他们的执照已到期。
Some certificates have expired.
一些证书过期了。
First of all, some agencies have expired authorizations.
首先，一些机构的授权已经过期。
No. First of all, some agencies have expired authorizations.
不能。首先，一些机构的授权已经过期。
the stimulus funds that saw them through 2009 and 2010 have expired;
助其度过2009年和2010年的刺激基金业已到期；
The copyright may have expired, but the property rights have not.
版权或许已经过期，但产权却依然有效。
The federal loan guarantees that allowed their creation have expired.
因为作为用于保障他们创造的联邦贷款到期了。
The expired array contains a sorted list of all tasks whose timeslices have expired.
过期数组中包含了一个时间片已经用尽的所有任务的有序列表。
Your user account password might have expired, or you might have typed it incorrectly.
用户帐户密码可能已过期，或者您可能键入了错误的密码。
The sanctions would have expired next month, but, instead, will continue for another six months.
这些制裁措施本来到下个月底到期，但是现在日本改变原计划，要将制裁延长6个月。
Respondent: I think it's good that foreigners live in China, but some people's visas might have expired.
受访者：我觉得外国人在中国算是很好的，但是可能有一些人签证过期。
Applicants whose PR CARDS have expired should continue to send them in with their application for a new card.
永久居民卡已经过期的申请人则应该在申请新卡时，交回旧卡。
When a user accesses this page, the browser first checks the local cache to determine if the local files have expired.
当用户访问这个页面时，浏览器首先检查本地缓存，以确定本地文件是否已经失效。
Last year a think-tank in Canada released a “Human Security Report” which noted that 100-odd wars have expired since 1988.
去年，加拿大的一个智囊团曾发表一份《人类安全报告（Human Security Report）》，其中指出，自1988年以来，全球已经结束了百余场战事。
This technology was once controversial (for patent enforcement issues) but has become an accepted format since all patents have expired.
这种技术曾有争议(因专利执行问题)但当所有专利过期后已经变成了一种被接受的格式。
If a certain number of seconds have expired since the last motion has occurred, the visualizations are displayed on their appropriate screens.
如果自发生上一个动作后已经过了特定秒数，效果将显示在各自相应的屏幕中。
Will the VB program package after some computer will prompt you to install the system files have expired, please restart … after waiting in.
请问VB程序打包后，在有的电脑上安装会提示你的系统文件已过期，请重启…在经等待…
No other financial firms have expired, and even Lehman itself seems almost alive as its executives seek buyers for some of its more viable parts.
没有有关其他金融企业倒闭的消息，甚至雷曼兄弟本身似乎还能存活下来，只要它的管理者找到买家收购它那些具有更大生存几率的部分。
The staff query result refresh daemon (also known as people assignment refresh daemon) is responsible to refresh staff query results that have expired.
人员查询结果刷新守护进程(也称为员工分配刷新守护进程)负责刷新那些已过期的人员查询结果。
The staff query result refresh daemon (also known as people assignment refresh daemon) is responsible for refreshing staff query results that have expired.
人员查询结果刷新守护进程(也称为员工分配刷新守护进程)负责刷新那些已过期的人员查询结果。
Thedead-letter queue is a queue managed by the sending application's queue manager that stores messages that have failed to be delivered or have expired.
死信队列是由发送应用程序的队列管理器管理的队列，可以存储未能传递或已过期的消息。
Take a look at your medicine closet and clear out drugs that have expired, medicine that has sat on your shelf for too long, or ones that you no longer use.
看看你的药箱，把过期的药、在药箱里呆的时间过长的药或你不再会用的药清除出去。
Distributed garbage collection is responsible for controlling the lifetimes of server applications, and for deleting them when their lifetimes have expired.
分布式垃圾回收负责控制服务器应用程序的生存期，并负责在它们的生存期结束时删除它们。
Nevertheless, a tariff shall not be prolonged by virtue of this paragraph for more than twelve (12) months after the date on which it would otherwise have expired.
但是，一项运价不应由于本款而在其已经失效之日之后延长超过十二个月。
I have asked myself what I wish I had known at my own graduation, and what important lessons I have learned in the 21 years that have expired between that day and this.
我问了自己什么是我在自己毕业典礼上希望知道的事情，以及在那天及今天所相隔21年的时间里什么是我学到的重要课题。
I have asked myself what I wish I had known at my own graduation, and what important lessons I have learned in the 21 years that have expired between that day and this.
我问了自己什么是我在自己毕业典礼上希望知道的事情，以及在那天及今天所相隔21年的时间里什么是我学到的重要课题。
应用推荐