I am of the nature to have ill health.
我病患于生的本质,无人能逃脱病患。
And this... o Love thy words have ill availed.
而这封…爱啊,你的言词有什么神妙。
And this... o Love, thy words have ill availed.
而这封…爱啊,你的言词有什么神妙。
The disaster may have ill effects beyond Myanmar's borders.
这场灾难的负面影响可能已经跨过了缅甸国境。
Modern people tend to have ill-balanced diets which may cause various diseases of cancers, hypertension and diabetes followed by problematic syndromes in the heart, liver, kidneys and psyche.
现代人的生活饮食,都有偏食的习惯,所以开始有癌症、高血压,糖尿病等疾病,继而心脏、肝脏、肾脏和精神官能等疑难杂症也随之急剧增加。
The common ill family types are the risky family, low socioeconomic status family and poor marital relation family. And they all have ill effects to the emotion, sociality, characters of children.
常见的不良家庭类型有危险性家庭、社会经济地位低下的家庭以及婚姻状况不良的家庭,这些类型的家庭对儿童情绪、社会性、性格等都具有不良影响。
Most of the time, when birds are engaging in distraction displays, they are going to be pretending either that they have an injury or that they're ill or that they're exhausted.
大多数时候,当鸟类试图转移对方注意力的时候,它们会假装自己受伤或生病了,或者很疲惫。
I was informed that the lady for whose delectation I had been invited to sing was ill in bed, and that I would have to serenade her from her bedroom door.
我收到通知,邀请我来为她唱歌的那位女士病在床上,我得在她的卧室门口为她唱小夜曲。
Nine thousand years ago, the maize cob was very hard, and eating it raw would have made you very ill.
九千年前,玉米芯是很硬的,生吃的话你会病得很惨。
Despite her ordeal, she seems to have suffered no ill effects.
她尽管备受磨难,但好像并未受到不利影响。
I should have gone this morning but I was feeling a bit ill.
今早我本应该去的,可是我感到有点不舒服。
But many leaders have invested their ill-gotten gains in several different countries.
但是很多领导人都已把他们的非法所得投资到了几个不同的国家。
Chantal would have considered it ill-mannered to show surprise.
钱特尔定会把表现出吃惊视为失态的。
He looked very ill—his life force seemed to have drained away.
他看上去病得很厉害—他的生命力似乎枯竭了。
Scientists have always been aware of how fear can rule our lives and make us ill.
科学家们从来都知道恐惧是如何严重影响我们的生活并使我们患病的。
It's not only because walls have ears but also because it's not a virtue that we should never speaks ill of others behind their backs.
不仅是因为隔墙有耳,还因为这不是一种美德,所以我们才绝应该不在背后说他人坏话。
I would have written before, but I have been ill.
我本来想写信的,但我病了。
You have to see a doctor if you fall ill.
如果你病了就赶快看医生。
"They couldn't have done that, you know, "Alice gently remarked, "they'd have been ill."
“你知道,那是不可能的,”爱丽丝温和地说,“他们会生病的。”
There was once a church choir that was not ill-bred, but I have forgotten where it was, now.
从前有一个教堂唱诗班,它倒不像这样没有教养,可是我现在已经忘了它在什么地方了。
"If she had lived I believe I should not have been ill always," he grumbled.
“要是她活着,我相信我就不会一直生病了。”他埋怨道。
Older adults have more chances of falling ill.
老年人更容易生病。
If you get ill, the doctor won't have to examine you. A machine will "read" your body.
如果你生病了,医生就不用给你检查了。一部机器会“读出”你的身体。
We were meant to have arrived at Shanghai this week, but my grandma was ill so we couldn't leave.
我们本应该这个星期到达上海,但是我奶奶病了,所以我们不能离开。
That was ill done, Hans, you should have put a rope round the goat's neck.
那样做不好,汉斯,你应该在山羊的脖子上绑一根绳子。
Some people in the town have become ill from deer transmitted diseases.
一些镇民染上了由鹿传播的疾病。
Reduction in numbers of games should have boded ill for their survival in later times.
猎物数量的减少对它们以后的生存来说应该是个不祥之兆。
That's ill done, Hans, you should have put the knife in your pocket.
那可真糟糕,汉斯,你应该把刀放在口袋里。
That was ill done, Hans, you should have cast friendly eyes on her.
那可糟透了,汉斯,你应该用友好的目光看着她。
That was ill done, Hans, you should have carried the bacon on your head.
那样可太糟了,汉斯,你应该把肉放在头上。
应用推荐