Business Methods have been excluded from the traditional patent right.
商业方法一直被排除在传统专利权利之外。
The rich have access to the digital world, the poor and ordinary have been excluded.
Kapil Siba说：“富裕家庭的学生能够接触到数码世界，但普通或者贫苦家庭的孩子却没有这样的条件。
Some children may refuse to go to school or may have been excluded because of their behaviour.
有的孩子拒绝去学校，也有的是因为品行问题被学校拒之门外。
Metal clusters and metal oxides also have been excluded for the origin of the ferromagnetism in samples.
对于样品铁磁性来源，排除了磁性离子团簇及金属氧化物的可能性。
Spillers also cautions against merely substituting a "counter-tradition" for the one from which black women have been excluded.
史彼勒警告黑人妇女说，不要单单以一种“反传统”来替换她们曾被排斥在外的那个传统。
There are no entries to preview or print. All entries have been excluded from the Recipient List . Please update the Recipient List and try again.
没有条目可供预览或打印。所有条目都不包含在“接收人列表”中，请更新“接收人列表”后重新再试。
Owing to their suspensions, the trio have been excluded from Pakistan's current tour of the United Arab Emirates, where they are playing South Africa.
由于他们的禁赛，他们三人都从巴基斯坦的此次阿拉伯联合酋长国之旅中开除，他们在那与南非打比赛。
Microfinance is a general term that refers to the provision of financial services for the poor who conventionally have been excluded from the formal Banking system.
小额信贷是一个通用术语，指的是为经常被排除在正式的银行体系之外的穷人提供金融服务。
This locking was done for both index scans and table access whether or not the row of data was committed or whether it would have been excluded based on the statement's predicates.
不管数据行是否被提交，以及根据语句的谓词它是否被排除，对于索引扫描和表访问都执行这样的锁定操作。
Many theories have been formulated to explain the role of grazers such as zooplankton in controlling the excluded grazers from regions of high phytoplankton concentration.
人们提出了许多理论来解释食草动物，如浮游动物，在控制浮游植物高度集中地区的食草动物方面所起的作用。
This tier represents customers who have been traditionally excluded from the market.
传统上，这个层次的代表消费者往往被忽略不计。
These people would have previously been considered outside the work force and thus excluded from the unemployment calculation.
这些人以前被视为外来劳动力，因而被排除在失业的数据中。
Even peasants who have been living for several years in cities are still classified as rural residents, and as such are often excluded from urban welfare schemes.
甚至是在城市居住多年的农民仍然被定为农村居民，因此而不能享受城市福利待遇。
London's iconic black cabs are being excluded from the 30 miles of games lanes, which have been reserved for Olympic competitors, officials and sponsors.
30英里的奥运专用车道将只供奥运选手、官员和赞助商使用，禁止伦敦的标志性黑色出租车行驶。
As we can see from these statements, the truth of ageing appears to have been transformed and no age-group can be excluded from this reconstruction.
正如我们所看到的，这些声明，年老化的真相似乎已经改变，没有年龄组可以从该重建之外。
However, the fixed assets that have been fully depreciated but are still in use and the land that is separately measured and included shall be excluded.
但是，已提足折旧仍继续使用的固定资产和单独计价入账的土地除外。
With the comparison, analysis and clarification of the related concepts, some misunderstandings about Strict Liability which exist for so long a period have now been excluded in this article.
通过比较分析和厘清相关概念，排除一些长期以来对于严格责任相关概念的错误理解。
We excluded from our list brands that have already been announced as discontinued.
我们从中筛选出的品牌目前都已经宣布停产。
They are to be packed at Bangkok, as we have been informed, and the charges for special packing are excluded from our price.
一如所获的指示，这批货物将在曼谷重新包装，这项特别包装费并未包括在我们的价格中。
References to studies - these are references to studies that have been either included or excluded from your review.
研究的参考文献——你的综述中纳入或排除研究的参考文献。
The people who have been dating for some time would be included in the study and the rest would be excluded.
已经约会一段时间的人将包括在这项研究中，其余的将被排除在外。
Business methods have been considered to be "the rules or methods of intellectual activity" and been excluded from the traditional patent right.
传统的商业方法通常被认为是“智力活动的规则或方法”而不受专利法的保护。
Business methods have been considered to be "the rules or methods of intellectual activity" and been excluded from the traditional patent right.
传统的商业方法通常被认为是“智力活动的规则或方法”而不受专利法的保护。
应用推荐