Both suspects have flown the country.
两个嫌疑犯都逃到国外了。
It must have flown into the window.
它一定是飞到窗户上了。
When they arrived at their destination, time seemed to have flown.
当他们到达目的地时,时间似乎过得飞快。
Chang'e Satellite is named after a famous Chinese fairy, who is said to have flown to the moon.
嫦娥卫星是以中国一位有名的仙女的名字命名的,据说她曾飞到月球上。
Similar machines have flown in space aboard NASA's shuttles, but they couldn't be tested for long enough to prove whether they were effective.
类似的机器也曾搭乘美国宇航局的航天飞机在太空中飞行,但无法进行时间足够长的测试来证明它们是否有效。
Solar-powered aircraft have flown before.
太阳能动力飞机过去曾有过。
Had it done so, he never would have flown again.
如果真这么下去的话,他永远都不会再重返蓝天了。
Millions of birds have flown thousands of miles.
无数的鸟儿飞越了千万里。
Nevertheless, budget hawks have flown over the issue.
然而,预算鹰派(支持缩减预算的人)略过了这个问题。
The world turns round and round now around 400 years have flown.
世界转动不息,转眼间400年就已飞逝。
So pilots who have flown virtually every aircraft in the Air Force fleet are now training at Creech.
所以在航空机队里,几乎实际地驾驶了所有飞机的飞行员,现在也在克里奇空军基地接受训练了。
Billionaire space tourists have flown to the space station at a reputed price of $20 million per head.
著名的亿万富翁空间站旅行项目,每人的价格是两千万美元。
The freed crew members are reported to have flown back on a chartered flight to Fuzhou via Naha in Okinawa.
据报道,被释放的船员已从冲绳那霸市乘坐包机返回福州。
Italy have flown to Germany this evening and the legendary Gigi Riva is happy with the preparations so far.
意大利国家队已于今天晚上起飞前往德国,传奇人物吉吉·里瓦对到现在为止的准备工作感到满意。
The UAVs have flown 75, 000 combat hours, mostly for the U.S. Marine Corps but also for the Australian army.
该无人机能够连续飞行75000小时,主要由美国海军陆战队使用,也供澳大利亚陆军使用。
The two NASA probes have flown close to the lunar surface, producing a high resolution gravity map of the Moon.
美国宇航局的这两辆探测器飞临月球表面,绘制高分辨率月球重力分布图。
I have flown 200 miles off track in order to avoid the worst of a turbulent area and make the passengers comfortable.
我曾经飞离航线达200英里以避开最危险的乱流区域,让乘客感到舒服。
Perhaps 300,000 people have flown a million miles or more in their lifetimes-equivalent to two trips to the moon and back.
或许有30万人在其有生之年飞行里程不少于100万英里,相当于前往月球来回两趟的旅程。
Perhaps 300, 000 people have flown a million miles or more in their lifetimes-equivalent to two trips to the moon and back.
或许有30万人在其有生之年飞行里程不少于100万英里,相当于前往月球来回两趟的旅程。
As do most Britons, along with millions of tourists who have flown in just to be near soon-to-be newlyweds on the special day.
像大部分英国人一样,成千上万旅客在这特殊的一天聚集在一起为了靠近即将新婚的夫妇。
So far, seven private citizens have flown in space aboard Russian Soyuz capsules at a cost of $25 million to $40 million per seat.
目前为止,已经有7位普通人士搭乘俄罗斯的联盟飞船飞往太空,每张票价从2500万到4000万美元不等。
Every spring and summer, the children of Beijing have flown beautiful kites on the currents of wind that blow through the capital.
每个春天和夏天,北京的孩子将在流通的风上把漂亮的风筝放飞在首都。
Fossils from north-eastern China show animals that had feathers but clearly could not have flown, as well as ones that look like proper birds.
中国东北发现的化石表明,有羽毛的动物很显然并不会飞行,同样那些看起来和鸟一模一样的动物也不会飞。
"In fact from this place and as you have flown up the helicopter, you must have seen a lot of the houses, a lot of the towns," said Ghani.
加尼说:“事实上,从直升飞机上你们一定看到了很多房屋,很多城镇。”
On the rare occasions that I have flown with a bottle in a suitcase, I pack it in a polystyrene tube and swathe the whole thing with Sellotape.
在为数不多的几次带酒飞行过程中,我把酒装在聚苯乙烯管内,并且用透明胶带整个粘起来。
Normally, she said, they'd have flown to Cape Town, but there was Nicholas's school trunk to think of, and all his tennis and cricket things.
母亲说,通常他们都是坐飞机去开普敦的,但考虑到小男孩尼古拉斯带到学校的箱子,网球,板球之类的东西选择了火车。
As myriad technologies mature, new sorts of aircraft become possible. Unmanned aircraft have flown at more than five times the speed of sound.
因为诸多技术已经成熟,新型飞机问世不是没有可能,无人机能以五倍音速以上巡航。
When you have flown through a heavy storm, the plane tossing one way and another, have you ever wondered whether there was really anyone in the cockpit?
当你在暴风雨中航行的时候,飞机会颠簸不已,你会担心驾驶舱里是否有人。
When you have flown through a heavy storm, the plane tossing one way and another, have you ever wondered whether there was really anyone in the cockpit?
当你在暴风雨中航行的时候,飞机会颠簸不已,你会担心驾驶舱里是否有人。
应用推荐