I shall have your head with dropping blood, hang on my walls so that I can appreciate an example of indignity once every hour.
我要你血淋淋的头颅挂在我的墙上，这样我每个小时都可以看到我的耻辱。
Of late a friend of mine invited me to appreciate a Tang Dynasty vase that he was fortunate enough to have bought at an auction.
一个朋友在拍卖会上有幸购得一个花瓶，花瓶细颈大肚，碎花蓝白调子，流光溢彩。
I want you to appreciate that the power that I have to deliver is an extremely strong function of the speed.
我希望你们注意，我送出的功率，是速度的极强功能。
Recently, I have begun to appreciate the positive aspects, such as being known as an authority of sorts, and I find myself appreciating beauty where I never saw it before.
最近，我开始感谢那些正面的事情，例如说被认为是某个领域的权威，而且我发现我喜欢这些我之前未曾看到的好处。
I shall have your head with dropping blood, hang on my walls so that I can appreciate an example of indignity once every hour.
我要你血淋淋的头颅挂在我的墙上，这样我每个小时都可以看到我的羞辱。
Thankfulness is being grateful for what we have. It is an attitude of gratitude for learning, loving and being. Appreciate things that happen around you and within you every day.
感激是指随我们所拥有的东西要心存感激，它是一种对于学习、爱、处事的一种感激心态，要欣赏和感谢发生在你生上和你周围的事情。
Grand hotels: from what you have Shared just now we can see that you appreciate hotels from the perspective of an artist.
《大酒店》：刚才，您的回答让我们深深体会到了一个艺术家对酒店的鉴赏。
Your direct reports will appreciate it, and it'll probably give you more empathy in general since you'll have an idea of how soul-crushing mindless work can be.
你的下属们也会产生感激。那样一般来说也许会让你产生更多同情，尝到做那些不用脑力的工作对员工多么“损伤工作激情”的滋味。
I have been looking forward to it. And I appreciate the opportunity to come and discuss the state of the financial situation with such an August group.
我一直对此充满期待，而且我感激能够有机会来到这里和如此威严的一个群体讨论国家的金融状况。
I would appreciate if you could deliver an updated copy of the Made in China magazine as I have a copy of last year's and it proved to be very useful.
如果你能够送给我一本中国制造杂志的更新本我将会非常感谢，因为我有一本去年的，事实证明它很有用。
It is important to have an in-depth understanding of vitamins in order to truly appreciate their benefits.
它是重要的，有深入了解的维生素，以真正了解他们的好处。
Years of discussion have led to a tendency to appreciate the integration logic while the joint-stock system seems to be regarded as an organizational form of enterprise.
多年的探讨中出现了同意综合逻辑的倾向，而股份合作制似乎被看作就是一种综合逻辑的企业组织形态。
We appreciate that you have a choice of airlines and we thank you for choosing Veritas, a member of an incomprehensible alliance of obscure foreign outfits, most of which you have never heard of.
我们感谢您选择飞机出行并搭乘真相班机。本航班由一家您所不知道的外国兄弟机构提供全套设备，当然，这些设备多数您也闻所未闻。
Just as we can tune Musical Instruments with a minuteness of proportional adjustments to produce harmonies, so we have an analogous ability to appreciate visual and spatial proportional relations.
就像我们能够通过对乐器的微妙调整就能够创作出旋律一样，我们同样具有协调视觉和空间感受让它们达到和谐的能力。
Just as we can tune Musical Instruments with a minuteness of proportional adjustments to produce harmonies, so we have an analogous ability to appreciate visual and spatial proportional relations.
就像我们能够通过对乐器的微妙调整就能够创作出旋律一样，我们同样具有协调视觉和空间感受让它们达到和谐的能力。
应用推荐