I'd have liked to have gone but I wasn't invited.
我倒是想去，但我没接到邀请。
We would have liked to invite all our relatives, but you have to draw the line somewhere.
我们本倒是愿意邀请所有亲戚的，但总得有个限度呀。
Mary would have liked to ask some more questions.
玛丽本想问更多的问题。
He would have liked to fall down and worship him, if it were in the dark.
如果是在黑暗中，他真想跪下来膜拜他。
I would have liked to see it go much slower.
我本来希望它能慢一些。
She would have liked to say she loved the man.
她想说她很爱这个男人。
Oh! How she would have liked to betake herself to Paris!
唉！她多么想去巴黎！
I would have liked to go to the ball, but I was not invited.
我本想去参加谁人舞会的，但没人约请我。
Was there anywhere you would have liked to visit, but didn't?
您是否有计划到某地方旅行，但还没有实现？
Was there anything you would have liked to have done, but didn't?
您是否有需要具体完成的事项，但是还没完成？
And Twombly did once say, I would have liked to have been Poussin.
然后托姆·布雷的确曾说过：我倒也愿意成为像普桑那样的画家。
He crawled into the space on his knees, which was not how he would have liked to enter.
他用膝盖爬进空当，那可不是他喜欢的地方。
If she had had a good voice when she was young, she would have liked to be a singer.
如果她年轻时有一副好嗓音的话，她就想成为一名歌手。
I would have liked to give you a valuable present for your birthday, but I was short of money.
我本想给你一个珍贵的生日礼物的，但是我钱不够。
You were probably happy, but wouldn’t you have liked to know that they had received the request?
你也许会很高兴，但难道你不希望知道他们是否收到了请求？
I would have liked to have had two years' time (to develop) regulations, but I do not have that now.
我本来希望有两年的时间来(来起草)相关规定，但是我现在还是两手空空。
We would have liked to print your letter in the newspaper, but it was crowded out by important news.
我们本打算把你的信在报纸上发表，但它被重要新闻挤掉了。
Helen's reaction, too, was mixed: "I would have liked to have known he belonged to me, but he didn't."
海伦的反应也很复杂，“我本来希望他属于我，结果不是。”
He would have liked to announce the closure of the prison camp at guantanamo on his first day in office.
他十分希望在就任的第一天就能宣布关闭位于关塔那摩的监狱。
As I was on holiday, I would have liked to take my breakfast at around 9:30, thus I was unable to do so.
因为我是在度假，很希望能够在九点半左右吃早餐，这样情况下就做不到了。
So the crisis is providing an opportunity for President Obama and his supporters to do what they have liked to do.
所以危机为他们提供了机遇，对奥巴马和他的幕僚们来说，危机让他们做他们喜欢的事情。
While that's a lot of revenue, the report says it reflects slower growth than many in the industry would have liked to see.
尽管这已经是一个庞大的收入，报道表示医疗产业的增长要比许多人所预期的慢。
Unlike many of the rest, though, Mr Beckford and Ms Stevenson did not vote in this election, much as they would have liked to.
但和其他人不一样，Beckford先生和Stevenson女士并未在选举中投票，虽然他们很想投。
His joy was so deep that this blurring of the surface left its essence untouched; but he would have liked to keep the surface pure too.
他的喜悦非常深沉，所以这种表面的损伤没有触及根本，不过他还是愿意让表面也一样纯洁。
My greatest regret is that I have not given out much, much more, because inside me there is much, much more that I would have liked to give.
我最大的遗憾就是我没有付出更多，因为在我内心深处，我有太多太多想付出的东西了。
He would have liked to announce the closure of the prison camp at guantanamo on his first day in office. But that proved hugely problematic.
他更倾向于在他上任的第一天就宣布关闭在关塔那摩上监狱，但那证明存在巨大的问题。
I am sure there were times when he would have liked to have told me to pack it up and come home, yet he supported me through the tough issues.
我能肯定，总有一天他会要求我结束这里的工作而回到家里，然而他现在还在支持着我去想通这个艰难的抉择。
I am sure there were times when he would have liked to have told me to pack it up and come home, yet he supported me through the tough issues.
我能肯定，总有一天他会要求我结束这里的工作而回到家里，然而他现在还在支持着我去想通这个艰难的抉择。
应用推荐