I may not have mentioned it to her.
我可能没有和她提过此事。
Could I ask if you have mentioned this to her till now?
我能问问你到现在为止是否向她提起过这个？
我们曾提到过一个长矛兵。
I should have mentioned it earlier.
之前我应该提过了。
For I ought not to have mentioned the subject.
我实在不应该提起那件事的。
I have mentioned that Locke was very agnostic.
我提到过，洛克是个不可知论者。
Remember we have mentioned the three instincts of human?
记得以前谈到的，人的三大本能吗？
I myself have mentioned the report when writing about this subject.
我自己在写此主题时也提到了这份报告。
As I have mentioned, I felt them open but I wanted to make sure.
正像我前面提到的，我感觉自己睁着眼，可我还是想确认一下。
Furthermore, the flower you have mentioned is nothing but a cabbage!
另外，你所说的花儿只不过是一棵白菜。
As I have mentioned, globalization has its bright and its dark sides.
正像我所说的，全球化有光明的方面，也有黑暗的方面。
If this story were true would not other writers not have mentioned it?
如果此事为真，那么，为何其他作者对此均未置一词？
I have mentioned that Boyle was working in Oxford. Locke was in Oxford.
我前面提到过，波义耳曾经在牛津大学任教，洛克那时也在。
I have mentioned the role of changes in the way humanity inhabits the planet.
我已经提到人类在地球上居住方式的变化产生的影响。
So, are distributed file systems a third layer on top of the two we have mentioned?
那么，分布式文件系统是否是我们所提及的两层之上的第三层呢？
Today I have mentioned several areas where our work has had a particularly high profile.
今天，我谈到若干领域，在这些领域中，我们的工作影响很大。
As I have mentioned, globalization has its bright and its dark sides. It brings benefits.
正像我所说的，全球化有光明的方面，也有黑暗的方面。
If you have a contact at the company, you have mentioned him or her in the first paragraph.
如果你曾经和该公司的某人联系过，在求职信的第一段要提及。
Several people have mentioned in the last 24 hours that Bit.ly and Twitter have common investors.
过去24内很多人都提到Twitter和Bit.ly有共同投资者。
As I have mentioned just now, many of them have been repatriated and entered China for many times.
我刚才说了，许多人曾被多次遣返，又多次进入中国。
As I think I may have mentioned to you another book I wrote at that time called Feeling and Imagination.
我觉得我应该向你们提过，那时候我的另一本书，叫做《情感和想象》。
While the article below names one particular device, it might also have mentioned a second medical device.
下边的文章命名了特定的一种装置，不过它可能也提及另外第二种医学装置。
I have mentioned before, teachers teach for a variety of reasons and each teacher has his or her motivation.
老师教书有着各种各样的目的和动机。
Because I have mentioned in the previous chapter that ideology is just a type of function, soul does not exist.
因为我前面的章节里已经说明了：“意识是一种功能，灵魂是不存在的！”
We have mentioned that private memory is allocated to a DB2 agent when the agent is "assigned" to perform work.
我们曾提到，私有内存是在一个DB 2代理被“指派”执行任务时分配给该代理的。
Aiden: you have mentioned to me in the past that you work about 80 hours a week, all graphic-design related work.
艾登：你有向我提到过你曾经一周工作80个小时，所有都是与图形设计有关的工作。
Last week, we had a roundup of snow photography and have mentioned that winter is not a season to be underestimated.
上周，我们对雪景摄影作了集萃，并曾提到冬季可是一个不容低估的季节。
Officials have mentioned the possibility of eventually introducing a film-rating system, but they appear in no hurry.
电影官员谈到有可能会推出电影评级制度，但是他们并不急于动手。
Officials have mentioned the possibility of eventually introducing a film-rating system, but they appear in no hurry.
电影官员谈到有可能会推出电影评级制度，但是他们并不急于动手。
应用推荐