The buildings here have been renovated many times.
这儿的建筑已经经过多次翻修了。
So far, the Soviet martyrs' monuments in China have been renovated.
目前，中国境内的苏军烈士纪念碑修缉一新。
Many old buildings in Beijing have been renovated and restored to their former glory (or splendour).
北京许多古建筑已经修缮一新，恢复了旧观。
Dried bamboo shoot workshop, Mid-Hill Pavilion, Ganxianliao, Bamboo Cultural Park, seasonal forest and wild fruit forest have been renovated.
修复竹笋干作坊、半山亭、干仙寮等景物竹、文化园、季相林营造、野果林保护等项目；
Our housing hadn't yet been renovated, we didn't have much heating or air conditioning, the workload was heavy at the university, the pay was low and inflation was rapid in those days.
我们的住房还没有修缮好，也没有多少供暖和空调，在大学的工作量也很繁重，那些日子报酬低而通货膨胀又很快。
The five interlinked warehouses have been reconfigured and renovated to create a suite of 16 apartments in total, with a commercial space at ground level and a garden on the roof.
五个相连的仓库已被重新配置和装修，总共创建一套共16户公寓，有底层的商业空间和屋顶花园。
Property businesses have been moving Roma tenants into cheap local housing in order to sell their renovated former houses in richer parts of the country.
房地产商们把罗马租客们赶进廉租房，然后以旧房翻新在黄金地段卖出好价钱。
Our housing hadn't yet been renovated we didn't have much heating or air conditioning the workload was heavy at the university the pay was low and inflation was rapid in those days.
我们的住房还没有修缮好，也没有多少供暖和空调，在大学的工作量也很繁重，那些日子报酬低而通货膨胀又很快。
Stadiums and gyms have all been renovated.
体育馆整修一新。
The old school is mainly demolished and partly renovated with the sports accommodation and a new building for the living area have been realised.
原有的结构大多被拆除，部分进行翻修，改造为体育设施，新建部分是一个居住空间。
The structure and material of rolling cutter, the corresponding heat treatment, the edge grinding technology and the machine structure have been improved and renovated.
研制了卷装背心袋式塑料制袋机用新型滚刀，在刀具结构、材料、热处理工艺和刃磨技术等方面进行了全面的改进和更新。
The accommodation comprises four beautifully restored Gites which have been created from renovated barns, in the grounds of an old Chateau, dating from 1745.
酒店的住处是四间翻修精美的度假屋。他们是由1745年一座古堡中的谷仓修建而成的。
Almost all the facilities in the Athletes Village are accessible. The Supporting building have all been constructed or renovated with consideration for the needs of persons with a disability.
亚运村的几乎所有设施都是无障碍的，配套建筑在兴建或改建过程中，都考虑到了残疾人的方便。
Almost all the facilities in the Athletes Village are accessible. The Supporting building have all been constructed or renovated with consideration for the needs of persons with a disability.
亚运村的几乎所有设施都是无障碍的，配套建筑在兴建或改建过程中，都考虑到了残疾人的方便。
应用推荐