At Case Western Reserve University in Cleveland, Ohio, research scientists have designed a 4-inch silicon chip that holds 700 tiny primitive motors.
在俄亥俄州克利夫兰的凯斯西储大学，研究科学家设计了一种4英寸的硅片，可以容纳700个微型原始马达。
Fortunately we have good river water which we can cart in from upstream while the drilling - inch by inch - continues.
还好，在钻井一英寸一英寸向前推进时，还有水质很好的河水可用，我们用车从上游运水过来。
Earthbound humans have 14.7 pounds per square inch of air pressing on them every second of the day. Space suits only put about 4.3 pounds of pressure per square inch on the wearer.
地球上的人每秒钟都承受着每平方英寸14.7磅力的气压，而太空服让宇航员所承受的气压只有4.3磅力。
This posed a problem for engraving the SSD enclosure itself, as it would have to be held flat within two thousandths of an inch to get a good looking result.
这就为固态硬盘福建的雕刻提出了一个问题，因为它要看上去好看要在千分之二英寸中保持平的。
This method allows data to be stored at significantly higher capacities: 1.9 terabits per square inch have been demonstrated, and a capacity of 3.3 terabits per square inch is possible.
此方法可使数据被存储容量大幅提高：每平方英寸1.9兆兆位已获实验证明，每平方英寸3.3兆兆位也有可能。
There are rumors that the next iPhone will have a four inch screen on the same sized device.
有小道消息称，下一代iPhone将在保持大小不变的基础上，配备4英寸显示屏。
By comparison, Apple's next iPhone is expected to have a 3.5-inch screen.
而相比之下，苹果的下一代iPhone可能只使用3.5英寸屏幕。
The laser scans can track details as small as an eighth of an inch and have swept the entire ship across its 114-foot length and 28-foot width — once a cramped home to a crew of 35.
激光扫描可以跟踪到小至八分之一英寸的细节。 经过扫描得出摩根号捕鲸船长34.7米，宽8.5米，可搭载的船员35人。
We still have an old 36 inch CRT tube TV.
我们家还在用那种老式的36英寸阴极射线管(CRT)电视机。
Some Android smartphones including the Droid Bionic have 4.3-inch touchscreens while the iPhone has had a 3.5-inch touchscreen.
其他智能手机像DroidBionic已经有4.3英寸的触屏而iphone只有3.5英寸。
Drawer dividers may also be made from 1/4-inch sheet acrylic (have the retailer cut the pieces to size, or cut them yourself using a fine blade in a table or radial arm saw).
抽屉分隔器可能有四分之一英寸的塑料板（让零售商帮你消减尺寸，或自己用刀片切）。
These devices all run Android 2.2, with likely upgrade or launch with Android 2.3, have 4.3 inch displays, and dual-core processors (the Droid Bionic even has the NVIDI Tegra 2 chip).
这些手机都将采用Android 2.2系统或是其2.3升级版，配有4.3英寸显示屏以及双核处理器（摩托罗拉的DroidBionic甚至还配有NVIDITegra2的芯片）。
Another inch and he would have found it.
再多一英寸他肯定就发现了。
I have used a macro lens as the insect was only an inch or so long.
在这只昆虫离我只有一英寸左右时，我使用了微距镜头。
The car, a Peugeot 504 estate, should have been on a scrap heap - every window was cracked, every visible inch of metal rusted.
这辆车是标志504，本应该早扔到废品堆里去的——每扇窗子都裂开了，每寸可见的金属都生锈了。
I have seen too many American businessmen drag out an inch-thick contract with some clause that they think lets them out of a deal.
我见过太多的美国公司开出厚厚的合同，有一堆他们自认为可以让他们避免陷入麻烦的条款。
As another example, cosmic rays have a wavelength of lessthan a millionth of a millionth of an inch, while some radio waves have wave lengths of over a mile!
再举另外一个例子，宇宙射线的波长不及万亿亿分之一英寸，而某些无线电波的波长却超过一英里！
The same newspaper in August reported that the device would have a 7-inch touchscreen.
该报纸八月份曾报道称该产品将拥有7英寸的触摸屏。
Why does the English language have to fit on a two-inch screen?
为什么英语就一定要把自己截头去尾地放在两英寸显示屏上？
As of now, our own water supplies are in good shape. We still have three 18-ft long, 12-inch diameter pipes full of it.
就眼下来说，我们的供水也很充足：我们还有三根18英尺长，12英寸直径的水管装满淡水。
The tablet, which Apple currently plans to ship in March, will have about a 10 - to 11-inch touch screen, say people familiar with the situation.
知情人士表示，苹果目前计划于三月发货的这种平板设备将带有一个大约10或11英寸的触摸屏。
A few reports have claimed the tablet will sport a 10-inch OLED touchscreen, which would be great for reading books.
一些报道则称平板将搭载10英寸oled触摸式屏幕，这对于阅读来说无疑乐趣无穷。
“[These presentations] are choreographed to within an inch of their lives, but they have to be personal,” he explains. The planning paid off.
写得非常贴近生活，但它们必须要展现个人，”他解释道。这番策划收到了成效。
Or, bake your cake batter in a 9-inch square and a 9-inch circle pan (the square pan must have sides the same length as the circle's diameter).
或者，在一个9平方英尺和9英尺圆的平底锅里烘烤你的蛋糕糊。
The least expensive British-made set is a 19-inch model, and only 10% of the TV households have color.
最便宜的英国制造电视是19英寸的，而只有10%的家庭拥有彩色电视。
"I suppose nobody wants my opinion, Annie, but if I had talked to my parents like that when I was a child I would have been whipped within an inch of my life," said Aunt Mary Maria.
“我猜没有人会听我的意见，安妮娅，但我小时候如果敢那样对我父母讲话的话，肯定会被狠狠揍一顿的。”玛丽·玛利亚阿姨说。
The capsule is so cramped that Garriott and Halik can't lean forward in their seats to reach certain buttons; they have to jab at them with 18-inch metal wands.
太空舱很狭窄，加略特和哈利克就位后有些按钮还是够不到，他们借助18英寸长的金属小棍子。
The U. S. company that is fabricating glass for the upper floors says it didn't have ability to make the large Windows, which are nearly an inch thick and have V-shaped ridges in them.
为上层建造玻璃的美国公司称他们没有能力作出这种将近一英寸厚里面还带有V字形突起的大窗户。
These are 12-inch-diameter tubes that have been inflated, bent to the proper shape and stiffened with a plastic resin, then installed side by side and stuffed with concrete, like giant manicotti.
多个直径12英寸的布套膨胀弯曲成合适的形状用塑料树脂增强然后并排安装并填充混凝土像巨型通心粉似的。
These are 12-inch-diameter tubes that have been inflated, bent to the proper shape and stiffened with a plastic resin, then installed side by side and stuffed with concrete, like giant manicotti.
多个直径12英寸的布套膨胀弯曲成合适的形状用塑料树脂增强然后并排安装并填充混凝土像巨型通心粉似的。
应用推荐