I remember the days of long ago; I meditate on all your works and consider what your hands have done.
我追想古时之日，思想你的一切作为，默念你手的工作。
A villager was said to have long struggled to hold her from them, but at last they prevailed, and he found nothing in his hands but a broomstick.
一个村民据说一直在努力抗争使她不被她们带走，但是在最后她们胜利了，而他的手里只剩下了一截扫帚柄。
But so long as Saudi Kings have their hands on the tap controlling the miraculous oil wealth, that looks highly unlikely.
但只要沙特国王握有控制奇迹般的石油财富的水龙头，那看起来不大可能。
Your destiny in your own hands, any despair of hope, as long as you don't give up, you will never have a chance.
你的命运掌握在你自己的手里，任何绝境之中都有希望，只要你不放弃，你永远都有机会。 。
Since the beginning of time, or at least for a good long while, mothers have exhorted their kids to wash their hands.
从人类诞生的那一刻开始，至少很久很久以前，妈妈们便告诉自己的孩子要养成勤洗手的习惯。
Biologists have long known that peripheral nerves (such as those in the hands and feet) sometimes grow back after they're injured but that nerves in the spinal cord and brain do not.
很久以前，生物学家已知道周边神经(例如手与足的神经)在受伤后有时候会重生，但脊髓及脑内的神经则不会。
Crofts: May I shake hands with a young lady whom I have known by reputation very long as the daughter of one of my oldest friends?
科洛夫兹：我可以荣幸地和我的一位老朋友的女儿—我久仰的一位年轻女士握手吗？
As long as you're willing to get your hands dirty, she'll be happy, and relieved that she didn't have to do it herself!
只要你愿意动手打扫，她就会很开心，她会因为自己不必亲自去打扫而减轻了负担！ ！
He has a long-term contract with Milan so Milan has the power in their hands like we have the power with Drogba.
他与米兰有一份长期的合同，因此米兰有权在手，就像我们对德罗巴一样。
Nowadays, the modern torchlight has been passed into our hands. As adlescents, we have long realized the duty upon us.
现在，时代的火炬已经传到我们这里，作为中学生的我们也早已意识到了肩上重担的分量。
Before long you will see a paper, a quite important paper for which several men and women have risked their lives, come to me in the next-to-last step of its journey into official hands.
马上你就会看到一份文件，一份非常重要的文件，许多人已经为此付出了生命，到我这儿是最后一站了，然后就会交到上级手里。
A young, polite man, Blake wiped his hands on his clean jeans before shaking hands, and said, "I have been outside all morning, painting the porch ceiling took a long time."
他是个有礼貌的年轻人，在同警察握手前他在干净的牛仔裤上擦了擦手。他说：“我整个早上都在室外，花了很长时间粉刷门廊的顶部。”
When they had talked for a long time - and it was all the longer because Aravis found it hard to keep her friend to the point-at last Lasaraleen clapped her hands and said, "Oh, I have an idea."
她们已经讨论了好长一段时间——阿拉维斯发觉很难使她的朋友不要离题太远，所以时间就拖得格外长了——拉斯阿拉莉恩终于拍手说道，“呀，我想到一个主意了。”
Men have long been maligned for their lack of hygiene but now they have no excuse for not washing their hands after a visit to the bathroom.
从洗手间出来后不洗手貌似是不少男性的坏习惯，不过现在这些男人们再也找不到不洗手的借口。
Men have long been maligned for their lack of hygiene but now they have no excuse for not washing their hands after a visit to the bathroom.
从洗手间出来后不洗手貌似是不少男性的坏习惯，不过现在这些男人们再也找不到不洗手的借口。
应用推荐