I have an entire book nearly completed on topics such as this.
我有一个整本书接近完成的议题，如本。
I do have a sense of having completed a quartet of books which, while not a tetralogy in any narrative sense, do cohere in a way.
我的确有一种感觉，我已经完成了这套四重奏似的作品，从叙述角度上来讲它们尽管不是四联曲作品，但在某种方面它们是前后连贯的。
And most of them, I would expect, would have completed their relationships, so how would we know that someone may have ascended?
我希望他们中大部分人能完成他们的社会关系，我们是怎么知道这些人会扬升的呢？
I will only add that we shall not realise the importance of these problems and speculations until we have completed the task of dream interpretation that lies before us.
我只想补充一点：只有完成眼前解读梦的任务，我们才会明白原始人对梦的看法和猜想的重要性所在。
I run and have finally run a marathon (two actually) and completed a triathlon.
我开始长跑并且跑完两次马拉松了并且完成铁人三项。
“I don't suspect we'll have completed the search for candidate objects until mid-2012, and then we may need up to a year of time to complete telescopic follow-up of those objects,” said Kirkpatrick.
“我认为我们将在2012年中旬完成对候选天体的搜寻工作，然后我们需要将近1年的时间来完成对这些天体的后续观测工作”，克里克帕特里克说。
"I don't suspect we'll have completed the search for candidate objects until mid-2012, and then we may need up to a year of time to complete telescopic follow-up of those objects," said Kirkpatrick.
“我认为我们将在2012年中旬完成对候选天体的搜寻工作，然后我们需要将近1年的时间来完成对这些天体的后续观测工作”，克里克·帕特里克说。
Now that I completed that novel-writing goal, I don't need to wake that early anymore, but have settled on a happy compromise of waking at 4:30 a.m.
现在我已经完成了小说写作的目标，因此不用再那样早起了，但是我却很乐意做一个折中的选择，每天早上4：30起床。
I have already completed the most important part of this task.
我已经完成了这项任务的最主要的部分。
Have you completed a certification or degree while working full-time and have a tip I didn't mention?
你是否在做一份全职工作时考取了一个认证或学业？是否有我没有注意掉的忠告呢？
But like any artist who has completed a large and demanding project, I have had good fortune.
但像许多完成了费时费力大型项目的艺术家一样，我的运气还不错。
Q: I am doing a master's degree in accounting and have completed my first semester.
问：我现在正在攻读会计学硕士，目前已经修完第一学期的课程。
When I have completed writing the new class, then I run the unit tests again.
当我完成新类的编写时，我将再次运行单元测试。
Having completed my B.C. degree, I didn’t have any intentions of furthering my education.
在完成了理工科学士学位后，我没有进行深造学习。
It is outrageous of you to suggest that I jeopardize the neutrality of the International Fleet in order to take control of children who have completed their military service with the IF.
你建议我侵犯国际舰队的中立以控制那些曾在IF效力的孩子，这令人不能容忍。
Well, because today is my birthday, and this is one of my dreams, I have to be completed.
恩，因为今天是我的生日，而且这也是我的一个梦想，我必须完成。
You can read my story in my autobiography, posted elsewhere, when I have completed that writing.
你可以在我的自传中读到我的故事，我已完成它并把它发在了其他地方。
The novel is rounding out now, shaping up pretty much as planned, and I have completed Chapters 13 through 16 (pages 167-221) and am hoping the last lap goes as well.
小说现在圆满完工了，和计划的几乎一模一样。我已经写完了第十三至16章(167至221页).希望最后阶段也能如此顺利。
When everything is completed, I have a strong feeling of accomplishment and satisfaction.
每当任务完成时，我就有一种强烈的成就感和满足感。
I have read, understood and completed this questionnaire. All questions are answered to my full satisfaction.
我已经阅读、明白及完成这问卷。以上问题的答案均是本人所同意。
I am now twenty-one years old and have completed a Bachelor of Commerce majoring in Financial Planning and Accounting.
我现年21岁，已经拿到了商务金融策划和会计专业的学士学位。
If it is free time and I have completed my assignments.
在自由时间并且我已经完成了我的作业的时候。
Without you, I wouldn't have completed it alone.
没有你的话，我独自一人不可能完成。
I am sharing the responsibilities with Machiventa Melchisedek, who will remain the spirit based overseer and Planetary Prince after I have completed my work here.
我正与麦基温塔·麦基·希德共同承担这个责任，他将在我完成这里的工作后继续担任灵体监管和行星王子。
Lo! I have completed my divinations.
瞧！我已经完成了这个预言法术了。
I have imported the XSD file without modification from WebSphere Integration Developer and although the import completed successfully, the Overview TAB shows only errors. Here is my simple XSD file.
我从websphereIntegrationdeveloper不加修改地导入xsd文件，虽然导入完全成功，但是overview选项卡只显示出错。
I have imported the XSD file without modification from WebSphere Integration Developer and although the import completed successfully, the Overview TAB shows only errors. Here is my simple XSD file.
我从websphereIntegrationdeveloper不加修改地导入xsd文件，虽然导入完全成功，但是overview选项卡只显示出错。
应用推荐