At this background, I have interested in studying the dividend policy characters of Chinese public companies and founding the deep-seated reasons for these characters.
正是在这一背景下，笔者萌发了研究我国历年来上市公司股利分配政策特征及其深层原因的兴趣。
In 2018, especially young people in Germany, have become more interested in learning Chinese.
2018年，尤其是德国的年轻人，他们对学习汉语的兴趣变得更加浓厚。
Students have the freedom to focus on whatever topic or subject that they are interested in and study it in depth through the internet.
学生可以自由地专注于他们感兴趣的任何主题或学科，并通过互联网深入研究。
You have drive and energy for those things you are interested in.
你对那些你感兴趣的事情有动力、有干劲。
We have been approached by a number of companies that are interested in our product.
一些对我们的产品感兴趣的公司已和我们接洽。
They want to make their customers interested in preserving their products and preventing things that still have value from going to the garbage dump.
他们想让他们的客户有兴趣保存他们的产品，并防止那些仍然有价值的东西被扔进垃圾堆。
You may have chosen books that you are interested in, and they are right to your purpose.
你可能已经选择了你感兴趣的书籍，它们正符合你的目的。
"I have a boyfriend now, and I'm not interested in online dating," she said by phone last week.
她上周在电话里说：“我现在有男朋友了，而且我对网上约会不感兴趣。”
For those of you who are interested in developing your writing skills, we have a six-week course which runs for two hours between 4 and 6 on Wednesday afternoons beginning in week one.
对于那些有兴趣提高写作技能的人，我们有一个为期六周的课程，从第一周开始，每周三下午4点到6点上课。
That school doesn't have the major I'm interested in.
那个学校没有我感兴趣的专业。
As you know, researchers have long been interested in discovering exactly how intelligent animals are.
正如你所知道的，研究人员一直对发现动物到底有多聪明很感兴趣。
I have to say that it's more important to get experience in different types of market research to find out exactly what you're interested in.
我不得不说，你需要有各种市场研究的经验才能找出你真正感兴趣的事物，这很重要。
I grasped the opportunity to study abroad as an exchanged student because I have always been interested in western cultures.
我抓住了去国外交换学习的机会，因为我一直对西方文化很感兴趣。
Researchers have long been interested in whether animals possess this capability, but couldn't test it because animals aren't able to report their feelings.
研究人员长期以来一直对动物是否具有这种能力很感兴趣，但由于动物无法表达感受而无法进行测试。
At the beginning of a speech, it is very important to grab the audience's attention and make them interested in what you have to say.
在演讲开始的时候，吸引听众的注意力，让他们对你要说的话感兴趣是非常重要的。
That's partly what you have to develop when you get interested in a field: some sense of curiosity about all the details.
当你对某个领域非常感兴趣的时候，你必须培养这种兴趣：对所有细节的好奇心。
I have a friend who is interested in helping out.
我有个朋友愿意帮忙。
Ever since you returned, you have been interested in Chinese culture and have put a lot of effort into learning Chinese.
自从你回国后，你就对中国文化产生了浓厚的兴趣，并努力学习汉语。
Western children have also become interested in reading this story because the clever Monkey King keeps fighting to help the weak just like a super hero.
西方的孩子们也开始对这个故事感兴趣，因为聪明的孙悟空像超级英雄一样不停地帮助弱者。
People are interested in animal communication and scientists have done lots of researches on this subject.
人们对动物交流很感兴趣，科学家在这方面做了很多研究。
Boys and girls, have a look and see if you are interested in the amazing events.
孩子们，来瞧瞧，看看你们是否对这些精彩的事件感兴趣。
He's interested in the music, feeling every note, and I have to say: "Turn, turn!"
他对音乐很感兴趣，感知到每个音符的律动，但我必须说：“翻页，翻页！”
If you are under 16 and do not yet have the required height, we would still be interested in meeting you, but you must bring a parent.
如果你未满16岁，还没有达到要求的身高，我们仍有兴趣与你见面，但你必须带一位家长。
At the same time, anthropologists and other social scientists have become increasingly interested in various forms of social memory.
与此同时，人类学家和其他社会学家对形式各样的社会记忆的兴趣也与日俱增。
I have always been interested in the Law of Attraction, but always found there was something missing with it.
我一直对万有引力颇感兴趣，也一直觉得它遗失了一些东西。
Experts do not really know when people began keeping fish as pets. But they say that people have been interested in fish for thousands of years.
专家们并不能确切地知道，人们是在什么时候开始养鱼的，但专家们说，人们对鱼的兴趣已经有好几千年了。
Experts do not really know when people began keeping fish as pets. But they say that people have been interested in fish for thousands of years.
专家们并不能确切地知道，人们是在什么时候开始养鱼的，但专家们说，人们对鱼的兴趣已经有好几千年了。
应用推荐