by myself.
昨天晚上，我的父母告诉我，他们要去和朋友们吃晚饭，所以他们不在家，让我自己买东西吃。
These accomplishments have rewarded me with confidence in myself and my abilities, because they proved to me that I was capable of successfully handling difficult challenges.
这些成功赋予了我信心和能力，因为它们向我证明我有能力成功应对艰难的挑战。
I learned to never ask anyone to do anything for me thatI wasn't willing to do myself - and - everyone who has ever worked with me hastaught me about what they have done for me and how they did it.
我学会了不将自己不愿意做的事情交给别人去做，每个和我一起工作过的人都教会了我他们为我做的一切以及如何做的。
The mercer proposed to have a meeting with me myself.
绸缎商提议和我自己会一下面。
I get into such trouble, and I get so worried, and have so little confidence in myself, but when I'm with you, you give me purpose!
现在我陷入了困境，十分担心，没有一点自信，但跟你在一起时，你却使我目标明确！
Sorry. Can you please help me up! I have trouble standing up by myself with the skis on.
抱歉，能不能麻烦你拉我起来？我穿着雪橇不太容易自己站起来。
I have hired a consultant to help me with this (recommended) and I have managed my wardrobe myself, on camera (not recommended).
我曾经雇了一个顾问专门在这个问题上帮我(推荐)，同时我自己也用照相机管理着自己的衣柜(不推荐)。
I would like to convince myself that you are joking with me, but all have proved that you lied to me all along in.
我很想说服自己，那都是你在跟我开玩笑，可是事实证明了一切，你至始至终都在骗我。
Like we always do with the team at Barcelona, we went to see our fans and I said to myself that I have to clap the Arsenal fans for the welcome back they gave me.
就像我们在巴塞罗那总是做的那样，我们去近距离接触我们的球迷，我对自己说我必须为阿森纳的球迷鼓掌，因为他们给我的回归欢迎。
Because my own future is also to be a teacher, so the university campus since me entered the moment, I have been in accordance with strict standards to myself.
因为自己的未来也是一位人民教师，所以自从自己踏进大学校园的那一刻开始，我一直按照严格的标准来要求自己。
The competition gave me a chance to meet with other excellent English speakers, a chance to test myself, to explore the world and have fun with it.
这个比赛让我有机会见到其他优秀的英语演讲者，更让我有机会考验自己，探索世界并享受这场比赛。
I wish I had started doing some things earlier on, but I'm very content with where I am now. I have done pretty good for myself, and God has been good to me.
我希望我能够早点开始去做一些事情，不过我对我现在的状态非常满意，我自己做的非常好，而且上帝也对我很好。
Respected leaders, it is with great honor for me to have such an opportunity to introduce myself to you.
各位领导好！很荣幸有这样一个机会，让我相各位介绍我自己。
Respected leaders, it is with great honor for me to have such an opportunity to introduce myself to you.
各位领导好！很荣幸有这样一个机会，让我相各位介绍我自己。
应用推荐