By providing healthy options, they have at least given the impression of doing something about helping to fight obesity.
通过提供健康选择，他们至少给人一种在做有助于减肥的事的印象。
What impression does a person's handwriting have on other people?
一个人的笔迹会给别人留下什么印象？
You have to be strong and confident, and never give the slightest impression that you can't hack it.
你必须坚强和自信，决不要给人留下丝毫应付不了此事的印象。
I don't want you to run away with the impression that all I do is have meetings all day.
我不想让你误以为我整天的工作就是开会。
Police have issued an artist's impression of her attacker.
警方公布了袭击她的人的模拟像。
You may have made a better impression than you think.
你给人的印象可能比你想象的要好。
How bad an impression we must have left on the local people!
我们一定给当地人留下了很糟糕的印象！
Now that you remind me of this matter, I have a vague impression of it.
这事经你一提醒，我脑子里才有点儿影子。
You should be conservative in descriptions of your success, lest you leave the impression that you are bragging, or have something to prove.
在谈论你的成功时你应当保持矜持，否则的话会给别人留下你在夸口或者你在证明什么的印象。
This is the best way to make a good first impression and to show you have a positive attitude.
这可以说是给人们留下好的第一印象最好的方法并表示你有一个积极的态度。
By providing healthy options, like salads and low-calorie sandwiches, they have at least given the impression of doing something about helping to fight obesity.
通过提供诸如沙拉或低卡路里三明治等健康选择，它们至少给人一种为与肥胖斗争而做些事情的印象。
As a result, anyone looking at Einstein's grades after the switch would have been under the impression that Einstein was a poor student under the more contemporary grading system.
结果就是，在新的评级制度下，当人们查看爱因斯坦的学习成绩时，就有一种印象，爱因斯坦变成了一个成绩差的学生。
Even if you resolve them you'll have left the impression that you're indecisive or unable to cope with pressure.
因为即使你已经解决了问题，你还是会给人优柔寡断或无法面对压力的不良印象。
His time in Asia seems particularly to have made an impression on him.
他在亚洲任职的经历看来给他留下了相当独特的印象。
I fear I may have given the impression that Gold Teeth prayed because she wanted to be less fat.
我真怕给大家留一个金牙姑姑是因为要瘦一点才祈祷的印象。
You may have a false impression of the importance of credit unions.
对于信用合作社的重要性，你们可能会有错误的印象。
Many people seem to have the impression that ideas are a gift –you get them or you don't, and there's nothing you can do to change that.
许多人有着这样的印象，灵感是上天的恩赐，无论得到与否，都无法采取行动来改变。
In absence of comprehensive information on how the software works, the user will have an impression that the its behavior is unpredictable.
如果没有面面俱到的信息来描述软件的工作方式，那么用户就会觉得它的行为是不可预知的。
Remember, you only have one shot at making a good impression.
记住，你只有一次获取良好印象的机会。
For example, do you think that? Mortgage will have a negative impression?
举个例子，你认为，抵押贷款将会产生消极影响么？
That's understandable as everyone may have his or her own impression on what Confucius should look like.
是褒是贬众口不一也是情有可原，毕竟每个人心目中都有其对孔子形象的定位。
We never spoke about this but I have the impression that she was jealous.
虽然我们都没有说出但是我注意到她是怕失去我。
The couple seems to have left a limited impression on neighbors.
这对夫妇似乎没有给邻居留下太多印象。
I may have given the impression that this sort of faith is an easy out, a comforting escape, a way to avoid tension and ambiguity.
我可能给人的印象，这类信念是一个简单的，一个令人欣慰逃脱，一种避免紧张和歧义。
Recent policy measures…might have created an impression that financial conditions have been tightened in January.
最近出台的一些政策或许已经给人一个印象，即一月份金融环境已经收紧。
Recent policy measures…might have created an impression that financial conditions have been tightened in January.
最近出台的一些政策或许已经给人一个印象，即一月份金融环境已经收紧。
应用推荐