Britain and Ireland have also done well in recent years.
英国和爱尔兰近些年表现也很好。
And I noticed that you have also done some research on the management accounting.
我注意到你也做了一些关于管理会计的研究。
Casual detentions of thousands of Afghan men, on no good evidence, have also done damage.
联军没有理由随便拘谨上千的阿富汗人，也有很坏的影响。
Besides the good results in our recent matches we have also done well in terms of our game.
除了我们最近比赛的好成绩之外，我们在比赛中也做得非常好。
Improve the living environment in urban and rural areas, have also done a lot of effective work.
在改善城乡居住环境方面，也做了大量有效的工作。
The relevant bearings, housings Selection of the situation have also done a detailed introduction.
对相关轴承，轴承座的选用情况也做了详细的介绍。
The researchers say they have also done the first nuclear genetic analysis of the American mastodon.
研究人员说他们已经完成了首个美洲乳齿象的细胞核遗传学分析。
As of today, the scholars who research on Hemingway at home and abroad have also done a deep study.
到今天为止，国内外的学者们对海明威的研究也已经非常深入。
Global grain prices, and the knock-on effects of high feed costs, have also done their bit to put farmers in the red.
全球粮食价格以及饲料成本上涨的连锁效应，也已经让养猪户负债累累。
Second, what happens with those who are not registered volunteers but who have also done good deeds and are not given rewards?
其次，对于那些未经注册的志愿者们，他们同样做好事但未受到奖励，应该如何对待他们呢？
These students have also done up post CARDS which will be sent to Canada at the end of this week to other students in Canada.
同学们也完成了明信片的制作，它们将在周末被寄往加拿大的同学那里。
Many foreign experts and scholars have also done a lot of research, providing a theoretical basis for our oral communication teaching.
国外不少专家、学者对此也做了大量的研究，为我们的口语交际教学提供了一定的理论依据。
Some investors in struggling cable firms have also done superbly-though others, who bought well before prices hit bottom, have lost money.
有线电视公司的买家也获益丰厚。但是那些远在价格触底之前就大举并购的投资者则损失惨重。
African news organisations have also done their own downsizing mainly by dispensing with their foreign desks and relying on wire services.
非洲新闻机构也缩减规模，其主要手段为削减外籍雇员和依靠电报服务。
The most popular rappers are brilliant entertainers. They have also done a lot to make people aware of the difficulties facing poor urban blacks.
那些受人欢迎的说唱歌手很能逗人开心，他们同时也多有努力，让民众了解城市中贫穷的黑人所面临的困难处境。
Consultants offering outsourced services, like IBM and Accenture, have also done well as cost pressures have driven other companies to use their services.
向埃森哲和IBM这样提供外包咨询服务的公司，业绩也非常不错。因为迫于成本的压力，很多公司都会采用他们的外包服务。
Many domestic and foreign education experts to develop good study habits in China there very early, a famous educationist Mr Him have also done a lot of research.
国内外很多教育学家对培养良好的学习习惯很早就有研究，我国著名教育家叶圣陶先生对此也做了很多研究。
When children finish a chore, they will not only take pride in a job well done but also have confidence in their ability to do things well.
当孩子们完成一件家务时，他们不仅会为自己做得好而感到自豪，而且会对自己的能力有信心。
The discoveries also help to explain why children can often have clear memories of what they have done, but then forget them just several years later.
这些发现还有助于解释为什么孩子们经常能清楚地记得他们做过的事情，但几年后就会忘记。
"Have you ever wondered how some extremely successful people not only get it all done, but also have time for vacations, trips and golf?"
一些极其成功的人士不仅能把工作全部做完，而且还能有时间休假、旅游和打高尔夫。
Still, Jeff assigns the new feature to Mary, who also thinks she can have it done in just two days -- until she sees the code, that is.
尽管如此，Jeff 还是将任务分配给了Mary，Mary也认为能够在两天内完成工作 —— 确切地说，在看到代码之前她是这么认为的。
We currently have database support for PostgreSQL, with some work done also on MySQL.
在数据库方面我们目前支持PostgreSQL，在MySQL方面也完成了一些工作。
Also, what should the media have done, ignored it?
而且，媒体又能怎么做呢，忽视它？
But if you have done any or all of these things, you will also have experienced frustrations.
但如果你做过上述事情中的一件或全部，你也会经历过其中的沮丧。
We appreciate what they have done, and we are also very sorry for the suffering the Pakistani civilians incurred because of this.
我们赞赏他们已经做出的行动。我们也对巴基斯坦平民为此遭受的损失表示遗憾。
We appreciate what they have done, and we are also very sorry for the suffering the Pakistani civilians incurred because of this.
我们赞赏他们已经做出的行动。我们也对巴基斯坦平民为此遭受的损失表示遗憾。
应用推荐