Let's swivel it around for just a moment, so we have a blank slate and now what's really going on?
让我们把它转一下，这样我们就有了一块空白，现在到底发生了什么?
It might be important to preserve it blank, but otherwise, it is inconvenient to have to turn two pages when only one should be necessary.
可能有必要将它保持空白，否则，在仅需要一个页面时必须生成两个页面，这样很不方便。
After all the lines have been processed, the END block will execute, and awk will print out a final summary, specifying the number of blank lines it found.
在所有行都处理完毕之后，awk执行END代码块，并打印最终的汇总信息，以显示它找到的空白行数。
We have invented this technology where you print today, and a couple of days from now, the paper is blank again, and you just put it back in your paper feed, right?
我们发明了一项技术，你今天打印的东西，过几天纸就变成了空白，然后可以再把它放入进纸箱，对吧？
Note that you don't have to use "Blank", however it is better overall that you use a screen saver that doesn't eat CPU cycles at all - and "Blank" is it.
注意：你也不必一定使用“无”，但毕竟使用根本不占用CPU周期的屏保最好——而“无”屏保就能做到。
Here, the namespace is set to namespace, but it could just as easily have been left blank or null if no namespace were wanted.
此处名称空间设置为NAMESPACE，但若不需要名称空间，直接将此处留空即可。
If you have trouble filling in the last blank, it is because the answer is blank.
你如果有困难填最后那个空白，是因为那个答案本身就是空白。
You can also use the -l option of xargs to have it treat lines as arguments rather than the default of individual blank-delimited tokens.
您还可以使用xargs的- l选项让命令将行当作参数看待，而不是默认的以单个空格分隔的标记。
So, once you have started your runtime workbench, create a new modeling project and create within it a new blank model called Objective-C Model.emx.
因此，一旦您启动了运行时工作台，建立一个新的模型项目并在其中建立新的空白模型，将其命名为Objective-C Model.emx。
The academic circles have studied it to a certain extent these years but the study on the industrial-commercial trade association of guangxi is nearly blank.
近年来学术界对之进行了一定程度的研究，但对于近代广西工商同业公会的研究几处空白状态。
Write it on a jigsaw puzzle! Get a blank puzzle kit and write out your marriage proposal on it. Break it up and have her solve it.
买一套空白拼图，在上面写上你的求婚独白，将它打乱送给对方。当她拼好后就明白你的心意啦。
That's it! Now you have a blank cover to decorate your books. You also get a handy pocket where you can stuff syllabus or markers.
大功告成啦！你将有一大块空白，去装饰你的书。书里还有个小口袋可以放课程表或是书签。
I have no idea. It is blank in my mind.
我没有一点主意。思想里空白的一片。一点谱也没有。
Is their face blank and matter-of-fact, or does it have a smirk?
他们的脸上是空白和一本正经的样子，还是有一种狞笑？
If you have a blank DVD in your drive, it will do everything for you.
如果您有一个空白的DVD在您的硬盘，这将竭尽全力为您。
The academic circles have studied it to a certain extent these years, but the study on the industrial-commercial trade association of Guangxi is nearly blank.
近年来学术界对之进行了一定程度的研究，但对于近代广西工商同业公会的研究几处空白状态。
It is to me the most exciting moment-when you have the blank canvas and a big brush full of wet colour, and you plunge. It is just like diving into a pond-then you start frantically to swim.
对我来说，有一块空白的画布和一把蘸满湿颜料的大刷子，开始忘我地画画，这就是最为激动人心的时刻。
Is it frustrating or embarrassing to have your endless hours of studying result in a blank, confused look by the person you're trying to communicate with?
学了这么长时光，费尽口舌想要交换换来的却是对方困惑的表情，切实是让人既为难又心塞。
It is not surprising that modern children tend to look blank and dispirited when informed that they will someday have to "go to work and make a living".
当如今的小孩被告知他们将有一天不得不去“工作与谋生”时，他们可能面露茫然与沮丧，这不足为奇。
If you do not customize your greeting card in this section, we will leave the card blank so that you will have the option to fill it out yourself.
如果您没有在这页上自订贺卡讯息，我们将寄上一张空白贺卡，以供自行填写之用。
As far as we know that these products have not yet in your local market, so it is almost a blank market in this part.
根据我们了解，在您当地还没有该类产品，这方面几乎是一个空白的市场。
Scholars have long been satisfied with blank negative view on it.
长期以来，人们对此不予深究，简单否定。
It is not surprising that modern children lend to look blank and dispirited when informed that they will someday have to "go to work and make a living".
当如今的小孩被告知他们将来有一天不得不去“工作与谋生”时他们可能面露茫然与沮丧，这不足为奇。
It is not surprising that modern children lend to look blank and dispirited when informed that they will someday have to "go to work and make a living".
当如今的小孩被告知他们将来有一天不得不去“工作与谋生”时他们可能面露茫然与沮丧，这不足为奇。
应用推荐