Women will be envied because they have an advantage in this area.
妇女们将会受到人们的羡慕，因为在这个领域他们有优势。
It is generally believed that girls have an advantage in learning language.
人们普遍认为女生在语言学习方面有优势。
This is where we have an advantage in knowing what they plan, and can take appropriate action when required.
这对我们是一个优势，知道他们的计划，并且能够在必要的时候采取适当的行动。
Technical majors even have an advantage in fields that are typically hotbeds for liberal arts majors, she said.
她说，甚至在文科专业本应该很吃香的领域，技术专业也占有优势。
Most are having trouble extending their networks beyond national borders, but have an advantage in their own countries.
大多数公司在向境外扩展网络的过程中遇到了困难，但在公司所在国赢得了优势。
You have an advantage in this situation because you understand the relationship between com.acme.ascp.util and com.acme.ascp.dao.
在这种情况下，您的优势是了解 com.acme.ascp.util和 com.acme.ascp.dao之间的关系。
MPP systems have an advantage in applications in which users need to search a tremendous number of databases at the same time.
MPP系统的优势在于用户用来同时搜索数量极多的数据库的应用程序。
The hardness of the reverse side is harder than the right side, because it have an advantage in small crystal of random direction.
后者被认为由于随机取向的微小晶粒占优势，其硬度比生长面略高。
The society appreciates people of versatile talents, so those who have rich working experience have an advantage in seeking a good job.
社会需要的是复合型的人才，所以那些工作经验丰富者在求职时有优势！
Barca and Real also have an advantage in that they receive a hugely disproportionate share of the revenues from televising La Liga, the Spanish premier league.
巴萨和皇马还有一个巨大优势：它们从西班牙联赛转播收入中获得极高的分成。
Therefore, to establish a suit of research fellows 'compensation system based on enterprise 'strategy has a pivotal role to make the enterprise have an advantage in the competition.
所以建立一套基于战略的研发人员的薪酬体系对企业在竞争中取得优势具有举足轻重的作用。
Inversely, the inversion casting process and the electromagnetic concasting process have an advantage in competition, but their processes are imperfect and needed to make further improvement.
反向凝固法和电磁连铸法具有很强优势，但工艺还不成熟，有待进一步深入研究。
You will be at an advantage if you have predicted the test questions in advance.
如果你已经提前预测了考试题目，你就会处于优势。
In this film you have night scenes with black cars, with Tommy guns going off and so on. To be able to shoot those blacks and be crystal clear was an advantage with this camera.
这部电影里夜晚的场景中会出现黑色的轿车，冲锋枪开火等，能够清晰捕捉到这些黑色的物体是这款机型的优势。
Regardless of how it is structured or administered, such a plan would have an inherent advantage in the marketplace because it would ultimately be subsidized by taxpayers.
不管这一项目的结构如何，如何管理，在市场上它都拥有先天的优势，因为所有的费用最终都由纳税人承担。
Your mind will have an extra advantage in any financial situations...
在任何财经状况方面你都会得到额外的好处。
The legal advantage is the mobile-home zoning, an advantage all the other land in the area does not have.
合法的优势在于我买的旅游居住车用地，这个优势是本地区所有其他土地都没有的。
Weightlifting does not have a huge following in China, but the team members at that weight have an advantage: they stand a good chance of collecting the first gold medal for China in the games.
举重在中国并没有庞大的追随者队伍，但该级别的举重队员拥有一项优势：他们在比赛中很有可能为中国摘取首枚金牌。
Japanese manufacturers also have an unnatural price advantage in world competition because their currency, the yen, is undervalued.
在世界竞争中，日本制造商也有违反客观规律的价格优势，因为他们的货币，日圆，是被低估的。
Critics - who insist that China is gaining an unfair advantage in world trade because the renminbi is still heavily undervalued - will have zero admiration for this alleged resilience.
坚持认为中国因为人民币汇率被严重低估，而在国际贸易中占据不正当优势的批评者，对这种所谓的抗压能力不会有丝毫的赞许。
Move up the ladder into management, architecture, or design; switch to sales or product management; or jump ship and become an entrepreneur ( old guys have a huge advantage in the startup world).
升级到做管理，架构，设计等职位上；转到销售或产品管理上；下海，成为企业家（在搞创业这方面老家伙更有优势(英文)）。
In the long run, groups that co-operate more have an advantage over those whose members are less willing to do so.
从长远来看，经常合作的团体比那些成员之间少有合作的团体要占更多的优势。
The three tests in which musicians have an advantage all rely on higher-level processing in the brain, as opposed to analyzing input at the level of the ear.
音乐家有优势的三个测验都依赖于大脑中的高水平处理，根据对照听觉水平输入的分析。
If they are going into the world of business, even if they only have a small vocabulary in the language it will give them an advantage.
如果她们进入商界，即使她们只会很少的中文词汇，这对她们而言也是优势。
Drag-racers drive in a straight line and the winner is the person who has the fastest reaction time to the green light - an advantage that women have over men.
短程高速汽车赛车手只需直线开车，而获胜者是对绿灯作出最快反应的那个人——这是女性超越男性的优势。
Drag-racers drive in a straight line and the winner is the person who has the fastest reaction time to the green light - an advantage that women have over men.
短程高速汽车赛车手只需直线开车，而获胜者是对绿灯作出最快反应的那个人——这是女性超越男性的优势。
应用推荐