Instead of looking at the situation from this hopeless angle, look at everything you still have and be thankful for all of the good in your life.
与其从绝望的角度看待现在的情况,不如看看你还拥有的一切,并对生活中所有美好的事物心存感激。
But the affluent, who typically have lots of assets and good access to borrowing, are much less likely to be in that situation.
然而,富人,典型如那些有大量财产并有借贷便利的人,很少可能会出这种状况。
Unless you absolutely have to, a good practice to follow is not to compile software off of trunk in active development, as you might be put in a situation of fixing broken code yourself.
除非在不得已的情况下,否则最好不要对处于活动开发阶段的版本进行编译,因为这样做,您将需要自己动手修复有问题的代码。
Once you have a good hold of a situation, focus on it relentlessly for results.
如果你有处理危险情况的良好的擒拿技巧,请你看到打斗结果无情的一面。
Your relationship with your boyfriend placed her in an awkward situation, too, and it would have been good to talk it through so it was easier for both of you.
你和你男友的恋爱关系也把她置入一种尴尬的境地,如果你能好好谈谈这件事,你们两个都会感觉轻松一些。
Look for the good in everything - You don't have to be a Pollyanna about life but there can be positive things about every situation if you will just make a point of identifying them.
积极看待每件事—不必盲目乐观,但如果你仔细辨别,每种境况下你都能发现积极的一面。
In a calm and even situation, Thenardier possessed all that is required to make--we will not say to be-- what people have agreed to call an honest trader, a good bourgeois.
我们不说“是”一个?? 够得上称一声诚实的商人、好士绅那样的人。
Have not encountered such a situation, we meet by chance, good.
有没有遇到这样的情况,大家萍水相逢,好聚好散。
I think it's fair to say that there are a good number of disheartened ReiserFS users out there who have found themselves in this unfortunate no-win situation.
我认为,公平的说,有相当多的伤心的ReiserFS用户,他们发现自己正处于这一不幸的失败的环境中。
The key point is that whether we have a good mind and an opportunity to ourselves to change bad situation.
关键是看我们给不给自己一个好心态,一个机会去改变不好的现状。
Very good, thank you. Do we have an update on the current situation?
非常好,谢谢。我们当前的形势有什么进展没有?
That's a very good question, and unfortunately, there is not a single answer. There are a number of different scenarios that you may have to deal with depending upon your situation, for example
这是一个非常好的问题,遗憾地是,没有一个标准的答案。
If you have a good job and stable position, your situation will be different in your husband's home.
如果你有个好的工作和稳定的事业,在婆家的地位,和在你老公心里的地位是不一样的。
So I have a good idea about your financial situation.
所以我对你们的的财务状况很了解。
Experience is my treasure. Whatever good or bad situation I have to face, it would show me the right way. It helps me to know more about life.
经历是我的财富。无论我将面对的是好还是坏,它总是指引给我正确的方向。它帮助我更多地理解生活。
Have you seen any good examples of situation evocation among the people you know?
你有没有看见在你认识的人们当中一些“情景引发”的好例子?
Those born with this aspect see beneath superficial surfaces and have a good grasp of the reality behind any situation.
在这相位下出生的人,可以看穿肤浅的表面及有着良好的直感来抓出藏于任何情况下的真相。
Whenever there is a situation where we cannot return the good we have received, we pass it on to somebody else, and then we feel good.
无论何时,当我们遇到自己接收了东西而无法偿还的局面时,我们会把它传递给其他人,然后我们才感到好受些。
Diego home before graduation, his father received a letter from his father to him about his current situation, Diego just have a good idea to ignite the flames of anger.
迪亚哥毕业回家之前,接到了父亲的信,父亲向他讲述了家乡的现状,迪亚哥正义的胸中燃起了怒火。
Separate from any effect, good or bad, that these revelations have on the situation in Afghanistan and in Washington, leaking is a narcissistic act.
抛却揭露真相对阿富汗和华盛顿的所有的影响,无论好坏,揭秘的行为本身只是一个自恋的举动。
This is the same with different situation, party, club and so on. Good adaptability, have publicize advertisement, also can increase the theme.
适用不同的场合、派对、俱乐部等。适应性强,具有宣传广告作用,又能提高主题性。
As more and more people have private cars, the traffic congestion happens all the time, the popularity of bicycle will ease such situation, at the same time, it is good to people's health.
由于越来越多的人拥有私家车,交通堵塞经常发生,自行车的推广可以缓解下这样的情况,同时,也有益于人们的健康。
That person may have acted sincerely in good faith, thinking what he said or did was helpful to a person or situation.
那个人也许以前做事很真诚地思考他说的和做的是否对他人或者环境有所帮助。
'With Drogba injured and Pizarro still, in this moment I think in the air, on his way back to London, the situation is not easy in attack, and it's good to have Shevchenko back.
德罗巴受伤,而皮萨罗,目前应该还在回伦敦的飞机上,这个时刻,我们的锋线面临着比较大的困难,舍瓦在这个时候回归非常好。
I have received instructions from the light forces that because of the situation in Syria the time was not very good.
(柯)当时叙利亚的情势并不乐观,于是光的势力成员给了我一些指示。
We will have to be faced with it, which may help continue keeping the good export situation.
我们只有积极地应诉才有可能继续保持良好的出口态势。
Playing mahjong is fighting the same enemy and know yourself, is a good way, so have to see the situation.
打麻将正和作战相同,知己知彼,方是良策,所以得看清局势。
You look how many clubs have done that and we play at the top. How many clubs have managed to build a new stadium, have a good financial situation and continue to play at the top?
你可以看看有多少俱乐部能做到如此,而我们保持领先。有多少俱乐部修建了新的运动场,同时拥有健康的财务状况,并且持续保持领先?。
You look how many clubs have done that and we play at the top. How many clubs have managed to build a new stadium, have a good financial situation and continue to play at the top?
你可以看看有多少俱乐部能做到如此,而我们保持领先。有多少俱乐部修建了新的运动场,同时拥有健康的财务状况,并且持续保持领先?。
应用推荐