I want you here to have and hold.
我想你留在这让我拥有和拥抱。
You're daddy's little girl to have and hold.
你是爸爸的小小可爱的女儿，拥有你，搂着你。
And we try to have and hold onto money better.
我们也尝试着攒钱和更合理地花钱。
When you have and hold a need, harken not to others greed.
当你有需求的时候，不要听从他人贪婪的想法。
Are you equipped to have and hold and develop what you desire for good purposes?
你是否准备好了拥有并实现你所渴望的美好结果？
She says the boat would be shaped like a capsule, powered by a small nuclear engine, and though there would be no sail, it would have a mast to hold a camera.
她说船将被制成胶囊形，由一个小型核动力引擎驱动，尽管不会有帆，但船上会有一个固定照相机的桅杆。
People have planted a great many trees in order to hold back wind and sand in the desert.
为了阻挡沙漠中的风沙，人们种了很多树。
And, above all, they have the right to hold property, even land.
最重要的是，她们具有持有财产的权利，甚至土地。
People will always have different opinions, and they are entitled to hold their opinions and say what they want to say.
人们都有着不同的想法，而且他们有权力坚持自己的意见并且说出来。
The amount of capital that Banks have to hold will go up, and not just because their regulators want them to have a bigger buffer against losses.
银行不得不持有更多资金，因为监管者要求它们有防范损失的更大缓冲，当然这并非唯一原因。
China also plans to have in each other's hold, "Australian Culture" and "Chinese Culture Year" activities.
两国还计划先后在对方举办“澳大利亚文化年”和“中国文化年”活动。
Most Arab countries have parliaments and hold formal elections.
大多数的阿拉伯国家拥有议会并举行正式的选举。
As many as five people have been killed and many injured since the craze took hold in the summer.
自从这一时尚在夏天流行以来，已经有五人为此丧命，另有多人受伤。
No state is more riled than Idaho, a conservative stronghold where Republicans have overwhelming control of the legislature and hold every statewide elective office.
没有哪个州比爱达荷更愤怒，因为它是一个保守的根据地，共和党对其立法拥有绝对控制权并掌控了每个州际选举委员会。
Let's call our table "hello_table" and have it contain one field to hold our record of "hello World!"
让我们将自己的表称为“hello_table”，并让它只包含一个字段，其中保存记录“hello world ！”
If you have a public data set and hold the rights to the distribution of it, you can submit a request on the AWS public Hosted data Sets site to have it included.
如果你有公共数据集并且有传播权，可以提交到AWS公共数据集网站。
The skillful and industrious have no right to take hold of the share of others as a result of their skill and industry.
有一技之人的人，勤奋的人没有任何权利仅凭自己的技术和勤奋就去占有其他人的那份财富。
Who will have to hold more capital, and how much?
谁必须持有更多的资本？多少资本？
For the first time, we have solid data to hold us accountable and to target our efforts.
我们首次掌握了确凿的数据，以使我们肩负起责任并找准努力的方向。
The truth is, we can't have anyone, when we can't even cling on to our changing selves, while we cling helplessly to clinging itself, to the idea that the beloved is someone to have and to hold.
真相是我们无法拥有任何人在我们尚不能接受改变的自己，同时无助的依赖于拥有本身以及认为爱人就是那个需要拥有和抱住的人。
To make the clothespin-drop game harder, you can have kids hold it under their chin and drop.
把衣服夹子游戏做得更难一些，你可以让孩子们把它放在下巴下面，然后投掷。
Although originally rejected for publication, the novel, and its intelligent heroine, have come to hold a place among the great classics of English literature.
尽管这部小说最初出版曾遭拒绝，但小说和书中聪明伶俐的女主角，已在英国文学的伟大经典作品中占有一席之地。
I have some smuggled coffee and most capital tobacco, in a small chest in the hold, which you shall have to-morrow.
我私下带了一些咖啡和上等烟草，现在都放在船上的小箱子里，明天早晨我就可以拿来给你了。
Japanese investors have proved happy to hold bonds, given that the alternatives have been the country's moribund equity and property markets.
日本股票市场和房地产市场停滞不前，持有债券对日本投资者来说倒是一个不错的选择。
Pudding and fruit cups. They have moisture-absorbing gelatin or pectin bases that help your body hold moisture and nutrients.
布丁或水果什锦。它们富含有助于人体吸收水分和营养的吸水明胶或果胶成分。
I like reading about when people have been adventurous and not let their stuff hold them back.
我喜欢阅读一些故事，是有关于人们接受挑战时(冒险时)不让所带的物品阻碍他们前行。
So let’s take a look at five pillars of contemporary conventional wisdom that have current standing, and see how well they hold up.
好，就让我们研究一下俗套的看法目前站的住脚的五个支持点，看看他们究竟怎样“自圆其说的“。
Iraq is also estimated to have a large supply of oil, and unexplored areas may hold much more.
伊拉克估计也有相当大的石油供应量，其中尚未勘测的区域可能拥有更大的石油储备。
Iraq is also estimated to have a large supply of oil, and unexplored areas may hold much more.
伊拉克估计也有相当大的石油供应量，其中尚未勘测的区域可能拥有更大的石油储备。
应用推荐