All the music we have been talking about the past few weeks, it really was all in the cities, that's where the composers and the orchestras were.
过去几周我们谈论的所有音乐其实都在城市里,那是作曲家和管弦乐队所在的地方。
So we have been talking about theories that deal with the effects of human activity on the climate.
所以我们一直在讨论人类活动对气候影响的理论。
Since I started working in TB as a public health problem in 1996, we have been talking about the problems of drug management.
自从1996年我开始进行结核病作为公共卫生问题方面的工作,我们就一直在谈论药物管理的问题。
We have been talking about how sea animals find their way underwater, how they navigate, and this brings up an interesting puzzle, and one I'm sure you'll all enjoy.
我们已经教过海洋动物在水下如何定位,也讲了它们如何辨别方向。这就引出了一个有趣的谜题,我相信大家对此都很感兴趣。
Could he have been talking about me?
他是谈我吗?
They have been talking about him.
他们一直在谈论他呢。
We have been talking about your country.
我们一直在谈论你们的国家。
He might have been talking about the movie.
他也许在谈论的是电影。
This is the very man we have been talking about .
这个人正是我们在谈论的(那个)人。
Analysts have been talking about several scenarios.
分析师们一直在讨论各种可能。
So far, we have been talking about individual controls.
至此,我们已经讨论了一些单独的控件。
We have been talking about the matter for a long time.
我们一直在谈论这件事,已经很久了。
He might have been talking about weekending on the hill.
他可能已经说过了在山上过周末的事。
People have been talking about nothing but the One for a long time.
人们一直在谈论仅是这个「一」,就有很久时间。
But he might as well have been talking about the future of the world, too.
但是,他也很可能在说全世界的未来。
We are, suddenly, focused on what we should have been talking about all along: jobs.
突然之间,我们又将重心放在了从开始我们就应该一直讨论的问题:就业。
See, up until now I have been talking about gas phase, single atoms, all this stuff.
看,只到现在我们已经讨论了气相,单原子,这些东西。
We have been talking about the relative advantages of living in the country and the city .
我们一直在谈论居住在乡村和城市的相对优势。
The second line, of course, is just another way of saying what we have been talking about.
第二句当然是第一句的另一种说法。
"For many years people have been talking about immune suppression in cancer patients," he said.
“谈论肿瘤病人的免疫抑制已有很多年,”他说。
Although all animals have been talking about it, but it is still a high head, like an all-powerful.
虽然所有的动物都对它议论纷纷,但是它仍然高昂着头,一副不可一世的样子。
We have been talking about and have wanted such a measure for ages. I take my hat off to the parliament.
我们一直在讨论并希望一项类似的措施出台,为此我向议会致敬。
In the previous chapter, we have been talking about for the hungry to learn the courses should be held in attitudes.
在上一章中,我们已经谈到饿对学习各门课程应持有的态度。
So, in fact, if you have been talking about hiking on mountains, well, that's exactly what a topographical map is about.
因此事实上,如果你们在谈论爬山,那正是一幅地形图的内容。
He and his colleagues have been talking about a solar panel that could extract this oil instead of producing electricity.
他和他的同事们一直在讨论用太阳能板提取硅藻油,而不是用它来发电。
A: Since I started working in TB as a public health problem in 1996, we have been talking about the problems of drug management.
答:自从1996年我开始进行结核病作为公共卫生问题方面的工作,我们就一直在谈论药物管理的问题。
The word has gone forth. Since May of this year, all around the world, people have been talking about a remarkable, even historic, event.
自从5月份以来全世界的人们都在谈论着一件非常卓越的历史盛事,所有这些都在美丽灿烂的展馆里得到了展现,所以他们来了,来到了上海,他们从世界各地纷至沓来,他们亲眼目睹了这一盛世。
The word has gone forth. Since May of this year, all around the world, people have been talking about a remarkable, even historic, event.
自从5月份以来全世界的人们都在谈论着一件非常卓越的历史盛事,所有这些都在美丽灿烂的展馆里得到了展现,所以他们来了,来到了上海,他们从世界各地纷至沓来,他们亲眼目睹了这一盛世。
应用推荐