S. economy, which may have already entered its first recession since 2001.
美国经济可能已经进入2001年以来第一次衰退。
In the 21st century humanities have already entered the time of knowledge economy.
二十一世纪人类社会已跨入知识经济时代。
Two Chinese women swimmers have already entered the 100-metre butterfly stroke finals.
已经有两位中国女选手取得了100米蝶游的决赛权。
Some products have already entered the international market, has won trust and favorable comment from the masses of users deeply.
部份产品已进入国际市场,深受广大用户的信赖和好评。
You can then use the "Import Application Date" option on the "Getting Started" page to upload the data that you have already entered.
你可以使用在“开始”页面上的“导入申请日期”的选项来上传你已经输入的信息。
You can then use the "Import Application date" option on the "Getting Started" page to upload the date that you have already entered.
你可以使用在“开始”页面上的“导入申请日期”的选项来上传你已经输入的信息。
At present, 296 wide scale industrial enterprises and 112 foreign-funded enterprises from 12 countries and regions have already entered.
目前规模以上工业企业296家,有来自12个国家和地区的112家外资企业入驻。
Then you find a girl who is your favorite type in street and appoint a director. In this way, you have already entered the film industry.
接着去街上找一喜欢类型的姑娘,再划拉一导演,这就算进入电影圈了。
Now, we have already entered the fourth quarter of the year, but we can only see news on the reform on the joint logistics support system.
现在已进入第四季度,而只有联勤保障体制的相关消息得到了释放。
At present, we have already entered the era of Knowledge-Based Economy, the traditional schools and colleges already can't satisfy the personal study's needs.
目前,我们已经进入知识经济时代,传统的院校学校已经不能满足个人学习的需求。
Many countries have already entered the era of 3g, although China has no 3g license issuance, but the development and test work has been conducted in a tense.
目前已经有很多国家进入了3g时代,我国虽然3g牌照一直没有发放,但研发、测试工作一直在紧张进行的。
Digital TV techniques have already entered practical stage. Applications of HighDefinition TV (HDTV) and Standard Definition TV (SDTV) will existent together fora long time.
数字电视已进入实用化阶段,不同等级的数字电视业务(如hdtv和SDTV)将长期共存。
Parts of the code await ministerial decrees, some of which will be issued over the next six months. But important sections covering road safety have already entered into force.
有关部门正在裁定一部分法令,其中一些将于接下来的六个月颁布,但是关于道路安全的重要法规已经生效。
Addressing the IMF panel on Saturday, Paulson said the first six months of 2008 will be difficult for the U.S. economy, which may have already entered its first recession since 2001.
保尔森星期六在国际货币基金组织发表讲话时说,对美国经济来说,2008年头六个月将是困难的。美国经济可能已经进入2001年以来第一次衰退。
Any modification regarding containers which have already entered into the terminal should be notified to the staff of terminal, and then a new booking confirmation shall be sent to the clients.
涉及进港箱相关信息更正的,应通知码头相关人员,然后发送新的订舱确认单给客户。
Looked from the developing tendency of the international society, the penalty-system have already entered the stage from primarily by imprisoned the punishment to by the non - imprisonment punishment.
从国际社会的发展趋势来看,刑罚制度已经从以监禁刑为主的阶段进入以非监禁刑为主的阶段。
Countries that entered the crisis with this problem already entrenched, such as Spain, have fared the worst.
进入这种存在根深蒂固问题危机的国家——如西班牙——正在经历最坏时光。
People always preconceptions, dashing arrogant and rude way Elizabeth has already entered the minds, but also how to have a good opinion he?
人,总是先入为主,达西先生傲慢、无礼的样子早已进入伊丽莎白的头脑,还怎么对他产生好感?
Inserts the decimal symbol automatically when the user enters a digit and all the whole Numbers have already been entered.
当用户输入一个数字且所有的数字已经输入完成,则自动添加小数点符号。
Because the first is that, I entered Beijing University later into the dormitory, I have already in the dormitory.
因为第一本是这样来的,我进北大以后走进宿舍,我有个同学已经在宿舍。
It is not an ideal trading position so already we are at risk, There is a possibility that we could have enjoyed a better trade since we could have entered the trade before the 4h closed it's candle.
这并不是一个好的交易位置,因为我们依然会处于比较大的风险之下。有可能我们能在4h收盘之前入场就能有一个风险相对较小的交易。
Information technology and e-commerce have already become the real opportunity that Chinese enterprises have entered the world in the new century.
信息技术与电子商务已经成为中国企业在新世纪进入世界的真正机遇。
From simple writing information processing to massive multimedia information processing, Science and technology have gradually enhanced, people already entered the time of information explosion.
随着科技水平的逐步提高,从简单的文字信息处理到大量的多媒体信息的处理,人们已经进入了信息急速膨胀的时代。
Dozens, perhaps hundreds, of people who have entered that office have already used these obvious conversation starters.
几十甚至几百个走进这间办公室的人都用这种显而易见的开场白来开始交谈。
Our country has already entered the aging society. In the face of the large old age tourist market, more and more travel agencies have already joined the ranks of developing this kind of market.
我国已经进入了老龄化社会,面对这个广大的老年市场,越来越多的旅行社已经加入到了开发老年旅游市场的行列。
Our products have already successfully entered the markets in Europe, North and South American, Middle East and so on with their ensured quality and reasonable price.
可靠的质量和合理的价格让我们的产品已成功地进入了欧洲、美洲、中东等一些区域的国家市场。
Our products have already successfully entered the markets in Europe, North and South American, Middle East and so on with their ensured quality and reasonable price.
可靠的质量和合理的价格让我们的产品已成功地进入了欧洲、美洲、中东等一些区域的国家市场。
应用推荐