Cosmetics have harmful effects on skin.
化妆品对皮肤有不良影响。
Experts say a continuing reduction in coral reef populations will have harmful effects for people worldwide.
专家说珊瑚礁的持续减少对世界范围的人们都有害的影响。
Loading symbols from untrusted locations can have harmful effects, as described in the previous Security Note.
如前面的“安全说明”所述，从不可信位置加载符号可能产生有害作用。
But that didn't mean, of course, that other products that proclaim healthy properties couldn't have harmful effects.
当然，这并不意味着宣称具有保健功效的其它产品没有害处。
Some people believe that international tourism have harmful effects. Why do they think so? How to change their views?
有人认为，国际游的影响是有害的，他们为何持有这种观点，如何改变他们的的观点?。
There was higher occupational stress in VDT work. This may have harmful effects on VDT operators psychological health.
VDT作业的职业性紧张程度较高，此因素可能会对工作人员的心理健康产生一定的影响。
A few drugs have harmful effects when used together and should not be combined (an example is stavudine and zidovudine).
某药物一起使用时的会产生有害影响，不应组合使用(例如司他夫定和齐多夫定)。
Shanghai tunnel engineering crosses Estuarine of the Yangtze River. Its geological condition have harmful effects for construction.
上海长江隧道工程穿越长江河口，工程施工面临诸多技术难关。
A lot of experimental data showed that the unbalanced crankshafts have harmful effects to the engines. For this reason, the unbalanced value should be kept as small as possible.
大量的实验数据表明，曲轴不平衡对发动机有很大影响，为此，应尽量减少不平衡量。
Although popular beliefs regarding emotional intelligence run far ahead of what research can reasonably support, the overall effects of the publicity have been more beneficial than harmful.
尽管关于情商的普遍观点远超出了研究能够支持的合理范围，但大众化的总体效果是利大于弊的。
A drop in pH on the level identified in the study could have some very harmful effects.
这项研究证实，pH值水平的下降可能有一些非常有害的影响。
Now a team at the United Arab Emirates University have worked out a way of modifying the chemicals to remove their harmful side-effects.
现在，阿联酋大学的一个研究小组找到了一种办法，对这些化学物质进行处理，消除有害的副作用。
These plant chemicals have been shown to help slash the risk of major diseases by helping to protect against the harmful effects of free radicals.
这些植物性化学药品已表明可以通过帮助免受自由基的不利影响，减少患上重大疾病的风险。
It's important that all drugs are closely monitored for side effects, but equally, not every harmful event that happens after having a vaccine will have been caused by the vaccine.
对所有药品进行副作用监测是很重要的事，但同样重要的是，接种疫苗后发生的有害事件并非都是由疫苗引起的。
The high-protein, low-carbohydrate diets many people turn to for weight loss might have potentially harmful long-term effects, a small study hints.
据微调查结果显示，人们为减肥而选择那些高蛋白，低碳水化合物的饮食，可能对健康存在长期的潜在危害。
Although scientists have focused mainly on microcystins' biological effects, new evidence suggests that other potentially harmful substances also may be present.
生物科学家们大都在致力于微胱氨酸的研究，新发现表明尚有未识别的其他有毒物质存在。
A drop in pH on the level identified in the study could have some very harmful effects. Acidic soil is paradise for nematodes, parasitic roundworms that destroy crops.
在这项研究中表明PH值的下降可以导致很多非常严重的后果，酸化土壤是那些毁坏作物的线虫和寄生蛔虫的天堂。
Drinking lots of Activia didn't make much difference to a healthy person, they found, although it did not have any harmful effects.
研究人员发现，对身体健康的人来说，饮用大量的Activia并无多大用处，不过也没有任何害处。
For example, concerns about the harmful effects of the sun's UV rays have for some time been resolved by the invention and dissemination of sunscreen agents.
例如，在经过若干时间的焦虑后，人们对太阳的紫外线有害影响的担忧已随着防晒霜的发明和普及而烟消云散。
Studies have shown that many health problems are associated with free radicals, and antioxidants can help to protect against their harmful effects.
一个研究表明，许多健康问题都与自由基，抗氧化剂可以有助于防止其有害影响。
Acetylene is a simple asphyxiant and anesthetic. Experiments have shown there to be no harmful effects from chronic exposure to acetylene at high concentrations.
乙炔是简单的窒息物和麻醉剂。实验显示慢性接触高浓度乙炔没有有害影响。
More people suffer from pain than from heart disease, diabetes and cancer combined, but many of the drugs used to relieve suffering are not completely effective or have harmful side effects.
越来越多的人因心脏疾病，糖尿病和癌症而忍受疼痛，但是很多用来缓解疼痛的药物并不是完全有效或者有危害性的副作用。
This is another plant known to have rather harmful effects dating back to antiquity.
这是另一种可以追溯到古代的有很大害处的已知植物。
Now wa team at the United Arab Emirates University have worked out a way of modifying the chemicals to remove their harmful side-effects.
现在，阿联酋大学的一个研究小组找到了一种办法，对这些化学物质进行处理，消除有害的副作用。
We use water in both places, but the above-mentioned research shows that chemicals added to our local water supply to kill harmful bacteria can have unwanted side effects.
我们在这两个地方都会水，但上面提到的研究指出，为杀死细菌而添加在我们地区用水中的化学药剂会带来不良的副作用。
The lips of a saying: aluminum is harmful to human body, so aluminum brewing equipment have detrimental effects on the body.
业界中流传着一种说法：铝对人体有害，所以铝质酿酒设备也对身体有害。
Because cerebral metabolism appears to change continuously during childhood, beneficial or harmful effects that were limited to a very specific age range may have been diluted in the larger analysis.
因为在儿童时期脑代谢改变不断出现，在较大的分析中这种被限制在一个非常具体的年龄范围内的有利或有害的影响可能已经被稀释。
Even if you have asbestos in your home you may not have been exposed to its harmful effects.
即使你石棉在您的家中你可能没有接触到的有害影响。
Even if you have asbestos in your home you may not have been exposed to its harmful effects.
即使你石棉在您的家中你可能没有接触到的有害影响。
应用推荐