I did have a surgery a few months ago, but I'm as fit as a fiddle now.
我确实在几个月前动了手术，但现在我身体很好。
Wendy has to have a surgery due to her stubborn back pain.
温迪顽固的背痛必须要通过手术治疗。
He came to hospital last month, the doctor said he should have a surgery immediately.
上个月他到医院，医生告诉他应该马上进行手术。
Comes back from Weiyuan, I decided that tomorrow will see elder brother, Monday will have a surgery, I must see personally the surgery ended, knows the surgery result, could come back.
从威远回来，我决定明天去看哥哥，周一动手术，我得亲自看到手术结束，知道手术结果，才能回来。
Bruno had to have eye surgery on a torn retina two years ago.
布鲁诺两年前因为视网膜破裂不得不进行了一次眼部手术。
I realize that a lot of people just want to take the easy route and have surgery instead of other methods.
我意识到很多人只是想走捷径，以手术代替其他方式。
If you have a herniated disk and you have neurologic symptoms, surgery should be a last resort, but it can be effective.
如果你有椎间盘突出和神经症状，手术应该是最后的但也是非常有效的办法。
A Chinese girl has become the first person born without an upper jaw bone to have full successful reconstructive surgery, according to reports from China.
一名中国女孩儿成了上颌骨缺失的第一人。据来自中国的报道，她接受的骨骼再造手术获得了圆满成功。
In the O.R. : Sometimes I have to take X-rays while an operation is going on; it happens a lot with spinal surgery.
在手术室：有时候我会在手术进行当中进行X射线的操作；通常是在脊柱外科使用的多。
Many of her friends have undergone double eyelid surgery which, through incision and suture, adds a crease on the eyelid.
她的很多朋友都做了双眼皮手术，通过切口缝合，在眼睑上加一个折痕。
And we've shown that even in children who only have surgery to remove a tumor that's fairly high in the brain, there can be some long-term consequences.
并且我们已表明即使孩子仅仅需要手术移除很大可能存在于脑部的肿瘤，也会有一些长期后果。
At the moment we have a Wild West, cowboy style system of plastic surgery for young women and this must stop.
一旦整形外科到了西部狂野的牛仔外形已经成风的时候，我们就必须制止他们了。
But I'll tell you another important piece of information, a skill set that I learned because of surgery is that you'll never have as much information as you want.
我还想讲另外，很重要的一点，也是我在外科手术中学到的一点，那就是你永远不会得到，你需要的所有信息。
So once cigarettes wrinkle up your face, you'll have a harder time correcting the damage with cosmetic surgery than people who've never smoked.
所以一旦吸烟使你产生皱纹，通过整形手术修复损害，你将比不吸烟的人更痛苦。
To complete her change to full womanhood, she required gender reassignment surgery, but had been told she could not have it while she remained in a men's prison.
为了彻底变为女身，她要求做变性手术。但她被告知，由于她还在男子监狱里，这一要求就还不能满足。
Severe physical stress (like surgery) or severe psychological stress (like a death in the family) can have strange effects on the body.
严重的身体压力(如手术)或者严重的心理压力(如家人亡故)对身体有着奇怪的影响。
But you know what one of the doctors noticed is that when you put the tire patch down, he doesn't have to sew anymore, and he can get out a surgery 30 minutes faster.
但是有个医生却发现，使用这个东西，他就不用再缝针了，而且他还能提前30分钟完成手术。
"I have a test on Monday," I said foolishly, thinking that the doctor would postpone surgery so I could ace1 my humanities test.
“我星期一还有个测验呢，”我傻乎乎地说，以为医生会推迟手术，这样我可以在语言文学测验中取得好成绩。
The Canadian clinic where Rittenberry claims to have had gender reassignment surgery says she was a patient there but no operation was performed.
Rittenberry所说的给她做过变性手术的加拿大诊所声称，她是那儿的患者，但并没有接受手术。
In addition to get a detailed picture of individual neurons subjects had to have electrodes implanted deep in the brain using surgery.
除了要获取个体神经元的详细影像之外，还需通过手术在受试者的脑部深处植入电极。
The following Tuesday morning the phone rang and a jubilant Richard, announced: “You were right, the doctor said I have a side effect from surgery and am starting a prescription today.”
接下来的一个周二早晨电话响起，是理查德，他兴高采烈的宣布：“你是对的，医生说我的确是受了手术的影响，我已经按照医生的处方开始接受治疗了。”
We do not know a great deal about acupuncture, which seems to have value as an anesthetic alternative for surgery, but there is no data which show that it can help heal a fracture.
Neviaser说，“我们不太了解针灸，这似乎是一种另类的手术麻醉法，但没有任何数据表明它对骨折有好处。”
If you have cataracts in both eyes, your doctor typically schedules a second surgery a month or two later to remove the cataract in your other eye.
如果您患有双眼白内障，医生一般会在前一台手术后的一到两个月为您做第二台手术来摘除另一只眼睛的白内障。
Scientists have already shown that antidepressants are a bad idea for those about to undergo coronary artery bypass surgery.
科学家已经证明对于准备进行心脏搭桥手术的患者来说抗抑郁剂真不是什么好东西。
Mike and Maria have just had a baby, started new jobs, and survived Mike's surgery.
迈克和玛丽亚刚刚生了一个孩子，开始新的工作，迈克刚从手术中复原。
Mike and Maria have just had a baby, started new jobs, and survived Mike's surgery.
迈克和玛丽亚刚刚生了一个孩子，开始新的工作，迈克刚从手术中复原。
应用推荐