Chinese women's football has been our pride, and in the world have made remarkable achievements.
中国女子足球曾是我们的骄傲,在世界范围内都取得过骄人的成绩。
In particular female leaders show their talents in leadership activities and have made remarkable achievements, but also show their unique style and charisma.
尤其是处于领导岗位上的女性,更是以其特有的风格和魅力,在领导活动中展现出自己的才华,取得了令人瞩目的成就。
Both sides have made remarkable achievements in cooperation on economy, trade, energy, non-resources and humanities and strengthened strategic coordination in international and regional affairs.
双方在经贸、能源、非资源、人文等领域的合作成果斐然,在国际和地区事务中的战略协作日益紧密。
In particular, remarkable achievements have been made in bilateral economic and trade cooperation and the business communities of the two countries have established very good cooperative relations.
特别是经贸合作成果显著,两国工商界已建立了很好的合作关系。
E: you've already made remarkable achievements in your career. What tips can you pass on to others who hope to have similar success?
E:在你们的职业生涯里,你们取得了这么多显著的成绩,你们有什么秘诀吗?
Remarkable achievements have been made in bilateral exchanges in science and technology, culture, education, personnel training and other fields.
他说,近年来两国高层交往密切,相互了解和信任不断增强,经贸合作势头良好,科技、文化、教育、人才培训等领域的交流成效显著。
However, despite the artificial intelligence robot made remarkable achievements in the control theory, experts believe that it could have the intelligence did not reach the limit.
不过,尽管机器人人工智能取得了显著的成绩,控制论专家们认为它可以具备的智能水平的极限并未达到。
Remarkable achievements have been made in talent cultivation.
全军人才培养成效显著。
The research on tourism competitiveness at home and abroad has made remarkable progress in recent years and lots of achievements have been acquired.
国内外对旅游产业竞争力的研究近几年进展较快,并取得了显著的成果。
In recent years, the tax department levy social insurance, although remarkable achievements have been made, but the potential contradictions and inherent problems have been able to show.
近年来,税务部门统征社会保险费虽取得了明显成效,但潜在的矛盾和固有的问题也不断得以呈现。
As an effective analytical instrument, wavelet analysis has aroused the attention of scientists and researchers in various fields and subjects. And remarkable achievements have been made.
小波分析作为一种有效的分析工具,已经引起了各领域、各学科的科学家和研究人员的高度重视,并取得了显著成绩。
The achievements we have made in the past years are quite remarkable, but actually there also emerge some various problems we have never come across before.
这些年来我们所取得的成绩是有目共睹的,但是也确实出现了各种各样的过去没有遇到过的问题。
In Shanghai, it is five years since the promotion of the creation of learning families was initiated and some remarkable achievements have been made.
在上海,推进学习型家庭的实践已经走过了五个年头,学习型家庭的创建有了一个良好的开展局面。
Since the new curriculum reform, some remarkable achievements have been made in English teaching for schools.
新课改后的基础英语教学取得了一些可喜的成绩,但还存在一些不容忽视的问题。
Remarkable achievements have been made, but inadequacies are also very obvious in the research.
这一时期的研究取得了不凡成就,但也存在着一些明显不足。
Remarkable achievements have been made, but inadequacies are also very obvious in the research.
这一时期的研究取得了不凡成就,但也存在着一些明显不足。
应用推荐